登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
杨志宽:大树底下好乘凉
日期: 17年09月1期
中文导报 笔会专栏
丽君苑:杨志宽

邓丽君小姐1953年1月29日出生,按照中国农历习惯,举例大年三十仍有两周左右时间,应该属龙。按照日本的习惯,则是属蛇。日本从中国引进大量文化,汉字,习俗;但有了很多改动,比如八仙过海,到了日本就变成了七福神,向日本人求证,他们胡搅蛮缠说其中一个神仙掉海里了。中国十二生肖引进到日本就完全按照世界通用的阳历公历进行生肖变化,如此以来自然和中华民族的使用农历阴历旧历的习惯就出现两个月左右有的误差。十二生肖的家猪到了日本就变成了野猪。在日本,邓丽君小姐属蛇;在华人社会,她其实属龙。

1995年5月8日邓丽君小姐在泰国清迈梅萍酒店总统套房浴室淋浴时突然哮喘复发,呼吸困难,没有坚持淋浴完毕就被迫从浴室逃出到卧室,发现哮喘喷剂已经用光,呼吸更加苦难,无耐逃向客厅,进而逃出房门,最终摔倒在所在楼层15楼电梯口总服务台前,被送往医院途中终止了呼吸。

42年的一生,留下了在录音棚正式录音的歌曲1192首。若在加上没有来得及正式录音的比如演唱会和出席电视电台节目中唱过的歌曲,数目更是惊人。由此可以自然引发对邓小姐的敬重和感恩。她不是仅仅凭借容貌而闯到演艺圈,而是脚踏实地做了歌坛公务员,9岁登台歌唱,到去世为止其实努力了约30年。

如今她安眠于台湾金宝山筠园墓地,周边花草芳美,树木葱郁。她已经给后人留下了如此丰厚的精神食量,累了,也该好好休息了。去世也算是走得干脆利落,并不是癌症肿瘤卧病在床长期受尽折磨,22年后的今天,回顾,反思,这也是她修来的福分。世人难见白发苍苍老态龙钟的邓小姐,她把最美的形象和歌声留给了后人。

说到筠园墓地的树木,如今她大树底下好乘凉。其实,生前闯到日本乐坛,笑傲日本群雄,背后功臣也是机缘巧合有三棵大树;他们分别是金牛宫唱片公司老板舟木稔先生,作词家荒木久丰先生和作曲家三木刚先生。

年纪最大的舟木稔先生1933年出生,他在40岁时的1973年,奉日本宝丽多唱片公司之命,身为签约部部长飞抵香港初次和20岁的邓丽君小姐相逢,最终1974年邓小姐在日本出道。1974年到1979年,邓丽君小姐在东京原宿表参道的奥林匹克公寓定居了5年,稳打稳扎。舟木先生一路照顾,尤其是初到日本语言不通,饮食不惯,思维不懂的阶段。1979年2月14日,邓丽君小姐陷入护照风波,被迫远走美国一年半之久。舟木先生依然会安排日本唱片公司职员前往美国协助邓小姐录制唱片,维护邓小姐在日本乐坛打下的江山。

1980年金秋到1983年底,邓小姐回到亚洲,主战港台以及东南亚市场,舟木先生派出日本乐队协助邓小姐的演唱会。1984年邓小姐再战日本乐坛,舟木先生提早率领一般人马出走宝丽多唱片公司,组建金牛宫唱片公司,专门方便邓丽君小姐自由往返于港台和日本。1995年邓小姐过世后,舟木先生协助邓妈妈,帮助邓家成立台湾邓丽君文教基金会,自己出任基金会理事,持续至今每年四次定期收取邓小姐在日本乐坛的版税收入,然后明细清晰上交给基金会。

我一去东京就会提早和舟木稔先生约定相逢,2017年8月6日周日晚上,和舟木稔先生一如既往在赤坂见附车站附近的东急酒店三楼大堂咖啡厅聚餐,旅日二胡演奏家陈敏和大陆歌手赵莉作陪。老人家兴致很好,凡是和邓丽君小姐有关的事情,他都乐于参与,愿意力所能及给予帮助。但凡与邓小姐无关的事情,哪怕是能获得巨大财富和名望,他也不太感兴趣。

古话说十年磨一剑,日本的说法则是成事需十年,舟木稔先生从事邓丽君事业,从1973年至今已经44年。未来的人生规划是三年目标,2020年是邓丽君小姐离世25周年,舟木稔先生计划从现在开始努力,25周年时做成一部日文版的邓丽君音乐剧作为敬礼。届时88岁的舟木稔先生将彻底放下台湾邓丽君文教基金会的工作,真正地享受晚年生活。
舟木稔先生生于日本福岛县的会津市,自己的家就在名胜古迹鹤城边,走路到鹤城不需要10分钟。在福岛读完高中后,考取了东京的中央大学法学部,大学读书期间时得了肺结核,回家休养一年。养好病后回到东京继续完成大学学业,之前原定好的富士电气公司的工作也丢了,只好再找,因为自幼喜欢古典音乐,最终进了日本宝丽多唱片公司。

