登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
中文导报:2018中日关系十大新闻
日期: 19年01月1期 阅读: 266 评分: 10.00/1
中文导报:2018中日关系十大新闻

《中文导报》编辑部

1、日本首相安倍晋三正式访华,合作开拓第三方市场,中日关系全面恢复。
2、中国总理李克强成功访日,启动海空联络机制,中日友好事业再起航。
3、美中贸易战影响中日经济合作,日本政府排除华为制品埋隐患。
4、中国成功举办首届国际进口博览会,日本企业展团成最大亮点。
5、第14届东京-北京论坛发表东京宣言,联合民调显示民意改善。
6、中国访日游客全年将突破800万,80、90后成为访日主力。
7、日本前首相福田康夫访问南京大屠杀纪念馆,正视历史事实。
8、中国的支付宝、微信支付进军日本,加速推动无现金社会进程。
9、上海-横滨纪念友好城市45周年,两市市长时隔20年实现互访。
10、日本细川家族永青文库向中国捐赠4000余册汉籍,送文化归根。


《中文导报》编者按:

2018年是《中日和平友好条约》缔结40周年,也是中日关系全面恢复之年。回顾2018年,《中文导报》归纳总结出中日关系十大新闻,以飨读者。

1、日本首相安倍晋三正式访华,合作开拓第三方市场,中日关系全面恢复。

应中国国务院总理李克强邀请,日本首相安倍晋三于10月25日至27日对中国进行正式访问。此访也是日本首相时隔7年来的首次正式访华。2017年下半年以来,中日高层交往和各领域交流日益增多。本次安倍首相正式访华,被认为是中日回暖、关系改善的水到渠成之举,也是中日关系全面恢复的标志。

中国国家主席习近平、总理李克强分别会见安倍首相,并举行会谈,就改善发展中日关系及双方共同关心的国际和地区问题交换意见。双方还举行了“纪念中日和平友好条约缔结40周年招待会”和“首届中日第三方市场合作官民论坛”,两场千人活动,成为安倍访华亮点之一。

安倍访华,中日合作开拓“第三方市场”新模式备受关注。中方希望在政治互信背景下,双方优势互补,形成合力,对第三方市场合作开发建设,既有利于投资的成功,也可减少中日损耗。这是一个突破双边范围的创举,标志着两国关系在更广阔的利益层面上开展合作、寻求双赢空间的新战略步骤。

2、中国总理李克强成功访日,启动海空联络机制,中日友好事业再起航。

中国总理李克强5月8日开始访问日本,出席中日韩三国领导人会议。李克强是2011年后首位到访日本的中国总理,日本为他提供了国宾级别待遇,获天皇接见、与安倍首相会谈,并在安倍陪同下造访北海道。

李克强本次访日,中日敲定海空联络机制,双方避免误判和冲突;中日谋求合作的部分还包括货币互换协议,并宣布给予日方合格境外投资者(RQFII)额度。

访问期间,中日领导人高度评价中日缔结和平友好条约的历史作用,李克强总理称之为“定海神针”,安倍晋三首相称之为“指南针”。李克强把本次访日定位成“中日和平友好事业再启航”,是为推动中日关系重回正常轨道,实现长期健康稳定发展而来;安倍首相公开致辞,宣布了中日关系从竞争转向协调,重新回归稳定发展轨道。

3、美中贸易战影响中日经济合作,日本政府排除华为制品埋隐患。

2018年,美国特朗普政府对中国发动关税大战,并以霸陵方式排除了华为、中兴等中国高科技企业。美中贸易战升级不仅损害双边利益,其负面效应扩散全球,也殃及中日经贸合作。

在美国为首的西方世界掀起排除华为产品的恶浪中,日本也在摇摆中紧急跟风,排除华为等中国造产品的决策骤然升级。短短一周时间里,日本从政府到民间的排除行动经历了三波大潮。在环球同此凉热的背景下,华为在日本也经历着艰难时刻。

第一波,日本政府正式决定与美国统一步调,将有安全隐患的企业和设备排除出政府采购清单;第二波,日本政府还要求承担重要基建的民营企业和团体不要采购有安全风险的通信设备(即华为与中兴),具体涉及14个行业,形同封杀;第三波,目前唯一与华为在通讯基站方面有合作的软银通讯(SoftBank),也宣布遵循政府意向,放弃与华为合作,欲以北欧产品取而代之。

