登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
四国纪行:从空海求法到华人遍路
日期: 16年12月4期
四国纪行:从空海求法到华人遍路

图片说明:“一步一弘法四国遍路团”爱媛之旅出发式


──“一步一弘法四国遍路团”松山之行特记

作者:邢东风

日本爱媛县华侨华人联合会副会长
爱媛大学法文学部教授 

2016年11月28日至12月4日,由郑赋先生(法名智广)带领的73名华人“一步一弘法四国遍路团”来到四国的爱媛县,专程进行为期一周的巡礼参访,为中日文化交流与和平友好写下新的篇章。


四国地区是空海(774-835)的故乡。1200年前,空海曾到中国留学,后来开创日本佛教真言宗,同时也成为中日文化交流史上的代表人物。自古以来,四国地区有很多空海“灵迹”的传说,到了江户时代,有88所寺院被认为是空海大师的“灵场”。沿着这些寺院巡礼参拜,就叫作“四国八十八所遍路”(简称“四国遍路”),它是一种以佛教信仰和大师崇拜为基础、兼有朝圣与修行功能的旅行。近代以来,“四国遍路”原有的宗教意义逐渐淡化,但是抱着信仰目的的“遍路人”依然不少,即便纯粹是为了旅游观光,也可以通过“遍路”投入山川的怀抱,返回乡村的质朴,伴着寺院的钟声,抛开尘世的纷扰,体验另一种人生。

郑赋先生出身于浙江宁波,早年皈依佛门,遍参高僧大德,广学各种法门,又到日本学习密教,获得日本真言宗和天台宗的灌顶阿阇梨资格,现任新加坡一乘显密佛教中心终身名誉会长兼导师,弟子遍布海内外,近年来在世界各地积极开展弘法利生事业,影响广泛。为了修行和促进中日文化交流,郑赋先生发心率团访问四国,专程进行“遍路”巡礼,计划用两年时间分四次完成。自2015年11月起,他们先后参访了德岛县和高知县的遍路寺院,此次访问爱媛县,是他们计划的第三站,明年春季还将访问香川县,最后再到空海大师圆寂的高野山和他留学的西安青龙寺。特别值得一提的是,遍路团的人数最初有33名,此次增加到73名,团员除了中国人以外,还有来自新加坡、澳洲及日本的华人,这种由外国人组成的如此庞大的遍路团,恐怕在四国遍路的历史上还是第一次,即使在中日文化交流史上,这种纯粹由民间发起的大规模访问也不多见。

这个华人遍路团,既不同于一般日本人的朝圣巡礼,也不同于一般外国人的旅游观光,他们将自己的“遍路”定义为“修行之旅”、“文化之旅”、“和平之旅”和“人生之旅”。所谓“修行之旅”,就是沿着空海大师的足迹,发起并践行弘法利生的菩提心,通过朝圣之旅,最终获得像空海大师那样的修行成就。所谓“文化之旅”,既是向日本佛教学习,也是中华佛子的文化寻根。1200年前,密教从大唐传到日本,后来唐密和相关的文化在日本得到传承与保存,因此,通过四国遍路的学习参访,不仅可以了解日本佛教的精彩,而且还能更深入直观地了解和学习源于中国的文化瑰宝。所谓“和平之旅”,就是通过遍路沿途与当地人们的直接交流,加深友情,增进相互理解,从草根处培植和平友好的土壤,在华人与日本国民之间架设友谊的桥梁。所谓“人生之旅”,即遍路者所说的“人生即遍路,遍路即人生”,在遍路中感悟人生的真谛。可见遍路团一行抱有崇高的使命感,他们在努力推进中日文化交流。

此次访问期间,他们参访了爱媛县内属于“八十八遍路”的26所寺院,每到一处寺院,除了参观、参拜之外,还要认真地听取介绍讲解,详细了解相关的宗教意涵和历史经纬。另外,在紧张的旅途奔波之余,还参加了两场规模较大和文化品味较高的友好交流活动,一场是“四国遍路·日中文化交流讲演会”,另一场是“一步一弘法四国遍路之旅松山交流会”,通过这些活动,进一步加深了华人与爱媛县各界人士的相互了解和友谊,同时也给当地人民留下良好的华人形象。

“讲演会”于11月29日在爱媛大学召开。当天下午,遍路团一行来到爱媛大学,兴致勃勃地参观校园,而后参加讲演会。出席讲演会的还有爱媛大学理事兼副校长弓削俊洋教授、爱媛大学法文学部长加藤好文教授、爱媛县华侨华人联合会会长林全南先生,以及爱媛大学的教师、学生、中国留学生、当地华侨及日本友人,共计100余人。邢东风副会长主持此次活动。

弓削副校长用汉语发表了热情洋溢的欢迎辞。他首先对遍路团一行的来访表示热烈欢迎,然后介绍爱媛大学及爱媛县与中国的友好交往,回顾自己20年前在北京的美好印象,强调爱媛与中国自古以来就有很深的缘份,此次遍路团的来访,又在爱媛与中国的交流史上增添了新的光彩。加藤学部长介绍了爱媛大学的四国遍路研究状况,以及校内正在举办的曼荼罗展览。林全南会长在欢迎辞中指出:此次70余名华人遍路团的来访,无论在四国遍路的历史上,还是在爱媛县乃至四国地区的中日文化交流史上,都是一大创举,值得称赞;历史经验证明,中日之间和则两利,斗则两伤,只有友好交流,两国人民才能互利互惠,因此,维护中日友好,应当是长期一贯的原则,特别是现在,更需要民间的友好交流,只有民间的友好,才是真正意义上的“国际友好”,只有和平友好,才符合两国国民的根本利益;明年是中日邦交45周年,“遍路团”恰在此时来访,对于促进民间交流、维护中日和平,具有重要的意义。

