北京时间4月27日凌晨，骑士在客场以99-78大胜活塞，从而以4-0的大比分率先晋级。

　　勒布朗·詹姆斯几乎打出三双，拿下36分、13个篮板和8次助攻，莫·威廉姆斯拿下24分4次助攻，德隆特·韦斯特12分5次助攻。

　　活塞八年来第一次首轮出局。安东尼奥·麦克戴斯26分10个篮板，威尔·拜纳姆22分，罗德尼-斯塔基14分。理查德·汉密尔顿12投仅2中，得6分7次助攻。

　　赛季中的交易导致活塞沦为弱旅。此前的七个赛季，活塞年年都进了第二轮，两度打进总决赛，一次成为总冠军。期间他们不止一次踩着骑士上位，但现在轮到了骑士威风。

　　詹姆斯成为活塞的噩梦。不仅因为他的得分能力，他因为他统帅全力的霸气。就算无法投篮命中时，詹姆斯也想想办法靠犯规来得分。对活塞而言，这是背水一战，但仍挡不住全能的詹姆斯。

　　首节詹姆斯得9分只是小试牛刀，骑士以26-27落后。第二节还有4分52秒时，詹姆斯两罚两中后，骑士以43-33取得优势。本节的最后一次进攻由詹姆斯来完成，他上篮失手后，自己抢下了篮板，补篮得分，骑士以51-42进入下半场。

　　活塞顽强抵抗，一度将差距缩小到3分。骑士不想过多纠缠，打出一波9-0，在第三节还有5分钟时以62-50领先了12分。詹姆斯本节再取8分，前三节结束时，骑士以73-60领先。

　　比赛还有8分35秒时，詹姆斯助攻史密斯，后者上篮得手，骑士以80-62拉开差距。

　　活塞将差距缩小到14分后，詹姆斯三分线外造成犯规，三次罚球命中，接着威廉姆斯投篮得手，骑士以91-72再度拉开比分。

　　活塞向着本赛季的终点迈进，在詹姆斯亲手将优势扩大到20分后，活塞撤下了全部主力，这个赛季就此结束。

　　詹姆斯首次尝到横扫对手的滋味。他们下一轮的对手是热火与老鹰的胜者。

来源：新浪体育