北京时间2月13日，索契冬奥会短道速滑女子500米决赛上演神奇一幕，中国选手李坚柔在前面三名选手纷纷摔倒的情况下，幸运地为中国代表团赢得了本届冬奥会的首枚金牌。赛后，三大社关注了这场戏剧性的比赛。
路透社 半决赛失望的中国仍赢得金牌
索契当地时间星期四，中国选手李坚柔赢得女子500米冠军，尽管英国选手克里斯蒂第二个到达终点，但却因为犯规而被判犯规。金牌有力争夺者范可新在半决赛中的意外摔倒，让中国队有些失望。世锦赛双料冠军范可新在半决赛第一圈不慎跌倒后，使得英国选手克里斯蒂获得了小组第一。
美联社 李坚柔是唯一没有摔倒的选手
中国运动员李坚柔在短道速滑女子500米决赛中获得了金牌，而她成为场上唯一没有摔倒的选手，让女子500米的金牌继续留在了中国，受伤的王濛曾两度夺金。意大利选手方塔娜获得银牌，韩国选手朴升智摘取铜牌，英国选手克里斯蒂因为引发了这场意外的集体摔倒而被取消成绩。
法新社 避开推挤的李坚柔主导比赛
索契冬奥会短道速滑女子500米决赛中，中国选手李坚柔避免了比赛初起的集体摔倒从而获得了冠军。在这场跌宕起伏的比赛中，第一次参加奥运会的27岁选手李坚柔在对手于第二个弯道纷纷摔倒后主导了比赛。四年前温哥华冬奥会的亚军加拿大人圣格莱斯没能进入决赛。（搜狐体育 张兴）
路透社 半决赛失望的中国仍赢得金牌
索契当地时间星期四，中国选手李坚柔赢得女子500米冠军，尽管英国选手克里斯蒂第二个到达终点，但却因为犯规而被判犯规。金牌有力争夺者范可新在半决赛中的意外摔倒，让中国队有些失望。世锦赛双料冠军范可新在半决赛第一圈不慎跌倒后，使得英国选手克里斯蒂获得了小组第一。
美联社 李坚柔是唯一没有摔倒的选手
中国运动员李坚柔在短道速滑女子500米决赛中获得了金牌，而她成为场上唯一没有摔倒的选手，让女子500米的金牌继续留在了中国，受伤的王濛曾两度夺金。意大利选手方塔娜获得银牌，韩国选手朴升智摘取铜牌，英国选手克里斯蒂因为引发了这场意外的集体摔倒而被取消成绩。
法新社 避开推挤的李坚柔主导比赛
索契冬奥会短道速滑女子500米决赛中，中国选手李坚柔避免了比赛初起的集体摔倒从而获得了冠军。在这场跌宕起伏的比赛中，第一次参加奥运会的27岁选手李坚柔在对手于第二个弯道纷纷摔倒后主导了比赛。四年前温哥华冬奥会的亚军加拿大人圣格莱斯没能进入决赛。（搜狐体育 张兴）