登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
上海-花卷直航:为中日友好增添新通道
日期: 19年02月1期
上海-花卷直航
为中日友好增添新通道
为雪迷打通便捷通道



中文导报(记者 孙辉)这个冬季,中国游客又多了一个世界级的滑雪旅游胜地。1月30日起,东航开通上海往返岩手县花卷机场的定期航线,让更多爱雪的游客直达日本“粉雪天堂”——安比高原。

东京时间14时许,从上海直飞岩手县花卷机场的首航航班MU229顺利抵达,旅客们一出机舱就感受到岩手的浓浓热情,透过廊桥眺望候机楼展望台,欢迎人员高举“欢迎光临岩手县!”条幅和挥舞着的五星红旗。

在到达大厅,人头攒动,暖意融融。为庆祝新航线开航,岩手县观光协会的工作人员早已布置好庆祝会场,每一位步入大厅的旅客都会迎来热情的问候,这边工作人员忙着向旅客们赠送小礼品,那边可爱的卡通人偶与旅客进行亲密互动。


剪彩仪式

在首航剪彩仪式上,岩手县知事达增拓、中国驻札幌总领事孙振勇、中国东方航空日本支社副支社长张丽娟在致辞中都提到,新航线的开通必将进一步拉近两地的距离,促进两地经济、文化、旅游的往来和交流。

岩手县知事达增拓也表示,花卷机场的启用年份与上届东京奥运会举办年份一样,都是在1964年,已有55年的历史。本次开通的上海航线,是继去年台湾航线后的第二条定期国际航线。岩手县正在积极展开与中国的联系与交流,比如2015年开设了大连经济事务所,2018年开设了云南事务所等。上海-花卷航线的开通,必将进一步扩大两地人员往来,促进两地商务、文化的交流,增进相互理解,加深友好关系。

达增拓也还表示,期待新航线把岩手县一年四季的魅力——春季的樱花、夏季的祭祀活动、秋季的红叶、冬季的滑雪,以及平泉世界遗产、种类丰富的温泉和饮食文化等传递给中国游客。此外,以新航线开通为契机,在向岩手县民众宣传上海富有魅力的旅游资源的同时,有效地利用同中国国内各地航线及上海与欧洲、大洋洲、北美、夏威夷、东南亚等世界相连的国际航线。

中国驻札幌总领事孙振勇表示,岩手县是非常有魅力的地方,花卷市也很有特色,在这里可以感受到当地民众的热情好客、淳朴友善。相信上海-花卷航线的开通一定会为岩手县和上海市的发展做出贡献,同时也会为中日关系的发展发挥作用。

孙振勇还表示,2018年中日关系取得了重大发展,两国关系重回正常发展的轨道,经济贸易达到三千亿美元的规模,人员来往超过了一千万人。去年有八百多万人到访日本,但是到访岩手县的人数量不是很多,相信这条航线的开通一定会把大量的中国游客带到岩手、带到花卷。


东方航空日本支社副支社长张丽娟向岩手县知事达增拓也赠送飞机模型

中国东方航空日本支社副支社长张丽娟表示,上海-花卷定期航班的开通进一步完善了东方航空在日本的航线网络布局。该航线为中国旅客出游增添了全新的选择,也为岩手县居民赴上海、中国各地乃至世界各地提供了便利,必将为上海和岩手两地经济、文化等多方面、各层次的交流带来新契机。

张丽娟还表示,新航线的开通标志着东航时隔8年再次布局日本东北部,期待该航线能成为连接上海与日本东北的黄金航线。


上海-花卷首航图片报道↓


上海浦东机场航站楼内


上海浦东机场候机厅


飞行中


中国东方航空抵达花卷机场


展望台上欢迎的人群


每一位旅客都会迎来热情的问候


首航机组人员与中国东方航空日本支社领导合影


不必舟车劳顿
当日直达粉雪天堂

位于岩手县的安比高原,一年四季都有不同玩法,除了春季赏樱、夏季避暑、秋季赏枫,到了冬天更是滑雪天堂。安比高原位于北纬40度,和奥地利的阿尔贝格与美国的亚斯本等世界代表性的滑雪区域位于相同纬度,拥有粉雪极品之称的“阿司匹林粉雪”。安比高原作为日本东北最大,也是日本最人气的滑雪场之一,有数量众多的雪道,总长45.1公里,而且滑雪季极长,滑雪场能从12月中一直开放到5月初。


安比高原的早晨

上海-花卷直航开通以后,安比高原成为中国游客出行非常方便、舒适的滑雪场,不必舟车劳顿,从上海出发仅需4小时就能抵达安比高原。

首航当日,本报记者从安比高原乘坐经由APPIAIRLINER号高速公路的直达巴士,前往机场花卷机场,迎接首航到访的客人。通过实地体验,真真切切地感受到了交通的便捷。

在巴士里,遇到了二十多名组团滑雪的中国雪友,他们预定乘15:10从花卷至上海的首航航班MU230回国。


“温州雪社”二十多人结团来安比滑雪

李女士告诉记者,他们这个叫做“温州雪社”的雪友团有四百多人,都是居住温州的滑雪爱好者,大家早就听说安比的雪质非常好,这次是慕名而来。去程乘坐的航班是到仙台国际机场,然后乘坐3个多钟头的大巴抵达安比;而返程就方便很多,从安比到花卷机场仅约1个小时车程。

“这次来安比五天,非常尽兴。我去过国内外不少滑雪场,比较起来安比高原的雪真的很棒!上海-花卷直航开通后,来滑雪就更加方便,我们雪友已经做好打算,以后定期组织来安比高原。真希望将来也能开通温州到花卷的航班!”李女士说。

在从花卷机场开往安比高原大巴上,来自上海的孙女士告诉记者,她在航空公司工作,因工作关系第一时间就得知上海-花卷航线开通的消息,早早就订下了机票。“我们是两个家庭三个大人两个小孩一起来的。南方城市几年都难得见到一次像样的雪,有的孩子甚至十几年都没有见过真正的雪,这次主要是带孩子来玩雪的。”与记者闲谈间,孙女士的女儿望着巴士窗外美丽的雪景不时发出惊呼。

乘坐首航的“2019中日文化艺术交流访问团”一行均来自湖南,由画家、建筑师、设计师、媒体人组成。他们这次特意来到安比高原采风,就是为了用画笔和镜头捕捉自然美景。

访问团员中,熟悉日本文学的彭先生对此次行程非常期待,在上海浦东机场登机前他在朋友圈发了这样一条消息:“蓝色的树影映在林中的雪地上,仿佛交错的网,阳光照射到的地方犹如银色的百合花盛开……”。春节前最后一次外出,去往宫泽贤治的故乡岩手县花卷市,寻找作家笔下散发着迷人魅力的茫茫雪原——安比高原,运气好的话或许还能偶遇上调皮的小狐狸绀三郎。


“2019中日文化艺术交流访问团”成员漫步在安比高原

【上海-花卷航线由中国东方航空公司运营,机型为空客A320,航班号为MU229/MU230,班期为每周三、周六两班,具体时刻为:上海浦东机场起飞时间10:15,到达岩手县花卷机场时间14:10;岩手县花卷机场起飞时间15:10,到达上海浦东机场时间18:00。】

 
https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c136/180679
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有