登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
孙穗芳在东京含泪会见孙中山日本外孙
日期: 16年07月4期


中文导报讯(记者 张石)7月12日,在东京新大谷饭店举行了纪念孙中山诞辰150周年论坛“东京中山论坛”。孙中山先生孙女、美国孙中山和平教育基金会主席孙穗芳也来出席论坛,在此次论坛上,孙穗芳见到了孙中山与其日本的妻子大月薰所生的女儿宫川富美子的两个儿子,也就是孙中山的日本外孙宫川东一和宫川弘。



左起:孙穗芳之子、孙穗芳、宫川东一、宫川东一之女。张石摄影

2016年是孙中山先生诞辰150周年,海内外将隆重举办系列纪念活动。在孙中山先生创立同盟会并长期从事革命活动的日本,为此,中国公共外交协会(会长:李肇星,原外交部长)与日本孙中山文化基金会定,联合举办了这次“东京中山论坛”,以“孙中山与‘亚洲命运共同体’的未来”为主题,倡议集合中日两国及台湾地区富有影响力的人士,结合当今亚洲和世界大局,重温和探讨孙中山思想的历史性和当代性,从而探索构筑“亚洲命运共同体”的必要性和可能性。

在论坛上,中华人民共和国驻日本国大使馆代办刘少宾、原内阁总理大臣福田康夫、中国和平统一促进会执行副秘书长孙凌雁、日本原农林水产大臣林芳正、中山大学副校长、校友总会常务副会长李萍、孙中山先生孙女、美国孙中山和平教育基金会主席孙穗芳纷纷致辞,缅怀孙中山先生作为革命先驱者的丰功伟绩。中国公共外交协会会长、原中国外交部部长李肇星做了主旨演讲,日本孙中山文化基金会会长、日本孙文学会会长陈福坡、台湾海峡两岸和平统一促进会会长郭俊次做了基调讲演。


孙穗芳与东川宫一。张石摄影

12日下午,中山大学孙中山研究中心主任桑兵、原北京大学中文系主任陈平原、北京师范大学法学教授袁达松、日本女子大学名誉教授久保田文次、日本著名作家石川好围绕“孙中山与‘大亚洲主义’今昔”这一主题进行讲演;中国国家发改委学术委员会秘书长张燕生、厚朴投资基金董事长方风雷、清华大学国家战略研究院执行院长周琪、外务省外务审议官秋叶刚男、成长战略综合研究所代表取缔役山崎养世、清华大学国家战略研究院教授马小军围绕“亚太经济一体化与危机管控”这一主题进行的讲演;全国政协教科文卫体委员会副主任蔡冠深、杭州观数文化传媒有限公司首席执行官CEO涂子沛、北京大学国际关系学院教授贾蕙萱、原内阁官房长官仙谷由人、KADOKAWA(角川)集团会长角川历彦、日本纪实文学作家、评论家保坂正康、清华大学产业发展与环境治理研究中心研究员孟建军围绕“‘中国梦’与‘亚洲梦’”这一主题进行的讲演。


在这次论坛的晚宴上,孙穗芳女士激动会见了孙中山在日本的外孙宫川东一先生。虽然孙女士早已听说孙中山先生在日本留有后裔,但是和宫川先生以表兄妹相见还是第一次,血浓于水,兄妹相见,激动万分,泪流满面。

孙穗芳女士说:我今天真高兴在这里见到哥哥,我的祖父是中日两国的桥梁。孙女士还送给了宫川东一自己手书的孙中山先生的座右铭“天下为公”、“博爱”等。

孙穗芳女士和宫川东一先生共进晚餐,宫川东一先生说:我一生没有遇到过这么高兴的事,孙穗芳女士说:我也同样。

在12日下午,孙穗芳女士还会见了宫川东一的弟弟宫川宏及妻子。

宫川东一1928年4月7日生于日本横滨,1951年毕业于北海道大学法经系,同年就职于日本酒业批发店国分商店,历任统括科长、经营中心企画科科长、营业本部流通政策新商品开发科科长。1973年独立,建立日本食品经营中心,1978年改名为“东京市场调查”,任董事长,现任宫川经营研究室代表。他也有两个女儿,现在也都结婚生子。

宫川弘先生1935年5月28日生在日本横滨市,1959年4月毕业于日本横滨市立大学商学系,以后继承家业,帮助父母经营酒业零售店和饮食店等,后来独立经营酒业零售店至今。
他有两个女儿,一个叫纪代子,一个叫佳子。都已经结婚。

孙文与大月薰的浪漫史,早近100年前的在1913年就有人提及。


在孙文1913年访日后的1913年12月2日开始,《朝日新闻》刊登了一篇署名“鹿”、 “鹿目”、 “鹿目生”的纪实文学连载《南京町》,这篇连载共刊登16次,主要是写作者在横滨南京街(现在的中华街)的见闻,而在1913年12月11日的《南京街》之八中,刊登了一篇题为“孙逸仙的隐蔽之家”的文章,直接写到了孙文与大月薰的关系:


