4月中下旬，中国国内反日示威游行风起云涌，日本国内右翼分子袭扰中国驻日使领馆等事件也频频发生，中日关系陷入冰点。4月18日夜间，有2颗钢球子弹狰狞出膛，打破了一所由日本人经营的学习中国语、日本语的专门学校的玻璃大门，从而把这所学校推到了中日关系交锋的前沿地带。这所学校就是日中学院。
　　为什么一所以教授中国语为主的专门学校会陷入中日交锋的敏感地带呢？为此记者走访了日中学院，采访了院长吉田隆司先生。据吉田先生介绍，18日夜里，日中学院的玻璃大门受到2颗钢球子弹的袭击，玻璃出现破裂，至今没有破案，更没抓到凶手。只是因为当时中国反日游行一浪接一浪，日本右翼反中破坏活动也连续出现，加之日中学院所在地紧连中国留学生集中居住的后乐寮和中日文化的交流中心日中友好会馆，连日来颇受右翼分子骚扰，经常有右翼宣传车等出现，对中国人进行漫骂、污辱和威胁等，因而有人推测此次日中学院受袭击破坏，可能为右翼分子所为。
　　据介绍，日中学院成立于1951年，为当时“ 仓石中国语讲习会”创立，是日本最早的中国语教学单位之一。在50、60年代，在此学习的多为一些对中国、中国人怀有友好之心的日本民间人士，大家在一起学中国语、学唱中国歌，崇尚中国的社会主义制度，成为日本民间对中国友好人士会聚的一个中心。随着社会的发展，中国经济的崛起，现在在此学习中国语的人已有了很大的变化，以年轻人为主，以就职为目的的学习中国语者居大多数。
　　而日中学院也成为一所有本科、本科研究科等各种学习类别的中国语专门学校，在教学中，日中学院仍坚持讲授历史事实、宣传中日友好。在上课时，日中学院坚持讲授日中关系史，讲授日本侵华、芦沟桥事变、南京大屠杀等史实。学生在暑假去中国人民大学修学旅行时也会参观芦沟桥抗日战争纪念馆等场所。很多学生在这里学习后，更加喜受中国，选择去中国留学继续学习中国语的占很大一部分。同时大部分同学毕业后从事中国语教学、翻译或与中国有关的职业，因而可以说日中学院已成为一所培养中国语人才，培养日中友好人士的基地。
　　虽然2颗钢球子弹打破了日中学院的玻璃大门，但却没有打乱日中学院平稳的生活秩序。据吉田院长介绍，可以说日中学院没有受到2颗钢球子弹的丝毫影响，19日当天，学生正常上课，老师正常授课，对于可能来自右翼的骚扰，师生们没有一人放在心上。因为右翼从来都是虚张声势、令人厌恶，不得人心。