目前,华为从日本采购大量零部件,2017年在日采购额达到约4900亿日元。如果不采用华为产品的趋势扩大,日企供应链将受到影响。日本政府的排除举动开始伤害日企的利益,也为中日经贸合作埋下隐患。

4、中国成功举办首届国际进口博览会,日本企业展团成最大亮点。

首届中国国际进口博览会,11月5日上午在上海国家会展中心开幕。中国国家主席习近平出席开幕式并发表主旨演讲。约有170多个国家、地区和国际组织参加进博会。日本派出最大规模代表团参加这次进口博览会,约达468家,成交额不菲,成为首届进博会中最耀眼的明星。

在各国和地区中,日本企业展团规模最大。日本的参展企业数最多,展区面积最大,包含松下、索尼、伊藤忠商事、丸红、丰田、本田、三菱等知名企业。日方参展团以“All JAPAN”为统一标识,展现了从官方到民间齐心协力回应中国扩大进口的努力;日本国家馆的参展理念“匠心×创新”,对中国供给侧结构改革和消费升级需求给予积极回应。

在中日关系全面改善大背景下,日企关注中国市场,领风气之先。进博会上,大批日本食品企业和日用品企业携当家产品进驻展会,面向中国消费者展开推介攻势,推广了品牌,赢得了口碑。日方参展窗口JETRO表示,看好中国市场蕴藏的巨大潜力,期待展会促进世界经济发展。

5、第14届东京-北京论坛发表东京宣言,联合民调显示民意改善。

作为中日民间最大的公共外交平台,第14届东京-北京论坛10月13日在东京开幕,并举行了全体会议。本届论坛为期两天,主题为“深化互信合作,共担亚洲及世界和平与发展责任——思考中日和平友好条约的现实意义”,近1500位中日各界人士参加了论坛。

本届论坛发表了《东京共识》,双方再一次认识到持续14年的日中民间对话的历史使命,为搭建日中新型关系的基础和平台,愿意继续发挥建设性作用。

论坛之前,中日机构发布联合民调结果显示:对日本抱有好感的中国人比例,自2005年以来首次超过4成,而对中国持负面印象的日本人高达86.3%,虽下降2%,仍居高不下;对于当前中日关系,认为“好”或“比较好”的中国受访者比例从2017年的22.8%上升为30.4%,认为“不好”或“相对不好”的比例为45.1%,较去年大幅下降19.1个百分点;同时,持负面看法的日本人比例下跌5.9%至39%——中日民意改善,为中日关系好转提供了基础。

6、中国访日游客全年将突破800万,80、90后成为访日主力。

2018年访日中国游客预计突破800万人次,连续4年蝉联日本入境游第一大客源地。携程、滴滴出行、途家等与旅游相关的中资企业纷纷加速布局日本,带来新机遇。据携程发布《2018年中国游客赴日旅游报告》估计,2018年访日中国游客将突破800万人次,刷新历史纪录。

日本观光厅推算值,2018年1~10月的外国人访日累计增加9.7%,达2610万9300人;前十月中国大陆累计访日人数为716万3700人,增长15.1%,全年突破800万人次进入射程;台湾为406万9500;香港为183万1200人,两岸三地华人游客已达1306万4400人。

回顾日本“观光立国”的历程,访日游客在2013年突破1000万人,2016年突破2000万人,2017年达2869万人,2018年年末突破3000万人大关。12月18日下午,观光厅在关西机场举行了欢迎今年第3000万名访日游客的祝贺仪式。石井启一国土交通大臣参加了祝贺仪式。

为促进中国人访日,日本继续完善各种政策。中国的年轻群体不仅是当前旅游的主要用户群,也是赴日本旅游的主力。携程统计,从今年组织的日本游来看,80后、90后出游者占比达44%,预计明年将超过一半。

7、日本前首相福田康夫访问南京大屠杀纪念馆,正视历史事实。

6月24日,日本前首相福田康夫专程访问了南京大屠杀遇难同胞纪念馆。这是继海部俊树、村山富市、鸠山由纪夫之后,第四位日本前首相访问该馆。

受中国社会科学院、复旦大学、中华日本学会等机构的邀请,福田为参加在上海举行的纪念中日和平友好条约缔结40周年学术活动而访华。

福田康夫访馆期间,为遇难者献上花圈表示哀悼,并亲笔题词“和平东亚”。福田表示,“和平最为可贵。战争是如此的残酷,无辜的民众被裹挟进来,造成了惨痛的伤害,决不能允许它再次发生”,日中两国国民不应忘记历史,更须面向未来,齐心协力为创建和平与美好的新时代而努力。