“十数年,他历尽艰辛,苦尽甘来,共和革命取得成功,在南京政府中,曾一度佩带大总统绶带的孙文逸仙,为了民国四万万人民,毫不吝啬地把大总统的位置让给老奸巨猾的袁世凯,自己则以视察铁道为名,飘然踏上漫游日本之途。在此之际,横滨居住的四千国人,把他作为中华新兴的恩人和前大总统欢迎。从停车场到关帝庙,络绎不绝的彩旗行列和震撼全街的爆竹轰鸣包围著他,使他的心不能不被这热烈的气氛撩拨,充满了喜悦。从Grand Hotel到南京街的大道上,他在华丽灿烂的马车上遥指这间房子说∶‘看啊,那就是十五年前的白宫’。


……

那美丽而悲哀的回忆,就出现在他春风得意,衣锦得志地步入南京街的时候。那被他厌倦了的褪色的慰藉,那在公园附近,花容月貌,被称为‘妻子’的薰子,遥望著那行列,泪如泉涌,痛哭不已。那一百八十番地理发店老爷子缠著他让他去给自己死去的女儿上坟——这些令他困惑的事情有时会在他醒来时,成为缠绕他思绪的回忆。”

这篇文章关于孙文与大月薰关系的记载,有很准确的地方。据孙文的女儿宫川富美子说:由于日本人中的男性也有起名为“薰”的,因此一般都把母亲叫做“薰子”(见久保田文次“孙文与大月薰、宫川富美子”孙文研究会《孙文研究》第47辑19页)。但是大月薰是否“遥望著那行列,泪如泉涌,痛哭不已”,则无从考证。

大约在上个世纪60年代初,日本枥木县足利市觉本寺住持、御橱公民馆馆长三国净春对大月薰进行了采访,从此孙文和大月薰的故事就逐渐为更多的人所知,其概要大致如下∶

大月薰,1887年(明治二十年)9月16日生于横滨市山下町,父亲是贸易商大月金次、母亲是大月金。

1898年的秋季,大月素堂带著大月薰去华侨温炳臣家里去玩,大月薰因此和温炳臣熟识起来。这一年,长老町发生了火灾,大月素堂家里的房子被烧毁,温炳臣让大月素堂一家住在他家楼上。那一年,大月薰12岁。

大月薰记得那里的房子很大,她在里面玩得很开心,不小心把花盆碰翻了,楼上的水就“啪唧啪唧”落了下来。

温炳臣当时也在场。他来到楼上看发生了什么事情,看见是大月薰打翻了花瓶,就抱怨她,并领她来到楼下给孙文道歉。

孙文见到了大月薰,不仅没生气,而且夸她是“好孩子”,给她糖浸椰子吃。

明治34年(1901)年,在大月薰15岁的时候,华侨温炳臣通过自己家里使唤人去大月家,说孙文要娶大月薰为妻,但是大月薰的父母说大月薰还是一个孩子,还没有成长为一个成年女人,因此拒绝。


明治35年(1902)年的秋天,孙文自己登上门来求婚,得到了大月薰父母的同意,并与孙文结为“内缘婚”(实质性婚姻,没有进行婚姻登记并举行)。

1906年5月12日大月薰生一女,名为富美子。孙文在女儿出生前就因事离开日本,从此再也没有回来见过两母女,但大月薰在多年联系不上孙文以及失去经济支助的困境下,只能将5岁的富美子寄养在横滨保士谷区做酒业生意的宫川梅吉家当养女,并迫于生计卖掉孙文送给她的订婚戒指。随后又经人劝说,嫁给静冈银行副行长五郎之弟三轮秀司,生有一女。但因为大月薰私藏孙文书信被发现而离婚。之后,大月薰嫁到足利市的东光寺,与该寺院住持实方元心结婚。生有独子实方元信和女儿寿子。

1956年,实方元信把母亲的口述记录下来,寄给孙文的外孙东川宫一,从此孙文与大月薰的浪漫史更加得以流传。

1971年,日本作家立野信之根据实方元信的信,把孙文与大月薰的故事写成文章在日本发表。

据孙文研究专家久保田文次介绍,他于1984年8月18日在《朝日新闻》和《读卖新闻(晚版)》上撰文介绍了孙文日本妻子和女儿的情况,日本多家大报转载,反响很大,但是,由于当时国民党将孙文神化,所以遭到台湾方面的批判。

而根据宫川弘透露,1960年1月3日,大月素堂在神奈川县逝世。大月薰前往神奈川去参加葬礼,住在宫川富美子和宫川弘的家里。1月19日,在老华侨朱贻柳先生的斡旋下,当时的台湾政府侨务委员会设计委员李德廉(澄泉)先生、侨务委员会官员周祥先生、侨务委员会顾问、自由新闻社记者杨隆生先生及华侨事业家周祥赓先生一起去宫川富美子在横滨西区的住宅访问了大月薰和宫川富美子。李德廉、周祥、周祥赓和大月薰、宫川富美子及宫川富美子的丈夫一起合影,当时大月薰怀抱孙文的相片,笔者访宫川弘的时候见到了这幅照片。而大月薰怀抱的孙文的相片,是国民党官员们带到大月薰家的台湾杂志《中外画报》,上面登载著孙文的照片。



https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c127/165737
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有