■(东 京)刘心苗
看到我和公司社长进门,酒店商务中心的两个欧巴桑立刻站了起来,眉开眼笑地给我们让座。欧巴桑甲递过来一迭票据,笑眯眯地说:“ 这是你们订的火车票,12张共330块,另加代办费20块乘以12张的240块,一共570块。”我接过票,边确认边翻译成日语给社长听。“ 开什么玩笑!上海到苏州的火车票六张才90块,要付120块的代办费?抢钱哪?”社长阴下脸来,连珠炮似地道。我一怔,头脑突然一片空白。
那是我出国九年后第一次出差上海,接下的头一桩任务──买火车票。商务中心的欧巴桑说订票没问题,付20块钱代办费就可以。我二话不说地答应了。欧巴桑们热情得很,一个抓了把椅子硬拉我坐下,一个找出一本列车时刻表大查特查。两人一边体贴地问长问短,一边七嘴八舌地推荐列车的班次,并详细说明各种班次的好处。根据欧巴桑们的推荐和公司日程作了决定以后,俩人大赞我精明,并信誓旦旦地保证办好,请我放心。
傍晚,和社长前去取票时,却演出了上述一幕。被社长抢白了一通,好一会儿我才反应过来。对呀!代办费是20块没错,但应该按购买次数或人头算,而非按票数算,占票价三分之二的代办费实在离谱。我回头看看欧巴桑们,两人虽然听不懂日语,却好像猜出了点什么,笑容里微微带些惶恐。我转述了社长的意思,欧巴桑甲急急申辩道:“ 代办费收二十块钱是有明确规定的,不信我可以给你看。”边说边在抽屉里胡乱翻找。欧巴桑乙尴尬附和:“ 是的,是的。你们一次买这么多张票,情况比较特殊,我们就跟经理汇报了,要给你们一点优惠,还没来得及说呢。”差点都已收下钱了,还没来不及告诉我们?我心里暗自嘀咕,但仍不动声色地问:“ 优惠多少呢?”两个欧巴桑异口同声道:“ 120块。”我将对话翻译给社长。“ 这和火车站的黄牛有什么区别?”社长满脸不悦地扔下钱扭头就走。欧巴桑甲还在那乱糟糟的抽屉里继续翻找着收费规定,欧巴桑乙低着头边开发票边喃喃道:“ 唉,真的打算给你们优惠的,真的是还没来得及说呢。”接过她递过来的发票和尴尬的笑,我也勉强挤回一个笑容。欧巴桑甲仍低着头,努力地找那始终找不着的收费规定。
事先没说定代办费收费办法和总额到底是欧巴桑们的错,还是我的错,我始终没搞清楚。只是我以为自己不会再有出差机会了,所以立即发挥遗忘不愉快的高超本领,将它迅速抛至脑后。没想到,才过了三个月,我又回来重新面对。
三个月后,再次踏上上海的土地。翌日的下班途中,我一眼就认出了那辆卖书的三轮车。几个月前,我在那辆三轮车上买了两本书。价格是定价的一半,当时我极其不解为何可以如此廉价。年轻人听了我的问题后,笑得十分开心。“ 这就是我的本事啦!莫非半价你不高兴?”我当然高兴。只是买回去的书有印刷错字,不过数量并非太多,还能将就。所以再次看到这辆三轮,心里由衷地高兴。年轻人好像已经不记得我了,正忙着为一个老伯服务。我凑过去翻书,天色很暗,藉路旁店家微弱的灯光,我吃力地低着头。耳边年轻人和老伯不知说些什么,热闹得很。突然,一本书摔在我的手边。我吃了一惊,抬头一看。只见老伯气呼呼道,“ 我在这里买书买了那么久,一直都是十块钱一本,你今天居然说十五块,老子不要了!”心里口登 咯一下:上次买的书虽是半价,可两本都超过15块呢。莫非我又……匆匆挑了四本,塞了四十块钱给年轻人。年轻人笑容满面地叫我下次再来。我笑笑忍不住回道:“ 再来可以,可是不能再欺负人啦,上次你卖得很贵给我呢。”年轻人做出吃惊的表情,但仍笑得十分从容,“什么时候?什么时候?不可能!”
隔天请教了同事,方知三轮车卖的是盗版书。白痴如我才会天真地问他为何能够半价出售,那简直就是自动报名要求被宰。同事们笑得直不起腰,送我两个字──活该,并鼓励我不要泄气,再接再励,因为吃一堑长一智,失败乃成功之母。
几日后的清晨,我坐上出租车准备打道回府。正打算合眼小憩,司机突然发话了。“ 小姐,你的皮肤真好呀,眼睛也长得好,今天能载到你这样的客人真是我的荣幸。”我差点儿怀疑自己的耳朵,不知道该当成是恭维还是骚扰?出于礼貌,不咸不淡地回答了他。这下可好,司机聊兴大起,我强忍睡意,不敢轻易打击他的热情。终于到达机场,有望解脱,却发现计价器里的车费比以往贵了20几块。刚要开口询问,司机已跳下车去,说是为我拿行李车。看着他急匆匆推车而来的殷勤身影,我将车费的疑问硬生生吞回肚里。司机麻利地将我的一个小行李箱卸在行李车上,一脸热情地说再见,欢迎再来。我茫然地推着多余的行李车,弄不清楚这个世界到底是怎么了。
在遥远的他乡作了多年的异客,我安然其间,享受着不设防的自在随意,甚至以为这是一种天经地义。而回到我最最亲爱的家园,我却必须每日打起精神,时时准备一场又一场怀疑、防御、攻击的游戏。可是心里的愿望却前所未有地强烈,虽然它不过如此渺小卑微。我渴望拥有安全的日子,简单平静,不需要时刻紧绷着那根提防的弦。可以轻易地交出信任,不用担心这是否将是一个可笑的冒险。可以随时随地,毫不犹疑地,将我的真心放在你的手心。
放真心于你手心
日期:
05年04月4期
https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c64/11075
Copyright© 中文导报