中文导报网讯 记者 宋力
面对日本外国人日益增多,日本各级政府纷纷推出了各项对外国人服务的改善措施。爱知县一宫市将于6月1日在市政府网页导入中文等多言语翻译功能,以便于服务当地外国人居民。这在日本东海地区的三个县中还是第一次。
导入翻译功能后,在首页点击“Multilingual”再选择中文语言,首页及各页的各类生活情报、行政情报将被自动翻译成中文。位于大阪市的情报服务企业“高电社”担任这项服务的技术支持方。
截至5月1日,该市在外国人登录者有5266人,其中,中国人有1664人、韩国·朝鲜人有1336人、菲律宾人有1286人。导入翻译服务后,这里居住的外国人即使不懂日语也可从网页上很容易地了解当地的行政服务情况。