登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
刘国梁感谢信 日本乒协:我们心灵相通
日期: 2020/05/02 17:53
新冠病毒在中国爆发期间,日本乒协为准备接待中国乒乓球队所做的努力,虽然最后因为日本疫情突变取消了计划,但这件事加强了中日乒协的沟通协作,促进了友谊。

日本乒协强化本部长宫崎义仁透露,在1月28日至2月2日进行的德国公开赛期间,刘国梁联系他询问日本有没有可能在未来接待中国队临时训练。日本乒协在当天就答应了对中国队的协助,开始联系酒店和体育馆接待,确认了千叶县作为接待地点。

到了2月中下旬,日本疫情逐步升温。中国乒协表示日本只是未来国乒训练地点的一个选项,一切视事态发展而定。至2月底由于日本多地疫情爆发,日本乒协宣布表示因日本疫情恶化,不得不放弃接待中国队。中国队在结束卡塔尔公开赛后,转飞疫情控制良好的澳门集训。

虽然未能前往日本,刘国梁还是向日本平协和千叶县旭市发去了感谢信,信中写道:“关于中国队在日本进行训练的计划,日本乒乓球协会、日本奥委会、日本政府体育部门,特别是千叶县旭市的各位为我们的练习场所、酒店和交通安排尽心尽力,真的非常感谢……中国乒乓球协会和中国队,衷心感谢大家的各种安排。”

奥林匹克宪章第一章写道:“奥运会是个人项目或团体项目的选手之间的竞争,而不是国家之间的竞争。”

中国队起初将日本作为备选地点,也是考虑到东京奥运前适应性训练的因素。有些日媒质疑日本乒协接受最大的敌人中国队前来训练是给对手增加筹码。

宫崎义仁表示,“我们通过乒乓球最终要做的,是对世界和平的贡献。 通过体育和世界各地的人们交流,国家和国家、地区和地区关系变好。 并且,不仅仅是关系变好,相互切磋琢磨提高技术,对对方高技术和竞技的姿态进行反思。 我们从事乒乓球的人,生活在那样的世界里。 所以从一开始就没有不接受有困难的中国队的想法。”

虽然由于病毒传播阻碍了日本接待中国队,但并不妨碍日本乒协释出诚意,宫崎义仁说道:“我们是心灵相通的,我觉得这件事成了中国和日本的一座桥梁。”

日媒Rallys在文章结尾写道:挡在日本前面的中国墙很厚,但是即使是应该超越的对手,也不是针锋相对的敌人。
https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c6/187540
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有