新闻来源: 法国国际广播电台/德国之声/BBC
美国司法官员周四宣布扣押一艘朝鲜货轮，这也是朝鲜在一周内第二次试射 飞弹后美国做出反应。美国总统特朗普表示朝鲜还没有做好会谈准备，显示朝美紧张关系再度升温。
导弹升空货轮止步 美朝关系再陷危机
就在美国的朝鲜特使出访韩国之际，朝鲜周四发射了两枚短程导弹，此举让美朝关系再陷危机。
(德国之声中文网) 韩国的联合参谋长周四 (5月9日) 发布声明表示，朝鲜从西北方的龟城 (Kusong) 附近朝东方发射了两枚短程导弹，最后落入海中。 此举是朝鲜继上周六举行军演及发射多枚导弹后，再次发射飞弹。 与此同时，美国的朝鲜特使比根(Stephen Biegun) 正在韩国出访。 韩国官方形容朝鲜的行为令人非常担忧，且会对推动朝鲜半岛的和平发展造成负面影响。
韩国总统文在寅周四呼吁朝鲜勿发动任何可能引发战争的行为。 他在接受韩国国际广播电台访问时表示: “我想告诉朝鲜别重复会令外界质疑其动机的行为、别使关系更加紧绷或阻碍了任何对话与谈判的机会。 ”
文在寅暗示朝鲜近期发射导弹的举动可能显示他们对与无法在河内与美国达成协议感到不满。 美国与朝鲜之间的谈判近期无显著进展，而朝鲜领导人金正恩表示美国是上次特金会谈判破局的始作俑者。 然而，文在寅将近期的发展视为朝鲜企图重启谈判的意图，他说他计划在近期与金正恩进行第四次的朝鲜半岛峰会。
但朝鲜近期指控韩国自上次的特金会后，向美国靠拢。 美国总统特朗普周四表示，美国非常严肃看待朝鲜最近发射飞弹的行为。 他说虽然朝鲜有意重启谈判，但他不认为朝鲜已准备好重回谈判桌。 特朗普指出: “我们非常严肃看待此事。 这次发射的都是小型的短程导弹。 ”
美以违反制裁名义扣押朝鲜货轮
与此同时，美国司法部周四宣布华盛顿扣押了一艘朝鲜货轮，表示这艘货轮涉及非法运送煤炭及重型机械，违反了国际制裁。 这是美国首此以违反制裁名义扣押朝鲜船只，外界认为这将使双方关系变得更紧张。
这艘名为“智能诚实号”的货轮是朝鲜第二大的货轮，曾于2018年4月前往印度尼西亚时被扣押。 此后，美国在2018年7月对这艘货轮发出扣押令，印度尼西亚也及时将货轮移交给美国。 美国司法部表示，他们正准备将此船转移到美属萨摩亚。 此外，美国官方也强调宣布扣押此朝鲜货轮的时间点，与朝鲜发射两枚短程导弹无关。
自从金正恩与特朗普二月在河内举行的峰会破局后，美朝关系就此陷入僵局。
美国司法部的律师表示，维修及营运该货轮的资金是透过被美国视为非法的财政机构所完成交易的，而此举已违反美国法律。 此外，美国认为该货轮所涉及的煤炭交易，也被视为用来资助朝鲜的核武及导弹计划的发展。 美国司法部的助理部长德莫斯 (John Demers) 表示: “这艘违反制裁的货轮已停止运作了。 美国对朝鲜进行的制裁反映了朝鲜核武及导弹计划对美国国安造成的威胁。 ”
持续恶化的美朝关系
韩国军方表示他们正与美国合作，并在朝鲜周四发射导弹后已开始密切关注其军事行动。 美国国家利益中心 (Center for the National INterest) 的卡齐亚尼斯 (Harry Kazianis) 向法新社表示，朝鲜近期的军事行动可能使已僵化的美朝关系更恶化。
卡齐亚尼斯表示: “金正恩除了希望确保他的核武与导弹计划能够强化外，也希望向美国及其盟友表示，如果他们不愿在朝鲜半岛去核武化的议题上做出妥协，朝鲜将照着自己的计划持续推动发展。 ”
此前，美国总统特朗普表示他有信心朝鲜仍想继续讨论去核化。 他说: “金正恩了解朝鲜的经济潜力，而他也不会透过任何方式来阻碍经济发展。 他也明白我不想破坏了他对我做出的承诺，所以我相信我们仍能完成签署朝鲜半岛去核武化的协议。 ”
美国首次以违反制裁令为由扣押朝鲜煤船
图片版权AFPImage caption该轮船被指用于运输煤炭和重型机械。美国声称扣押了一艘朝鲜货轮，指它被用于违反国际制裁令的相关行为。这艘货轮被扣押的时间是去年，目前正在运往美国途中。
美国司法部称，该艘轮船是用来运输煤炭，而这是联合国对朝制裁令的禁运货物之一，也是朝鲜最大的出口商品。
