本报讯（记者 申文） 日本冈山县冈山市与中国河南省洛阳市结为友好姐妹城市多年，但因冈山市日前与台湾新竹市缔结友好关系的协议署名上出现了“中华民国”字眼，洛阳市指责冈山市违背了“中日共同声明”的基本原则，因此冻结与冈山市的友好城市关系。在中日之间200多对友好城市中，这样的事例是很少见的。
据悉，冈山市政府於4月21日与新竹市签署了友好交流协定。新竹市市长在日语协议书上署名“ 台湾新竹市”，但在中文协议书上却署名“ 中华民国台湾新竹市”。
冈山市对此问题的解释是：协议书原文中没有记载国名，两市市长是根据各自的判断来署名的。河南洛阳市指责该种做法违背了“ 中日共同声明”的立场，如果不加以纠正，将损害冈山与洛阳的友好关系。洛阳市没有接受冈山方面的解释，在4月29日发出传真称，冻结洛阳与冈山的友好城市关系。
在日本各地城市中，同时与中国大陆和台湾双方都缔结友好关系者，冈山尚属首例。但由於出现了“ 中华民国”字样，使这个问题染上了严重的政治色彩，冈山力图与双方都维持友好关系的愿望落空。
据悉，冈山市政府於4月21日与新竹市签署了友好交流协定。新竹市市长在日语协议书上署名“ 台湾新竹市”，但在中文协议书上却署名“ 中华民国台湾新竹市”。
冈山市对此问题的解释是：协议书原文中没有记载国名，两市市长是根据各自的判断来署名的。河南洛阳市指责该种做法违背了“ 中日共同声明”的立场，如果不加以纠正，将损害冈山与洛阳的友好关系。洛阳市没有接受冈山方面的解释，在4月29日发出传真称，冻结洛阳与冈山的友好城市关系。
在日本各地城市中，同时与中国大陆和台湾双方都缔结友好关系者，冈山尚属首例。但由於出现了“ 中华民国”字样，使这个问题染上了严重的政治色彩，冈山力图与双方都维持友好关系的愿望落空。