■ 本报记者 李春雁

以招收母语为非日语的孩子为主的通信制高中的支援校——国际学院船桥今年4月正式开校，为不会日语的孩子们在日本边学习日语边学习高中课程创造了一个良好的学习空间。

国际学院船桥的母体公司是一所叫“战略经营总研”，主要从事公司经营指导业务的会社。2002年，战略经营总研开办了船桥国际外语学院，这是一所招收就学生和在日外国人的日语学校。在日语教学中，他们发现有越来越多的在日外国人来学日语，其中有很多15、16岁初中和高中年龄段的孩子。这些孩子在15、16岁时跟随家长来到日本，但因不懂日语而在竞争激烈的日本高中升学考试中很难考入好的高中。有的孩子即使上了高中，由于一般高中都是用日语教学，不懂日语也就听不懂课程，加上初来日本，除了面临语言隔阂外，还要面临异国生活文化的隔阂、缺少同龄朋友之间的交流等。种种障碍都会使孩子产生很大的心理压力，使在异国的生活困难重重。为了帮助这些孩子渡过难关，顺利地完成高中学业，战略经营总研创立了船桥国际外语学院的姊妹校——国际学院船桥。国际学院船桥充分利用船桥国际外语学院的教学资源，有中文、英语等教学辅导，在教授学生日语的同时还注重学生心理的辅导，辅导学生理解日本的各种文化和生活习俗，让学生尽快适应日本的生活，建立信心，愉快地完成高中教育，顺利地升入大学或走向社会。

学习日语和高中课程是国际学院船桥的特色。在高中课程的学习上，国际学院船桥与日本有名的通信制高中代代木高等学校合作，采用代代木高等学校的教材和课程，学生在老师的辅导下参加代代木高等学校的考试，毕业后得到代代木高等学校的毕业证书，这也是日本文部科学省承认的高中毕业证书。国际学院船桥设有大学升学课程、多文化共生课程和留学课程，对有考大学意愿的学生，学校组织学生复习考试，并向部分大学推荐考生；对毕业后走向社会或有意去日本以外国家留学的学生，学校也提供针对性的辅导。

国际学院船桥于2009年4月开始正式招生，对于今年4月末前提出申请的学生，不管何时入学都享有入学金、设备费和学费等共计20万日元的减免优惠。来学校谘询的学生也可以得到一个计算器的小礼物。学校随时招生，学校会针对每个学生的情况为学生开日语课和文化课，学生可以中途插班入学，在校内也可以随时转到其他课程学习。关于学费，需要支付给国际学院船桥的一年的学费为60万日元。除此之外，还需要给代代木通信制高中支付一部分费用。（详情请向国际学院船桥谘询 地址：千叶县船桥市凑町2-1-6 电话：047-420-3727）