2008年8月1日，刘翔在北京国家体育总局训练局田径场进行了训练。值得一提的是，刘翔在训练中使用了刚刚发布的全新赛时跑鞋。

古巴小将罗伯斯在6月13日捷克俄斯特拉法田径大奖赛上，曾跑出了12秒87的成绩，一举打破了“飞人”刘翔保持的世界纪录。后者还三次在比赛中击败刘翔夺冠。除此之外，美国“名将”奥利弗也进步神速，这无疑对刘翔北京奥运会110米栏成功卫冕提出了更大的挑战。北京奥运开幕在即，中国110米栏飞人刘翔甚至整个“翔之队”正全力认真备战。

低调备战回应对手挑衅

在面临外界重压和对手的实力挑衅下，刘翔近期始终保持低调，选择“与世隔绝、人间蒸发”，不上网、不看报、不外出，孙海平师徒训练的画面也逐渐淡出了镜头，“翔之队”乃至田管中心的其他工作人员，都会统一口径——“莫谈刘翔”。据悉，为了避免干扰，刘翔要在8月17日、男子110米栏第一轮前一天才会住进奥运村，在此之前，刘翔将继续住在训练局运动员公寓里，继续与世隔绝的生活。

对于在北京奥运会上强劲的对手，刘翔表示自己心中早已有数。他说：“罗伯斯把我的世界纪录都给破了，这让我对奥运会比赛更充满期待了。”刘翔认为，对手们实力都很强，特别是到了奥运会赛场上，大家都会全力以赴，这不是一般大奖赛能比的。“我想最大的威胁应该是那几个年轻的选手：罗伯斯和奥利弗，这一两年里他们的进步很大，奥利弗也跑进了13秒。我很想和他们好好地跑一场。”

尽管外界有些声音并不看好刘翔，但刘翔曾说过“只有我自己才能打败自己”，言语中信心满满。

不出席奥运开幕式

当有人问及刘翔是否有时间去现场看一下08奥运的开幕式时，刘翔的回答很干脆，“我不会去现场看的，不过我会在电视上看现场直播，电视上可以看的更清楚点，而且还能听解说，不比现场差。”

但正如刘翔所说，如果不参加奥运开幕式的话，那么之前一直盛传他将担任旗手及点燃圣火都将成为传闻。“飞人”在赛前将一直保持低调作风，不参与任何与比赛本身无关的事。一些评论认为，赛前的一切表现都是刘翔的一种御敌“战术”，放弃担任奥运进场旗手和点燃圣火，也有可能是怕分心或给对手一些有利讯息。