然后由爱媛大学法文学部诸田龙美教授和郑赋团长分别讲演。诸田教授的讲演题目是《空海・白居易的时空──唐朝与平安朝的交响》,他通过白居易和空海的经历以及相关史实,说明他们有过时空上的交汇,生动地再现出唐代与日本平安时代的中日文化交流的具体侧面。然后又介绍空海和惠果和尚(空海的中国老师)的交往,并根据惠果的“日本与中国,宿契之深乎”、“彼此代为师资(师弟)”的教导进行阐发,呼吁“现代的日本人和中国人也要努力,互相学习对方的优点,克服国家区别和一切困难,学习密教‘万物共生’的思想,对世界的和平和幸福作出贡献”。诸田教授是研究白居易的著名专家,最近日本电视里有一个《杨贵妃》的专题节目,其中涉及白居易《长恨歌》的话题就是由他主讲。此次为了让遍路团一行听得轻松,他特意用汉语讲演,资料详实,叙述生动加幽默,而且立意甚高,通过历史的叙述给人以深刻的启发,即中日两国人民共同携手,一起为世界和平与人类幸福而努力。

接下来是郑赋团长的讲演,题目是《四国遍路给现代人的启示》。他的讲演主要根据四国遍路的一句名言──“遍路即人生”──讲述自己的遍路体会。四国遍路有所谓“发心道场”、“修行道场”、“菩提道场”、“涅槃道场”,据说代表了空海大师的修道过程。郑赋团长认为,人生也有相似的过程:首先要发心,确定自己的志向;然后是修行,也就是付诸实践,修正自己的行为,实现自己的志向;然后是菩提,亦即觉悟,改变错误的想法,提高境界,觉悟高则成就大,按照密教的说法,就是认识自己的本性、心的真相;最后是涅槃,也就是彻底克服自己的缺点错误,功德圆满,烦恼消失,快乐无忧。无论人们从事哪种事业,只要是想做得好,就都要经历这样的过程,因此遍路的经验不仅限于佛教的修行,而且适用于一般的人生。而后,他就四国遍路的许多具体知识阐发了自己的见解。他根据自己的修行经验、佛教知识和人生观察,对“遍路”的意义作了深入的阐发,扩展了遍路的意涵,这样的解释值得引起四国遍路研究者的重视。

而后诸田教授就郑赋的讲演发表感想。他说:遍路团一行来到四国访问,一方面是在修行和巡礼,一方面也是在从事日中文化交流,这是在继续空海大师的事业;现在有很多中国人来到日本观光、购物,这固然让日本的商家和观光业感到高兴,但是遍路团的来访不是为了游玩和购物,而是为了追求更高的精神境界和进行切实的民间友好交流,这一点让人感到吃惊,同时也很令人钦佩。

讲演会开得生动活泼,气氛亲和,既有知识,又有智慧,给听众带来极大的满足。


“交流会”于12月4日在爱媛文教会馆举行,参加人员除遍路团一行以外,中国驻大阪总领馆副总领事孙志勇和副领事孙晓珊也特意前来,另外还有爱媛县国际交流课课长谷口敏久、日中友好爱媛县议会联盟会长黑川洋、副会长村上要、顾问横田弘之、理事大西渡、爱媛县砥部町町长佐川秀纪、日中友好奉赞会代表俊成薰、NPO法人日本中国友好协会会长冈林俊司、副会长植物克彦、爱媛县华侨华人联合会会长林全南,以及县内华侨和日本友人,共计150人左右,堪称群贤毕至,规模盛大。会上,孙副总领事发表热情洋溢的致辞,高度肯定遍路团一行为推进中日友好交流作出的贡献;谷口课长、村上副会长等人也在致辞中对遍路团的来访表示热烈的欢迎,并表达了继续推进爱媛县与中国之间友好往来的愿望;遍路团的成员还谈了自己参加四国遍路的感想、遍路途中的见闻,以及对当地人民的感激之情。最后在一片欢呼声中结束。此次交流会,是爱媛县内举办的规格最高、规模最大的一次中日友好交流活动,气氛热烈,皆大欢喜,给人留下深刻的印象。

中日文化交流的历史源远流长,当初日本人舍生忘死到中国求道学法,然后把它当作至宝,历经千年还毕恭毕敬地尊崇信奉,所以日本佛教中有许多中国佛教和中国文化的精华,而且这样的精华在四国地区也有不少保存。华人遍路团的学习日本密教也好,到偏远的四国地区进行遍路巡礼也好,确实表现了非凡的见识和勇气,值得钦佩和赞赏。为了中日人民的根本利益,衷心希望有更多的人们能有惠果和尚那样开放的胸怀,通过交流互相取长补短,共同维护世界和平,共同创造人类的幸福。

爱媛县华侨华人联合会副会长、此次活动发起人之一、著名旅日山水画家牛子华,日方“一步一弘法、四国遍路”代表泉本明英先生全程陪同参加了此次爱媛境内的所有活动。爱媛县华侨华人联合会所有副会长、事务局负责人、会员代表积极参加了活动。

 

https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c4/167875
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有