“苍苍来暮雨，淼淼逐寒流。”

 “春风一夜到江城，楚水燕山万里长。”

“温陵草木，刺桐游子，东瀛回望，丝路情长。”

这是贴在一个个纸箱上的词句，箱子里装的是口罩、医用手套、医用防护服等防疫物资。日前，由世泉青日本分会暨日本泉州商会捐赠的防疫物资，分批陆续抵达泉州，箱子外包装上的火红刺桐花，与一句句熟悉的古诗、一句句暖心的祝福，让人感受到海外游子对家乡的“字短情长”。

心系祖国和家乡 日本华侨华人捐赠防疫物资

“疫情的发展、祖国亲人的安危，牵动着每一位在日华侨华人的心，大家都想为祖国为家乡出一把力。”世泉青日本分会暨日本泉州商会（以下简称商会）秘书长谢汉锋说，在收到家乡福建和泉州市委统战部、市侨办、市侨联、世界泉州青年联谊会总会等单位联合倡议书之后，商会马上行动并发起募捐。

谢汉锋告诉记者，募捐前，商会会长王秀德率先捐出大笔资金，采购国内急需的防疫物资，并提出尽一切力量确保货源，“不要顾虑花多少钱，不管最后能够募捐到多少钱，不够的部分由他兜底”。

王秀德会长一边和国内政府部门保持密切沟通，一边和谢汉锋秘书长保持热线联系，时刻关注物资采购的情况，有时一天要通几十个电话。而谢汉锋不仅要紧盯线上线下的物资资源，协调物流，还要发动捐款、跟会员报告捐款捐物等情况，几乎24小时处于战备状态。

然而，由于日本的医疗物资订单突然增加，采购物资困难重重。“很多订单钱都打过去了，但厂家因为没货临时取消订单，钱被退回来。”谢汉锋说，商会的执行会长张翠萍平时特别忙，但为筹集物资，她毅然放下手头的工作，给厂商一家一家打电话，反复交涉，据理力争。她还联系了日本国立癌症研究中心东医院，医院在物资紧缺的情况下，拿出2000个医用口罩和200套防护服，通过商会捐给福建省医疗团队对口支援的武汉医院。此外，商会常务副会长施盛大通过人脉，为商会采购救灾物资提供巨大帮助。

化用古诗送祝福 游子思乡情切切

至于箱子上的诗句，谢汉锋说，那是商会王秀德会长和林俏阳副会长经过讨论、深思熟虑后定下的。

比如，“春风一夜到江城，楚水燕山万里长”，化用了明代王恭的《春雁》一诗。原诗是“春风一夜到衡阳，楚水燕山万里长”，因“江城”是武汉别名，故把衡阳改成江城。“春天来了，大雁准备从楚水飞回燕山，捐赠的物资准备飞越万里送到祖国，有送暖驱逐疫情之美意。”林俏阳副会长表示。

“温陵草木，刺桐游子，东瀛回望，丝路情长。”林俏阳副会长说，从东瀛回望泉州，从丝绸之路的一头到另一头，海外游子思念故乡的草木，思乡情切切。而红色的刺桐，则象征着热情和希望，既是泉州的别称，也寄予游子暖心的祝福。

记者获悉，自1月26日起至2月12日，世泉青日本分会暨日本泉州商会已先后捐赠了13批防疫物资，包括医用手套、口罩、儿童口罩、防护服、防护面罩、防护头套等共数十万只（个）。这些防疫物资已先后发往武汉、泉州、福州等地。