■ 本报记者 杜海玲
每年的东京国际电影节,都有两三部中国电影参选,并且很受关注。今年参选的是霍建起导演的《台北飘雪》和李芳芳导演的《天长地久》。《天长地久》这部电影,其制片人是在日华人高迎。尽管这次中国影片未能获奖,但在日华人电影人向东京国际电影节以及日本观众发出了自己的声音,展示了倾情电影的成果。
高迎从日本新泻大学大学院毕业,获文学博士。后进入日本角川电影公司工作,负责在北京开拓中国业务,发挥过中日电影沟通交流的桥梁作用。但高迎热爱电影,并不满足于在两国之间的电影业务交涉工作,而始终希望拍摄出自己的作品。在电影《南京南京》中,高迎也曾出演翻译角色。终于,他找到机会,制作了这部青春电影。
在杭州拍摄的《天长地久》,讲述的是一个关于孤独和爱的故事。这是导演李芳芳的处女作,不过对于东京国际电影节,她并不陌生。几年前,当导演杨亚洲的《泥鳅也是鱼》参赛时,她就是那部电影的副导演了。当时她与杨亚洲导演及主演倪萍一起,投身于东京国际电影节的氛围之中,该片并获得了艺术贡献奖。
作为非典时期的“过来人”,李芳芳把医院的场景拍得特别细致,她告诉大家:“那个时候,无论朝左看还是朝右看,周围的人都戴著口罩。”影片反映了当时的真实景象。李芳芳把张国荣的歌作为影片的插曲,她解释道:“这首歌刻画了人的孤独,讲述人应该如何去交流如何去生活。我在听到张国荣的死讯时真的非常难过,决定一定要把他的歌用在自己的第一部电影中。”张国荣的这首歌是日本歌曲的翻唱,李芳芳顺势提出希望作曲者谷村新司也能来看她的电影。
扮演女主人公的刘冬表示角色年龄跨度很大,从13岁演到30岁对她来说是一大挑战。而黄明心中的“大挑战”则是影片的反季拍摄,夏天的戏全部在冬天拍,周围人穿冬装演员们却要穿短袖表演。刘冬还提到,有一场户外的泼水戏,大家都冷得发抖。作为前辈,史可相当谦虚,她说:“我从年轻人那里学到了很多东西,感受到了大家对电影的热情。”她还称赞影片很出色,片中包含著纯粹之心。