中文导报网 记者 孙盈
新型流感三重县四日市和桑名市制作了面向外国人的宣传单。三重县四日市将方法给日本居民的宣传单的内容翻译成葡萄牙语、中文、英文和西班牙语，打印在A3尺寸的纸的正反两面。
据了解，该地区内巴西人等使用葡萄牙语的外国人最多，约有4000人，因此葡萄牙语版的宣传单印刷了2000张，其余每种外语各印300张，在幼儿园、中小学、地区市民中心、国际共生沙龙等地发布。
桑名市则制作了葡萄牙语、西班牙语、韩国语、中文、英文和，打印在A4尺寸的纸的正反两面。除葡萄牙语印刷了1500张外，其余各种语言的宣传单各印了500张。宣传单放在市役所、多度、长岛町综合支所以及地区市民中心发放。桑名市危机管理科表示，希望企业和友好协会等团体等能够取走一些帮助发放。
新型流感三重县四日市和桑名市制作了面向外国人的宣传单。三重县四日市将方法给日本居民的宣传单的内容翻译成葡萄牙语、中文、英文和西班牙语，打印在A3尺寸的纸的正反两面。
据了解，该地区内巴西人等使用葡萄牙语的外国人最多，约有4000人，因此葡萄牙语版的宣传单印刷了2000张，其余每种外语各印300张，在幼儿园、中小学、地区市民中心、国际共生沙龙等地发布。
桑名市则制作了葡萄牙语、西班牙语、韩国语、中文、英文和，打印在A4尺寸的纸的正反两面。除葡萄牙语印刷了1500张外，其余各种语言的宣传单各印了500张。宣传单放在市役所、多度、长岛町综合支所以及地区市民中心发放。桑名市危机管理科表示，希望企业和友好协会等团体等能够取走一些帮助发放。