本报讯（记者 周宏）3月16日，在福井县?井郡春江町织物会社就职的在日华人女实习生佟岩（25岁），因不堪忍受日本男同事对其殴打之屈辱，愤然将该社这名日本男性职员向福井地检告发。3月25日，福井地检告知已受理该刑事提诉，并从3月28日起开始听取双方的意见调查。
据在日华人女实习生佟岩介绍，2月19日中午12时50分左右，因一台纺织机发生了故障，佟岩便去找负责故障维修的日本男性职员商量解决问题的办法，但由于当时这名日本男性职员的心情不太好，他并没有立刻去解决问题，而是对她吼道：“不知道，自己去想！”。过了一会，佟岩再次去找这名日本男性时，这名日本男性则对佟岩大声怒吼：“ 不知道！”并且突然抓住佟岩的脖子，用右手朝她的左脸猛地打了一拳，与此同时，他手表带刮伤了佟岩的右脸。接着他又朝佟岩的脸上连续打了3、4拳，最后还朝她的右肋骨用力踹了一脚。过了大约10分钟佟岩忍痛站了起来。随后，她去找了会社常务寺井喜久雄，寺井喜久雄又去找了这名日本男性职员，这名日本男性职员只向佟岩简单地说了一句“ 对不起”，就走了。
无奈她在工作结束后打电话找管理她们的组合寻求帮助，组合告知她回头再联系。会社则让她自己去医院，然后就像没事一样不理她了。她只好忍痛回寮了。第二天因腹部非常痛，而且觉得很恶心，想吐，就请了假。第三天才去医院，但会社不让她说是被日本人打伤，怕医院知道后去报警。佟岩被逼着说是骑自行车摔伤的，医生诊断为“ 胸腹部、脸部外伤、急性肠炎”，需治疗3天，然后再观察。2月22日，组合的事务局长松田山列看了她的脸说：“ 惨不忍睹”。2月23日，坪井社长打算辞掉她，遣送她回国，佟岩立刻表示包括回国的人在内，已有7个人被打了。坪井社长马上取消了该决定。3月1日，佟岩再次去医院会诊，结果医生的诊断是“腹部外伤。需治疗一周”。
在3月16日的刑事提诉中，佟岩表示，肉体上的伤害可以医治，但是精神上的伤害却很难治愈。工厂和组合在她受伤后，不仅不带她去医院，反而暗示要强制遣返她回国，想藉此来堵她的嘴，这是她一辈子都忘不了的。工厂还算她无故旷工，扣了她的工资。她作为被害者被如此处理，是无法接受的。她请求法院在有关部门公正的调查下，严惩当事人。
辽日产业协同组合的事务局长松田山列表示，组合与会社都认为无论因为什么，打人是绝对错误的。现在已经告上法庭，今后只能按照司法的判断来处理。
该组合自1992年7月开始接受中国人研修生，至今共接受了1292人，其中去向不明者10人。目前在籍342人。辽日产业协同组合与中国辽阳对外人才交流中心是从1996年开始合作的，佟岩于2002年5月15日从中国辽宁省辽阳市来日，预定今年5月13日回国。
据在日华人女实习生佟岩介绍，2月19日中午12时50分左右，因一台纺织机发生了故障，佟岩便去找负责故障维修的日本男性职员商量解决问题的办法，但由于当时这名日本男性职员的心情不太好，他并没有立刻去解决问题，而是对她吼道：“不知道，自己去想！”。过了一会，佟岩再次去找这名日本男性时，这名日本男性则对佟岩大声怒吼：“ 不知道！”并且突然抓住佟岩的脖子，用右手朝她的左脸猛地打了一拳，与此同时，他手表带刮伤了佟岩的右脸。接着他又朝佟岩的脸上连续打了3、4拳，最后还朝她的右肋骨用力踹了一脚。过了大约10分钟佟岩忍痛站了起来。随后，她去找了会社常务寺井喜久雄，寺井喜久雄又去找了这名日本男性职员，这名日本男性职员只向佟岩简单地说了一句“ 对不起”，就走了。
无奈她在工作结束后打电话找管理她们的组合寻求帮助，组合告知她回头再联系。会社则让她自己去医院，然后就像没事一样不理她了。她只好忍痛回寮了。第二天因腹部非常痛，而且觉得很恶心，想吐，就请了假。第三天才去医院，但会社不让她说是被日本人打伤，怕医院知道后去报警。佟岩被逼着说是骑自行车摔伤的，医生诊断为“ 胸腹部、脸部外伤、急性肠炎”，需治疗3天，然后再观察。2月22日，组合的事务局长松田山列看了她的脸说：“ 惨不忍睹”。2月23日，坪井社长打算辞掉她，遣送她回国，佟岩立刻表示包括回国的人在内，已有7个人被打了。坪井社长马上取消了该决定。3月1日，佟岩再次去医院会诊，结果医生的诊断是“腹部外伤。需治疗一周”。
在3月16日的刑事提诉中，佟岩表示，肉体上的伤害可以医治，但是精神上的伤害却很难治愈。工厂和组合在她受伤后，不仅不带她去医院，反而暗示要强制遣返她回国，想藉此来堵她的嘴，这是她一辈子都忘不了的。工厂还算她无故旷工，扣了她的工资。她作为被害者被如此处理，是无法接受的。她请求法院在有关部门公正的调查下，严惩当事人。
辽日产业协同组合的事务局长松田山列表示，组合与会社都认为无论因为什么，打人是绝对错误的。现在已经告上法庭，今后只能按照司法的判断来处理。
该组合自1992年7月开始接受中国人研修生，至今共接受了1292人，其中去向不明者10人。目前在籍342人。辽日产业协同组合与中国辽阳对外人才交流中心是从1996年开始合作的，佟岩于2002年5月15日从中国辽宁省辽阳市来日，预定今年5月13日回国。