该船最先是在2018年4月在印度尼西亚被扣押。尽管如此，这仍是截至目前美国第一次以违反制裁令为由扣押朝鲜轮船，消息的公布正值美朝关系转坏之际。
朝鲜领导人金正恩与美国总统特朗普二月在河内进行的会面未能达到任何共识。美国坚持要求朝鲜放弃核项目，而平壤则要求放宽制裁。
朝鲜在过去一星期内进行了两次武器试验，外界广泛将此视作是朝鲜在未能取得美国让步之后，意图向美国施压。
“与武器试验无关”该船名为“Wise Honese（智诚号）”，于去年第一次被扣押。美国在2018年7月颁发了扣押令。
印度尼西亚将此船交给美国，目前该船正在运往美国途中。
美国官员强调，此时宣布这件事，与朝鲜最近的武器试验无关。
“我们的办公室发现了朝鲜的计划，（他们）通过掩饰‘智诚号’的所属地，将数以吨计的高品位煤出口给外国买家，”美国检控官乔弗里·S·伯曼（Geoffrey S Berman）说。
“这个计划不仅让朝鲜逃避了制裁，也让‘智诚号’能够被用来将重型机械入口朝鲜，帮助朝鲜扩大其能力，并继续形成逃避制裁的循环。”
有消息指，“智诚号”的维护费用是由一家对此没有疑心的美国银行支付——这给了美国当局机会，以较为少见的民事没收形式采取法律行动。
由于平壤此前发展核武器项目的尝试以及一系列导弹试验，朝鲜受到美国和国际社会的一连串制裁。
停滞的美朝谈判最近的大部分事情都显示，美朝两国正在再次走向敌对，不过美国对朝政策特别代表史蒂芬·比根（Stephen Biegun）目前正身在韩国，讨论如何重启无核化谈判。
美国总统特朗普表示，对于朝鲜最新一轮试验，“没有人会高兴”。
特朗普表示：“我知道他们想要谈判，他们正在说谈判的事，但我不认为他们已经准备好了要谈判。”
去年，特朗普与金正恩会面，成为第一个与朝鲜最高领导人会面的在任美国总统，然而该次会面以及此后的后续会面，都没能帮助在解除朝鲜半岛核武方面取得实质进展。
去年，金正恩表示，他将会停止核试验，也不会再试射洲际弹道导弹，但现在显示，核武活动似乎仍然在继续。
特朗普与金正恩在此前的谈判之后同意，双方共同努力将朝鲜战争中死亡的美国服役人员遗骸送回美国。这是双方达成的少数共识之一，但现在这个行动也已经停止。
美国司法官员周四宣布扣押一艘朝鲜货轮，这也是朝鲜在一周内第二次试射 飞弹后美国做出反应。美国总统特朗普表示朝鲜还没有做好会谈准备，显示朝美紧张关系再度升温。
导弹升空货轮止步 美朝关系再陷危机
就在美国的朝鲜特使出访韩国之际，朝鲜周四发射了两枚短程导弹，此举让美朝关系再陷危机。
(德国之声中文网) 韩国的联合参谋长周四 (5月9日) 发布声明表示，朝鲜从西北方的龟城 (Kusong) 附近朝东方发射了两枚短程导弹，最后落入海中。 此举是朝鲜继上周六举行军演及发射多枚导弹后，再次发射飞弹。 与此同时，美国的朝鲜特使比根(Stephen Biegun) 正在韩国出访。 韩国官方形容朝鲜的行为令人非常担忧，且会对推动朝鲜半岛的和平发展造成负面影响。
韩国总统文在寅周四呼吁朝鲜勿发动任何可能引发战争的行为。 他在接受韩国国际广播电台访问时表示: “我想告诉朝鲜别重复会令外界质疑其动机的行为、别使关系更加紧绷或阻碍了任何对话与谈判的机会。 ”
文在寅暗示朝鲜近期发射导弹的举动可能显示他们对与无法在河内与美国达成协议感到不满。 美国与朝鲜之间的谈判近期无显著进展，而朝鲜领导人金正恩表示美国是上次特金会谈判破局的始作俑者。 然而，文在寅将近期的发展视为朝鲜企图重启谈判的意图，他说他计划在近期与金正恩进行第四次的朝鲜半岛峰会。
但朝鲜近期指控韩国自上次的特金会后，向美国靠拢。 美国总统特朗普周四表示，美国非常严肃看待朝鲜最近发射飞弹的行为。 他说虽然朝鲜有意重启谈判，但他不认为朝鲜已准备好重回谈判桌。 特朗普指出: “我们非常严肃看待此事。 这次发射的都是小型的短程导弹。 ”
美以违反制裁名义扣押朝鲜货轮
与此同时，美国司法部周四宣布华盛顿扣押了一艘朝鲜货轮，表示这艘货轮涉及非法运送煤炭及重型机械，违反了国际制裁。 这是美国首此以违反制裁名义扣押朝鲜船只，外界认为这将使双方关系变得更紧张。
