中文导报讯(记者 杨文凯)为了纪念中日邦交正常化40周年，日本著名观光酒店、藤田观光株式会社所属的箱根小涌园酒店，于8月22日-24日在东京中国文化中心举办“中国各界代表团挥毫足迹展”。作为“2012日中国民交流友好年”的认定事业活动，该展览展出自1961年以来曾经下榻箱根小涌园酒店的77个中国各界访日团的签名挥毫墨迹，从民间层面揭示了中日交流的广度和深度。
中国驻日大使程永华和中日各界人士出席了开幕典礼。程永华大使、日中友好协会副会长桥本逸男、日中文化交流协会专务理事横川健、藤田观光株式会社社长末泽和政一同为开幕式剪彩。 程永华大使致辞称：这个特别的展览，一页一页，一册一册，就像电影一样展现了中日半个世纪的交流史。我本人自70年代到中国大使馆工作以来，多次有机会入住小涌园，感受到酒店方面为中国客人提供了宾至如归的服务。本次展览，只是50年历史记录的一部分，但可以反映出中日关系是日积月累、添砖加瓦的成果，来之不易。程大使表示，现在世界上使用汉字的国家，除了中国就是日本，这是中日的共同点，体现了中日交流的文化和历史纽带源远流长。今年是中日邦交正常化40周年，其间出现了一些杂音，但我们坚信中日面向未来、友好共处符合两国人民的利益，此外没有别的选择。
藤田观光株式会社社长末泽和政介绍称：箱根小涌园酒店与中国的交流可追溯到1961年。当年，以巴金为团长的中国作家代表团和以楚图南为团长的中国文化友好代表团先后入驻酒店，拉开了箱根小涌园与中国各界广泛交流的序幕。迄今，箱根小涌园接待过700个中国访日团队，入住中国客人超过7000人，有4000人挥毫签名，留下了多达50册的墨宝。2010年5月24日-27日，在北京中日友好协会“和平宫”展出了“中国各界代表团挥毫足迹展”，从民间角度通过墨宝来回顾日本与中国的友好交流史，受到热烈欢迎。
作为“北京展的回国巡回展”之一，本次东京展是从400个代表团的挥毫题名中选出120个代表团，经中日友协推荐后最终确定77个代表团的挥毫题名而成。各界中国名人的墨迹，不仅是中日交流的第一手见证，本身也成为弥足珍贵的“文化财”。
日本巡回展由中日友协、日中友协、日中文交、藤田观光主办。主办方曾于8月10日举办了说明会， 8月22日在东京中国文化中心举办了开幕仪式。在东京中国文化中心之后，该展还将于9月在箱根小涌园酒店、10月在椿山庄四季酒店，以及东京、札幌等地展出。
东京展出品了77个代表团的挥毫墨迹，最早有老舍为团长的中国作家代表团在1965年4月8日挥毫，此后有廖承志、王炳南、柴树藩、赵朴初、万里、袁宝华、李鹏、邓颖超、周扬、贺敬之、荣毅仁、侯宝林、华君武、薄一波、周培源、汪道涵、陈慕华、姚依林、姬鹏飞、刘白羽、邓朴方、王震、胡绳、吴作人、孙平化、钱其琛、李肇星、吴邦国、郑必坚、李长春、曾培炎、陈昊苏、苏叔阳等各界友人率领的中国代表团先后入驻箱根小涌园，并留下了墨宝。
廖承志曾在1973年5月7日题词：“箱根风景确无双”；赵朴初率中国佛教协会访日团在1978年4月15日题词：“风月同天，共结亲缘”。1979年4月14日，邓颖超题词“中日友好世世代代传下去”。1979年5月23日-26日，周扬率中国作家代表团入驻小涌园，题词曰：“千秋来往长流水，今后交情似涌泉”；五年后的1984年5月17日，周扬再次入住小涌园，欣然题词：“景色迷人，情深似海”；三天后的5月20日，巴金挥毫题词：“中日友好，万古长青”。1985年4月13日，中国残疾人福利基金会理事长邓朴方在小涌园题词“无意苦争春”；1986年，中国美协主席吴作人一行到访，题词曰：“浅间山高，芦湖水碧，中日友好，情谊至极”。2009年4月1日，中共中央政治局常委李长春访日时，也在小涌园题词 “情深水暖友谊长”，表达了对中日友好的殷切期望。
1979年9月6日，贺敬之率中国京剧院访日团入住小涌园，看到老舍在1965年的挥毫后，有感而发，即兴题诗四首，弥足珍贵。其一：昔曾闻风云，今日来箱根，富士万年雪，人间几浮沉。其二：飞车云中路，泛舟芦之湖，战友传肝胆，早解向荆庐。其三：富士俯世久，何对女儿羞，若此友谊长，盛灵卸白头。其四：叩门非叩关，小涌是故园，老舍同志在，家属报平安。
值得一提的是，1979年3月18日，李鹏曾率北京电业管理局访日团题词：“三月好春光，湖光碧波荡，箱根情厚意，人民友谊长”；1997年11月13日，时任国务院总理的李鹏访日，携访日团一行再次入住箱根小涌园，表达了对小涌园的青睐。1980年9月28日，荣毅仁率中国国际信托投资公司访日团住宿小涌园，后来成为国务院总理的朱镕基也是团员之一。2003年9月6日，全国人大委员长吴邦国率代表团访日，也是住宿在小涌园。让小涌园感到自豪的是，1984年5月11日，原外交部长姬鹏飞一行入住小涌园签名留念，这个代表团中后来出了三位中国驻日大使，分别是杨振亚、武大伟、王毅，他们的早期签名备显珍贵。
50多年来，箱根小涌园接待了中国从政府到民间的各行各业的访日代表团，积累了丰厚的第一手交流资料，见证了源远流长的友好历史，为促进中日友好做出了贡献。在纪念中日邦交40周年的日子里，重温这笔历史和文化财富，让人益发感到中日友好是多少代人努力的结果，来之不易。