登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
倪丹宁:打好基础语言环境成就飞跃
日期: 2016/03/09 11:02
(名校教育专栏之一百四十五)——论学日语学习的语言环境重要性

离开祖国来到一个陌生的国家留学,很多同学都会面临一个困难,那就是攻克语言难关。语言是生活交流的基本工具,没有人能够跳过这个环节。那么如何高效快速的学好语言,便成了每个出国留学学子的心事。今天名校志向塾小编就在这里给大家讲一讲日语学习环境对日语学习的重要性。

一.课本知识与实际语言环境中运用的差异。

很多同学会发现,在国内学过的日语,到了日本之后,实际用法和课本上根本不一样。导致很多同学连口都开不了了。其实道理很简单。大家在来日本留学之前,在国内学习的课本知识也是很经典的日语。因为我们要明白,一套优秀的教材,都是要经过多年的筛选和编辑,最后才能成稿。定稿之后,便被广泛运用。但是时代,还有人类的语言运用都是以我们预想不到的速度在改变着。这样一来,课本上的知识,以及课本经常引用的人文常识很快就会落后于现实社会。日本是一个发达国家,包容吸收了来自世界各地的各种语言,在一次次融合与摩擦中,在年轻人不断刷新潮流的过程中,每一天都在产生着新的词汇,新的用法。所以语言就是基于课本,高于课本,应用在生活里的一门技能。想要全方位学习好日语,最好的方法莫过于来日本,亲身处于这样的语言环境中。

二.出国前打好语言基础同样重要。

经过上面的讨论,相信很多同学就会说。那么我来日本之前就先不要接触日语了。免得先入为主。其实不然。首先硬性的一关就是:高中毕业生来日本之前必须出示日语学习经历的证明,才能获得签证。其次,在直接接触日语环境之前,必须先把课本中的基础知识学习扎实。没有打下很好的基础,就像大楼没有良好的地基一样,越到高处,越容易坍塌。没有一定的语法和词汇基础,贸然直接进入外语环境,不仅什么都听不懂,甚至会误解很多词语的用法。故而学好一门语言,需要循序渐进,不能只顾实际运用的偏差,遗忘了课本基础知识的重要性。

三.灵活运用语言环境,敢说多说,才是关键。

来日本留学,很多人觉得只要在日语的语言环境下,不说也可以学好日语。但是,你可以看到很多人留学归国后,学到手的只是哑巴日语。其实最主要的原因就是不敢开口,不给自己创造机会。语言是交流的工具,那必然也是在交流中才能掌握的技能。在这样有力的语言环境里,抓住一切机会,多练习口语,很多词都会在你的每一次运用中,自然而然进入你的大脑词库。也可以从一次次对话,对方的反应中,纠正自己的错误。此外,身处留学环境,身边的留学生最重要的任务也是学好日语,无形造就了学习环境。当然,在这样的环境下,还能接触到正规的老师和正规的教学方式,那更是事半功倍。
给大家总结一下,如何学好日语,语言环境非常重要。同时,课本知识更是基础中的基础,必须被重视。在良好的语言环境下,应该灵活运用,抓住机会敢说多说,最终你将会收获累累硕果。

(名校教育专栏、名校志向塾供稿、倪丹宁)


名校志向塾
東京都新宿区北新宿4-1-1第3山廣ビル2F
TEL:03-6279-3708
https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c45/163931
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有