中文导报 笔会专栏
三家村 杜海玲
时间就是生命。为了节约你们看文章的时间，我直接从微博搬过来，全是短的，总有一段适合你。由于微信用来发工作内容比较多，所以微博成了我各种随手偶感。毕竟微信朋友圈所有亲友都能看到，你们懂的。微信各种礼节性点赞，微博经常有生人说个一两句。如果要检索，其实也能看到微博内容，可是一般人没那么闲情逸致啊，所以，有种掩耳盗铃的安全感（这几句其实也是微博搬来的）。
10月22日。收到来自福井县的朋友寄来的柿子。她家的院子里有两棵树，一棵是柿子树，另一棵还是柿子树。这是涩柿，生吃味涩，需晾晒。将柿子削皮，用开水烫一下（杀菌，防止表皮发霉）。然后用绳子将它们一个一个串起来。晚上做的，不敢晒外面怕落雨。于是就晒在家里了。基本白天搬出去阳台，入夜收回。如此两周左右，便有半干的柿饼，日语称作ANPO柿。
11月1日。礼美今天带来一个比较懂音乐业界的朋友，商量今后她音乐方向。她原定明年去西班牙学弗拉明戈钢琴的，被这位朋友一提醒“你真正想做的是什么”而决定在二十来岁时去做真正喜欢的——创作、弹唱。今天知道她的梦想是给动漫和游戏创作歌曲。明年1月27日会她要举办第一次个人弹唱音乐会，小型的，精致的，以自己创作的歌曲为主。我今天试听了两首，确实很好，歌词曲子都好，这样仿佛有吹嘘自己孩子之嫌，这种时候我总是想，如果是别人家的孩子，我会怎样感觉？感觉还是很棒的话，举贤不避亲。1月27日，在东京都内，先说下日子，有缘的朋友们到时候聚哦。
11月3日。有一个想法，比如最近的重庆公交车事件。如果在日本，一起事件会引起关注，但不会全民关注并且展开如火如荼讨论。这感觉我以前就有，比如日本不会出现追一部电视剧就仿佛全民在看在论在分析那种情形。像《我的前半生》，像一些宫斗戏。这是为什么啊。
11月3日。在日本的电视台工作的朋友来短信问我能否帮忙翻译大概10秒钟的四川话，答可以。她用手机发来了视频，并希望能够打入TIME CODE给她——这是电视台为了配字幕方便，在几分几秒说的是什么，都要标清楚。我一看，就是重庆那辆公交车翻车之前的视频，女乘客与司机的。然而虽然知道是在争吵，可是怎么也听不清，也不敢凭想象乱写，只好实言相告“听不出来”。播出时也只好这一段并无字幕。后来网上有很多类似的视频，都是中国公交车上乘客发飙那种，感受到满满的戾气。
11月4日。人生总是这样：什么也不做就嫌长，所以有“打发时间”，“消遣”等说法。然而如果要做什么就嫌短。今天有朋友对我说，你以为“一直”很长吗，那是感性上的时间，其实“一直”已经不长。想想自己确实还有很多事情想做，感到了一丝恐慌。所以，曾经，一位70岁优雅的日本妇人对我说，你才40来岁啊，还有很多事情可以做啊，真的好羡慕啊。如今我感受到这深意。所以，年岁长的人都羡慕年轻人，虽然明知时间是公平的，每个人都经历童稚到青春到中年以及之后，生老病死，概不能躲。张爱玲写时间：“悠长得像永生的童年，相当愉快地度日如年，我想许多人都有同感。然后崎岖的成长期，也漫漫长途，看不见尽头。然后时间加速，越来越快，越来越快，繁弦急管转入急管哀弦，急景凋年倒已经遥遥在望。一连串的蒙太奇，下接淡出。”现在，正在这越来越快之中。
11月5日。今天看到台湾新闻报道说进口到台湾的上海大闸蟹被检测出有超出基准7倍的二恶英，是一种致癌物质。我今年就不买大闸蟹吃了。从此人间少一味的失落感。
11月9日。之前忘了写，我11月1日去考了一个试，竟然合格了。70分合格，我考了74分，我妈说，你还挺会考啊。这个资格是日本的KOKORO检定2级，日本心理护理学术学会的，于是就算有心理护理士资格了。在日本真正厉害的心理学资格是临床心理士，这个要求高，要在有心理学专业的大学院读完才行。所以我这个民间组织学来的只是皮毛，非常非常皮毛。但是也学了些专有名词。而且因为在日本并不需要有资格方可做心理咨询这一工作。只要有人愿意付钱给你做咨询，你就可以做心理咨询工作——不是心理医生哦，不能开药，不能有任何医疗行为，能做的只是倾听——这倒适合于我。不过作为一名胆小而且负责的人，我还完全不敢开始。我能做的就是有时候和朋友们聊天时，说，这是症状啊，或者说出几个术语那样的，惹得朋友们互相调侃乐一乐。我们每个人，都带着自己的症状（亦可说是个性）前行。
