新闻来源: 纽约时报
将近一周多前，特朗普总统吹嘘自己的核按钮比朝鲜领导人金正恩(Kim Jong-un)的大；而周四，他说自己与这个流氓国家的独裁领导人关系很好。
“我很可能与金正恩的关系很好，”特朗普在接受《华尔街日报》(The Wall Street Journal)采访时说。“我很有人缘。我想你们这些人可能会对此感到惊讶。”
特朗普拒绝透露他是否与朝鲜最高领导人进行了直接对话。“我并没有说我是否跟他通过话，”他说。
不过，对自己与这位朝鲜领导人关系的乐观描述，是总统在言论上的又一个令人震惊的逆转。总统有时对金正恩表示钦佩，有时又嘲笑他，称他是肥胖的“小火箭人”。
去年9月，特朗普说金正恩是“犯罪团伙”头目，后来又说他是“疯子”。两个月后，他说金正恩是“一只有病的小狗”。金正恩有时会对特朗普的嘲弄做出回应，一度称特朗普是“精神错乱的美国老糊涂”，是“喜欢玩火的流氓匪徒，不是政治家。”
特朗普说自己目前与金正恩的关系好转之时，正值朝韩关系略有缓和。前几天，朝韩两国官员第一次面对面会谈。特朗普没有参与这些会谈，他在周四接受采访时说，他对朝鲜领导人评论的变化是更广泛战略的一部分。
“你会经常看到我这样做，”特朗普说。他指的是他有时对金正恩语气友好，而之前也曾在Twitter上说金正恩是个“疯子”，“又矮又胖”。“然后突然之间，某人成了我最好的朋友。我可以给你举20个这样的例子。你可以给我举30个例子。我是一个非常灵活的人。”
目前尚不清楚，这种灵活性是否意味着，特朗普会长期收敛他在执政第一年里经常引发的与朝鲜的愤怒对骂。作为对朝鲜弹道导弹发射和核试验的回应，总统曾多次发出美国会采取军事行动的激烈威胁。
去年夏天，特朗普威胁称，如果金正恩和他的国家危及美国的安全，那么朝鲜将遭受“炮火和怒火”。
“朝鲜最好不要再对美国发出威胁了，”当时特朗普在访问他在新泽西州的高尔夫俱乐部时表示。“他们将遭受全世界从未见过的炮火和怒火。”
特朗普在周四的采访中表示，他预测，朝鲜努力与韩国进行对话，是为了在韩国和美国之间制造嫌隙。他说，那很可能是他们的动机，他表示他应该知道这一点。
“区别在于，我是总统，别人不是，”特朗普对《华尔街日报》说。“我对嫌隙的了解超过其他任何人。”
将近一周多前，特朗普总统吹嘘自己的核按钮比朝鲜领导人金正恩(Kim Jong-un)的大；而周四，他说自己与这个流氓国家的独裁领导人关系很好。
“我很可能与金正恩的关系很好，”特朗普在接受《华尔街日报》(The Wall Street Journal)采访时说。“我很有人缘。我想你们这些人可能会对此感到惊讶。”
特朗普拒绝透露他是否与朝鲜最高领导人进行了直接对话。“我并没有说我是否跟他通过话，”他说。
不过，对自己与这位朝鲜领导人关系的乐观描述，是总统在言论上的又一个令人震惊的逆转。总统有时对金正恩表示钦佩，有时又嘲笑他，称他是肥胖的“小火箭人”。
去年9月，特朗普说金正恩是“犯罪团伙”头目，后来又说他是“疯子”。两个月后，他说金正恩是“一只有病的小狗”。金正恩有时会对特朗普的嘲弄做出回应，一度称特朗普是“精神错乱的美国老糊涂”，是“喜欢玩火的流氓匪徒，不是政治家。”
特朗普说自己目前与金正恩的关系好转之时，正值朝韩关系略有缓和。前几天，朝韩两国官员第一次面对面会谈。特朗普没有参与这些会谈，他在周四接受采访时说，他对朝鲜领导人评论的变化是更广泛战略的一部分。
“你会经常看到我这样做，”特朗普说。他指的是他有时对金正恩语气友好，而之前也曾在Twitter上说金正恩是个“疯子”，“又矮又胖”。“然后突然之间，某人成了我最好的朋友。我可以给你举20个这样的例子。你可以给我举30个例子。我是一个非常灵活的人。”
目前尚不清楚，这种灵活性是否意味着，特朗普会长期收敛他在执政第一年里经常引发的与朝鲜的愤怒对骂。作为对朝鲜弹道导弹发射和核试验的回应，总统曾多次发出美国会采取军事行动的激烈威胁。
去年夏天，特朗普威胁称，如果金正恩和他的国家危及美国的安全，那么朝鲜将遭受“炮火和怒火”。
“朝鲜最好不要再对美国发出威胁了，”当时特朗普在访问他在新泽西州的高尔夫俱乐部时表示。“他们将遭受全世界从未见过的炮火和怒火。”
特朗普在周四的采访中表示，他预测，朝鲜努力与韩国进行对话，是为了在韩国和美国之间制造嫌隙。他说，那很可能是他们的动机，他表示他应该知道这一点。
“区别在于，我是总统，别人不是，”特朗普对《华尔街日报》说。“我对嫌隙的了解超过其他任何人。”