这艘名为“智能诚实号”的货轮是朝鲜第二大的货轮，曾于2018年4月前往印度尼西亚时被扣押。 此后，美国在2018年7月对这艘货轮发出扣押令，印度尼西亚也及时将货轮移交给美国。 美国司法部表示，他们正准备将此船转移到美属萨摩亚。 此外，美国官方也强调宣布扣押此朝鲜货轮的时间点，与朝鲜发射两枚短程导弹无关。
自从金正恩与特朗普二月在河内举行的峰会破局后，美朝关系就此陷入僵局。
美国司法部的律师表示，维修及营运该货轮的资金是透过被美国视为非法的财政机构所完成交易的，而此举已违反美国法律。 此外，美国认为该货轮所涉及的煤炭交易，也被视为用来资助朝鲜的核武及导弹计划的发展。 美国司法部的助理部长德莫斯 (John Demers) 表示: “这艘违反制裁的货轮已停止运作了。 美国对朝鲜进行的制裁反映了朝鲜核武及导弹计划对美国国安造成的威胁。 ”
持续恶化的美朝关系
韩国军方表示他们正与美国合作，并在朝鲜周四发射导弹后已开始密切关注其军事行动。 美国国家利益中心 (Center for the National INterest) 的卡齐亚尼斯 (Harry Kazianis) 向法新社表示，朝鲜近期的军事行动可能使已僵化的美朝关系更恶化。
卡齐亚尼斯表示: “金正恩除了希望确保他的核武与导弹计划能够强化外，也希望向美国及其盟友表示，如果他们不愿在朝鲜半岛去核武化的议题上做出妥协，朝鲜将照着自己的计划持续推动发展。 ”
此前，美国总统特朗普表示他有信心朝鲜仍想继续讨论去核化。 他说: “金正恩了解朝鲜的经济潜力，而他也不会透过任何方式来阻碍经济发展。 他也明白我不想破坏了他对我做出的承诺，所以我相信我们仍能完成签署朝鲜半岛去核武化的协议。 ”
美国首次以违反制裁令为由扣押朝鲜煤船
图片版权AFPImage caption该轮船被指用于运输煤炭和重型机械。美国声称扣押了一艘朝鲜货轮，指它被用于违反国际制裁令的相关行为。这艘货轮被扣押的时间是去年，目前正在运往美国途中。
美国司法部称，该艘轮船是用来运输煤炭，而这是联合国对朝制裁令的禁运货物之一，也是朝鲜最大的出口商品。
该船最先是在2018年4月在印度尼西亚被扣押。尽管如此，这仍是截至目前美国第一次以违反制裁令为由扣押朝鲜轮船，消息的公布正值美朝关系转坏之际。
朝鲜领导人金正恩与美国总统特朗普二月在河内进行的会面未能达到任何共识。美国坚持要求朝鲜放弃核项目，而平壤则要求放宽制裁。
朝鲜在过去一星期内进行了两次武器试验，外界广泛将此视作是朝鲜在未能取得美国让步之后，意图向美国施压。
“与武器试验无关”该船名为“Wise Honese（智诚号）”，于去年第一次被扣押。美国在2018年7月颁发了扣押令。
印度尼西亚将此船交给美国，目前该船正在运往美国途中。
美国官员强调，此时宣布这件事，与朝鲜最近的武器试验无关。
“我们的办公室发现了朝鲜的计划，（他们）通过掩饰‘智诚号’的所属地，将数以吨计的高品位煤出口给外国买家，”美国检控官乔弗里·S·伯曼（Geoffrey S Berman）说。
“这个计划不仅让朝鲜逃避了制裁，也让‘智诚号’能够被用来将重型机械入口朝鲜，帮助朝鲜扩大其能力，并继续形成逃避制裁的循环。”
有消息指，“智诚号”的维护费用是由一家对此没有疑心的美国银行支付——这给了美国当局机会，以较为少见的民事没收形式采取法律行动。
由于平壤此前发展核武器项目的尝试以及一系列导弹试验，朝鲜受到美国和国际社会的一连串制裁。
停滞的美朝谈判最近的大部分事情都显示，美朝两国正在再次走向敌对，不过美国对朝政策特别代表史蒂芬·比根（Stephen Biegun）目前正身在韩国，讨论如何重启无核化谈判。
美国总统特朗普表示，对于朝鲜最新一轮试验，“没有人会高兴”。
特朗普表示：“我知道他们想要谈判，他们正在说谈判的事，但我不认为他们已经准备好了要谈判。”
去年，特朗普与金正恩会面，成为第一个与朝鲜最高领导人会面的在任美国总统，然而该次会面以及此后的后续会面，都没能帮助在解除朝鲜半岛核武方面取得实质进展。
去年，金正恩表示，他将会停止核试验，也不会再试射洲际弹道导弹，但现在显示，核武活动似乎仍然在继续。
特朗普与金正恩在此前的谈判之后同意，双方共同努力将朝鲜战争中死亡的美国服役人员遗骸送回美国。这是双方达成的少数共识之一，但现在这个行动也已经停止。