<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="ARTICLE @ XOOPS powered by FeedCreator" -->
<feed version="0.3" xmlns="http://purl.org/atom/ns#" xml:lang="zh-cn">
    <title>中文导报网 :: 中文导报网新闻</title>
    <tagline>文章XML</tagline>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/71787/c64"/>
    <id>http://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/71787/c64</id>
    <modified>2008-07-07T06:42:20+18:00</modified>
    <author>
        <name>ask at chubun dot co dot jp</name>
    </author>
    <generator>ARTICLE @ XOOPS powered by FeedCreator</generator>
    <entry>
        <title>一个人的小酒馆</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/71787/c64"/>
        <created>1970-01-01T00:00:00+18:00</created>
        <issued>1970-01-01T00:00:00+18:00</issued>
        <modified>1970-01-01T00:00:00+18:00</modified>
        <id>http://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/71787/c64</id>
        <author>
            <name>中文导报编辑部</name>
        </author>
        <summary>类别: 东瀛岁月&lt;br /&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left; mso-layout-grid-align: none&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; color: black; font-family: 宋体; mso-hansi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: zh-cn&quot;&gt;（东京）李 敏&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left; mso-layout-grid-align: none&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; color: black; font-family: 宋体; mso-hansi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: zh-cn&quot;&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left; mso-layout-grid-align: none&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; color: black; font-family: 宋体; mso-hansi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: zh-cn&quot;&gt;　　晚上不想做饭，在街上到处溜达。千叶这边并不繁华，属于日本成熟的老社区。道路不宽，路灯也不很亮。偶尔有像我一样的人经过，路边稀稀疏疏三两家饭店还在营业。个人认为日本的饮食相对比较单调，只有中华料理、拉面屋、寿司屋几种经久不衰。&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left; mso-layout-grid-align: none&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; color: black; font-family: 宋体; mso-hansi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: zh-cn&quot;&gt;　　晚上吃什么？&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left; mso-layout-grid-align: none&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; color: black; font-family: 宋体; mso-hansi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: zh-cn&quot;&gt;　　中华料理的味道为了适合日本人的口味有些改变。&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left; mso-layout-grid-align: none&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; color: black; font-family: 宋体; mso-hansi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: zh-cn&quot;&gt;　　一个忙于工作的人容易忽视饮食，我的一贯作风是下面条。&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left; mso-layout-grid-align: none&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; color: black; font-family: 宋体; mso-hansi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: zh-cn&quot;&gt;　　寿司是日本传统料理，在这样的天气里吃总感觉缺少温情。&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left; mso-layout-grid-align: none&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; color: black; font-family: 宋体; mso-hansi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: zh-cn&quot;&gt;　　放弃了日本传统口味沿著小路一直走，心情好多坏少。不多时在巷子深处发现一家卖鸡肉串的小酒馆，烤肉串的香味飘得很远。香味让我想起中国街边的羊肉串，记得以前路过总要吃上几串。&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left; mso-layout-grid-align: none&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; color: black; font-family: 宋体; mso-hansi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: zh-cn&quot;&gt;　　推开门走进小店。&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left; mso-layout-grid-align: none&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; color: black; font-family: 宋体; mso-hansi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: zh-cn&quot;&gt;　　粗粗扫了一圈，这家店很小，大概只有20平出头。紧靠厨房的是一排酒吧式的座位，几位中青年人坐在那里聊天。隔了一个过道是一排和式的桌子，就像中国东北火炕上的饭桌。最右边的墙上挂著几件装饰物。从墙的颜色看，这家店有些年头了。&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left; mso-layout-grid-align: none&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; color: black; font-family: 宋体; mso-hansi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: zh-cn&quot;&gt;　　坐好后点了几份口味不同的鸡肉串，为了充分感受酒吧的气氛我还特意要了杯啤酒。&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left; mso-layout-grid-align: none&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; color: black; font-family: 宋体; mso-hansi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: zh-cn&quot;&gt;　　等了稍许，鸡肉串烤好了。味道相当好。&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left; mso-layout-grid-align: none&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; color: black; font-family: 宋体; mso-hansi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: zh-cn&quot;&gt;　　环顾四周，在我身后，店主和店里的酒客聊著。仔细打量，他是个年过六旬的老人。左侧是舞台，台上一位年长的男子刚刚唱完，全场一起拍手。没有专业唱手，但气氛很好。坐在我周围的酒客很热情地介绍小店，边吃边聊。&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left; mso-layout-grid-align: none&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; color: black; font-family: 宋体; mso-hansi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: zh-cn&quot;&gt;　　吃了不多时，有位酒客结账离开。店主小碎步跑出来，紧接著跪在地上给客人叩头。酒客走后，店主看出我的不解，主动给我解释。原来酒馆开了30多年，什么风风雨雨都经历过，要不是多年来邻居们关照恐怕熬不到现在，所以他对酒客们充满感恩。&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left; mso-layout-grid-align: none&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; color: black; font-family: 宋体; mso-hansi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: zh-cn&quot;&gt;　　不愧是经营了30年的老店主，一眼就能看出来者行业，言语恳切，处处流露真情。&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left; mso-layout-grid-align: none&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; color: black; font-family: 宋体; mso-hansi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: zh-cn&quot;&gt;　　&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; color: black; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: zh-cn; mso-ascii-font-family: 宋体&quot;&gt;“&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; color: black; font-family: 宋体; mso-hansi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: zh-cn&quot;&gt;刚才点了鸡翅膀吧，好吃吧？那可是我们店的招牌。&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; color: black; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: zh-cn; mso-ascii-font-family: 宋体&quot;&gt;”&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; color: black; font-family: 宋体; mso-hansi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: zh-cn&quot;&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left; mso-layout-grid-align: none&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; color: black; font-family: 宋体; mso-hansi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: zh-cn&quot;&gt;　　&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; color: black; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: zh-cn; mso-ascii-font-family: 宋体&quot;&gt;“&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; color: black; font-family: 宋体; mso-hansi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: zh-cn&quot;&gt;你们的父母大概也60岁左右吧，我今年60了。&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; color: black; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: zh-cn; mso-ascii-font-family: 宋体&quot;&gt;”&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; color: black; font-family: 宋体; mso-hansi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: zh-cn&quot;&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left; mso-layout-grid-align: none&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; color: black; font-family: 宋体; mso-hansi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: zh-cn&quot;&gt;　　谈了几句，感觉这位慈祥的老者好像父母般叮嘱著我。&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left; mso-layout-grid-align: none&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; color: black; font-family: 宋体; mso-hansi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: zh-cn&quot;&gt;　　老店主的热情感动了我，有时间我会再来看看，重温他带给我的亲情。&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left; mso-layout-grid-align: none&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; color: black; font-family: 宋体; mso-hansi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: zh-cn&quot;&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left; mso-layout-grid-align: none&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; color: black; font-family: 宋体; mso-hansi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: zh-cn&quot;&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left; mso-layout-grid-align: none&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; color: black; font-family: 宋体; mso-hansi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: zh-cn&quot;&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;</summary>
    </entry>
</feed>