福田康夫认为,日本人应该访问纪念馆并了解历史,向后世传递历史事实是现代人的责任。福田此行的意义在于,表明了正视历史的政治家、有良知的社会人士在日本还是主流。

8、中国的支付宝、微信支付进军日本,加速推动无现金社会进程。

中国在“无现金化”和移动支付方面已走在世界前列。跟随中国游客的脚步,支付宝和微信支付等走向海外,帮助境外商户不断提升商业服务能力,为国人提供更好出行体验,同时也促进当地社会的无现金化。目前,日本加速导入中国的电子支付系统成为风尚。

去年12月14日,微信支付在北海道新千岁机场171家店投入使用,覆盖了该机场所有店铺,该机场被命名为“微信支付旗舰机场”。此后,北海道的札幌、小樽、函馆、登别等人气观光地的500多家商店和2000多家零售店,白色恋人主题公园、星野度假村等地导入了微信支付。静冈机场在2018年秋季改建完毕的候机楼也全面导入了微信支付及支付宝。

在日本国内,约有总计四万家商户接入了支付宝,基本上涵盖了衣食住行买各大领域。2018年,大型零售集团永旺也引进支付宝和微信支付;大型车站型购物商场 Atre在22家分店的1500家店铺导入乐微信和支付宝。

2018年是微信支付、支付宝在日本快速铺开的一年,并挺进主流。11月,腾讯与日本通讯企业LINE合作为小型日本零售商提供移动支付服务,Line将兼容Line Pay和微信支付的终端租给小型、中型餐馆和店铺。此前,软银、雅虎日本已宣布与阿里巴巴合作在日推出PayPay移动支付服务,在PayPay会员店,中国游客可以用支付宝付款。

9、上海-横滨纪念友好城市45周年,两市市长时隔20年实现互访。

2018年,上海市和横滨市结为友好城市45周年。得益于中日关系改善,上海市长与横滨市长时隔20年首次在一年内实现互访,双方就深化经济领域合作达成一致,续写中日友好城市新篇章。

上海市长应勇率团于6月2日至4日访问日本。应勇分别会见了横滨市长林文子、东京都知事小池百合子、中国驻日本大使程永华。上海代表团围绕特大城市精细化管理等议题,与有关部门进行了交流。横滨是上海的第一个友城,两市结好45年以来深入交流合作,今后将进一步在经贸、科技创新、智慧城市和养老服务等领域加强务实合作。应勇与林文子共同签署了《上海—横滨友好交流协议书(2019-2023年)》。

11月19日,横滨市长林文子抵达上海,这是继2011年之后时隔7年来再次访问上海。20日,上海市长应勇会见了横滨市长林文子及议长松本研。林文子希望进一步加深两座城市间的经济交流。横滨将以落实两市友好交流协议书的内容为基础,不断深化与上海的传统友谊,持续拓展各领域合作交流。祝愿上海未来取得更好发展。

10、日本细川家族永青文库向中国捐赠4000余册汉籍,送文化归根。

6月26日,日本永青文库向中国国家图书馆典籍博物馆正式捐赠36部4175册珍贵汉籍。日本前首相、永青文库理事长细川护熙,文化和旅游部部长雒树刚等出席了捐赠仪式。

永青文库由细川护立于昭和25年设立。这些汉籍均出自永青文库,由细川家族数代人收藏和传承。该文库保存着细川家族14世纪以来近700年收藏的古籍和艺术品,有数万册汉籍。此次捐赠给国图的36种古籍文献包含中国版本文献25种,不少是20年代来华访求购买的。永青文库珍藏的36部4175册汉文典籍,完璧归赵,文化归根,美好愿望成为现实。

中方对此高度评价。外交部发言人陆慷表示:细川护熙先生长期以来积极致力于中日友好事业,我们对他捐赠汉籍的义举高度赞赏。此次捐赠汉籍体现了两国共通的文化纽带,书写了中日友好交往新的佳话。

http://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c127/180191
评分
10987654321
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2016中文产业株式会社 版权所有