朝鲜中央通讯社4月24日报道，朝方有关机构将把上月扣留的两名美国女记者移交法院审判。分析认为，朝鲜审判记者旨在向美国施加压力。

报道说，朝鲜有关机关结束对两名美国女记者的调查后，“正式决定把她们送交法庭，按所犯罪行审判。”但没有具体说明将以何种罪名起诉两名记者，也未公开审判日期和地点。朝中社先前报道，这两名美国记者“非法入境”并从事“敌对活动”。

多家西方媒体以韩国分析师为消息来源报道，两名美国记者可能获判3到10年刑期。据悉，依照朝鲜刑法，若被判非法入境，两名美国记者将入劳改营服刑3年；假如被判从事间谍或敌对行为，她们则将面临5至10年刑期。

由于美朝尚未正式建立外交关系，美国通过瑞典驻朝使馆同朝方接触，并未放弃争取两名记者获释的努力。两名电视台记者分别是韩裔李丽娜和华裔凌志美，两人均为加州Current TV工作，上月17日在接壤中国边境的图们江被拘捕。

此外，俄罗斯外长拉夫罗夫24日在结束平壤和首尔会谈之后召开的记者招待会上称，朝鲜目前不打算返回六方会谈。在联合国安理会就朝鲜发射问题通过声明之后，朝鲜在2月14日宣布中止六方会谈。