三家村 杜海玲
时间就是生命。为了节约你们看文章的时间，我直接从微博搬过来，全是短的，总有一段适合你。由于微信用来发工作内容比较多，所以微博成了我各种随手偶感。毕竟微信朋友圈所有亲友都能看到，你们懂的。微信各种礼节性点赞，微博经常有生人说个一两句。如果要检索，其实也能看到微博内容，可是一般人没那么闲情逸致啊，所以，有种掩耳盗铃的安全感（这几句其实也是微博搬来的）。
10月22日。收到来自福井县的朋友寄来的柿子。她家的院子里有两棵树，一棵是柿子树，另一棵还是柿子树。这是涩柿，生吃味涩，需晾晒。将柿子削皮，用开水烫一下（杀菌，防止表皮发霉）。然后用绳子将它们一个一个串起来。晚上做的，不敢晒外面怕落雨。于是就晒在家里了。基本白天搬出去阳台，入夜收回。如此两周左右，便有半干的柿饼，日语称作ANPO柿。
11月1日。礼美今天带来一个比较懂音乐业界的朋友，商量今后她音乐方向。她原定明年去西班牙学弗拉明戈钢琴的，被这位朋友一提醒“你真正想做的是什么”而决定在二十来岁时去做真正喜欢的——创作、弹唱。今天知道她的梦想是给动漫和游戏创作歌曲。明年1月27日会她要举办第一次个人弹唱音乐会，小型的，精致的，以自己创作的歌曲为主。我今天试听了两首，确实很好，歌词曲子都好，这样仿佛有吹嘘自己孩子之嫌，这种时候我总是想，如果是别人家的孩子，我会怎样感觉？感觉还是很棒的话，举贤不避亲。1月27日，在东京都内，先说下日子，有缘的朋友们到时候聚哦。
11月3日。有一个想法，比如最近的重庆公交车事件。如果在日本，一起事件会引起关注，但不会全民关注并且展开如火如荼讨论。这感觉我以前就有，比如日本不会出现追一部电视剧就仿佛全民在看在论在分析那种情形。像《我的前半生》，像一些宫斗戏。这是为什么啊。
11月3日。在日本的电视台工作的朋友来短信问我能否帮忙翻译大概10秒钟的四川话，答可以。她用手机发来了视频，并希望能够打入TIME CODE给她——这是电视台为了配字幕方便，在几分几秒说的是什么，都要标清楚。我一看，就是重庆那辆公交车翻车之前的视频，女乘客与司机的。然而虽然知道是在争吵，可是怎么也听不清，也不敢凭想象乱写，只好实言相告“听不出来”。播出时也只好这一段并无字幕。后来网上有很多类似的视频，都是中国公交车上乘客发飙那种，感受到满满的戾气。
11月4日。人生总是这样：什么也不做就嫌长，所以有“打发时间”，“消遣”等说法。然而如果要做什么就嫌短。今天有朋友对我说，你以为“一直”很长吗，那是感性上的时间，其实“一直”已经不长。想想自己确实还有很多事情想做，感到了一丝恐慌。所以，曾经，一位70岁优雅的日本妇人对我说，你才40来岁啊，还有很多事情可以做啊，真的好羡慕啊。如今我感受到这深意。所以，年岁长的人都羡慕年轻人，虽然明知时间是公平的，每个人都经历童稚到青春到中年以及之后，生老病死，概不能躲。张爱玲写时间：“悠长得像永生的童年，相当愉快地度日如年，我想许多人都有同感。然后崎岖的成长期，也漫漫长途，看不见尽头。然后时间加速，越来越快，越来越快，繁弦急管转入急管哀弦，急景凋年倒已经遥遥在望。一连串的蒙太奇，下接淡出。”现在，正在这越来越快之中。
11月5日。今天看到台湾新闻报道说进口到台湾的上海大闸蟹被检测出有超出基准7倍的二恶英，是一种致癌物质。我今年就不买大闸蟹吃了。从此人间少一味的失落感。
11月9日。之前忘了写，我11月1日去考了一个试，竟然合格了。70分合格，我考了74分，我妈说，你还挺会考啊。这个资格是日本的KOKORO检定2级，日本心理护理学术学会的，于是就算有心理护理士资格了。在日本真正厉害的心理学资格是临床心理士，这个要求高，要在有心理学专业的大学院读完才行。所以我这个民间组织学来的只是皮毛，非常非常皮毛。但是也学了些专有名词。而且因为在日本并不需要有资格方可做心理咨询这一工作。只要有人愿意付钱给你做咨询，你就可以做心理咨询工作——不是心理医生哦，不能开药，不能有任何医疗行为，能做的只是倾听——这倒适合于我。不过作为一名胆小而且负责的人，我还完全不敢开始。我能做的就是有时候和朋友们聊天时，说，这是症状啊，或者说出几个术语那样的，惹得朋友们互相调侃乐一乐。我们每个人，都带着自己的症状（亦可说是个性）前行。