因为自己就职的公司曆史悠久,刚刚参加工作的舟木先生虽然只是公司事务职员,但因为需要瞭解公司的方方面面而阅读了大量的关于公司历史,发展等多方面材料。越是阅读越是热血沸腾深感骄傲自己能工作在如此有分量的公司。每天工作干劲儿十足,刚刚参加工作时也是和其他新人一样,独自一人租借小公寓,每天早上挤电车,转车,60年代的日本,员工早上抵达公司的时间要更早。刚参加工作作为新人职员也洗过公司厕所,清扫楼道。一步步脚踏实地工作,40岁时已经做到了唱片公司负责和外国艺人签约的部长。为邓丽君小姐写了大量长久畅销歌曲的三木和荒木先生固然重要,但幕后默默奉献的舟木稔先生不容忽视。不居功不炫耀,对自己有交代即可的舟木稔先生常和我讲,自己是唱片公司职员,本分就是努力销售邓小姐的唱片,把邓小姐的艺术作品变成好商品才最为实在。

舟木稔先生酒量好!啤酒,红酒,日本酒都不在话下。工作的需要让他从中年时成了唱片公司高层领导后就改变成了这样的作息:每天凌晨两三点钟才睡觉,中午时分才起床,午饭后乘坐地铁抵达唱片公司对应事务工作。晚上基本会安排酒局,打通好人际关系,对应好外界,战斗到11点钟左右是几十年来的家常便饭。常有出差在外,单是日本国内,各个城市和地区的销售唱片的公司和音像店也是舟木先生多去走访的战场,所到城市每晚就少不了犒赏宴请唱片销售公司高层的酒局,长此以往慢慢就锻炼出了很好的酒量。

文艺范的人们多只是单单关注艺术作品本身,对于舟木先生而言。邓丽君小姐的艺术作品再多再好,如果不能变成好商品,就无法形成良性循环运作。80年代,在邓丽君小姐再次搏击日本乐坛的时候,舟木先生提早拣选到了销售能力极强的西田裕司先生来做邓小姐的经纪人。西田先生和作词家荒木久丰先生是同级同学,荒木先生和作曲家三木刚先生又是彼此合得来的词曲搭档兼好友,于是邓丽君小姐二次进军日本就有了持续三年连获全日本听众点播率最高的日本有线放送大奖的黄金记录。

70年代的邓丽君小姐不是不够努力,反而是最努力的5年,在日本稳打稳扎定居,每出一首新歌都和日本籍歌手一样,跑遍日本整个列岛,一个城市一个城市去宣传,反而不见气色。80年代的邓丽君小姐在日本首先是作品本身好,歌曲随着年龄走,年过30岁唱的都是新成人音乐,词曲俱佳且持久耐听。舟木先生和邓丽君小姐达成共识,不再定居日本,而是旅居新加坡,兼顾到港台东南亚音乐市场,日本方面到了需要宣传的阶段再提早由西田先生作为经纪人安排好紧锣密鼓的10天左右的行程,邓丽君小姐一到日本,就造成那10天左右电台,电视台,报纸,杂志各种媒体几乎每天都在追踪报到亚洲歌姬邓丽君小姐抵达日本的消息。如此一来,反倒好过70年代常驻日本的波澜不惊。80年代来去如风,销售手法提升了邓丽君小姐作为亚洲乐坛顶尖歌手的地位和形象。三棵大树和一片田功不可没,由始至终不离不弃的恰是这位最年长的舟木稔先生。

三木先生已经驾鹤西行,祭日是5月11日,和邓丽君小姐过世的几日5月8日很近。西田先生后来因为财务问题被迫退出唱片行业,转身从事出版行业,也在50多岁的年龄就因病过世。健在的荒木先生刻意留下苍苍白髮,每提到邓丽君,在大连出生与中国有着极深远远的荒木总是这样回答:如果没有遇到能把他和三木先生的词曲诠释得如此透彻的邓丽君,自己或许早已经被迫离开作词这个行业,过着平凡普通的日子了。因为邓丽君,激发了他很多作词灵感和动力,让他在日本作词行业里拥有一席之地。对于邓丽君,会一生感恩。

舟木先生今年已经84週岁,按照中国人的习惯则是85岁。他依然是台湾邓丽君文教基金会的理事,每年替邓家从日本音乐市场领取4次版税收入。1995年和1996年每天分别从日本为邓家领取了4亿日元的收入。即便是在CD萎缩唱片销售进入低迷的22年以后的现在,也依然有几百万人民币的收入给邓家。日本人是真的热爱邓丽君,2017年的8月为止,日本电视台两次推出邓丽君小姐的3D影像电视节目,分别在网络时代的今天造成巨大轰动。

邓小姐在日本最有影响力的歌曲分别是《偿还》《我只在乎你》《爱人》《别离的预感》。邓小姐在日本民众心目中的印象是善良,伤感,执着,为爱情不断付出不求回报只念及对方好的美丽女子形象。和华人心目中的真善美甜蜜蜜形象大相径庭。

邓丽君小姐已走22年,至今对日本与华人社会所做的最大贡献则是,日本人与全世界各地华人交往时,若需要在1分钟之内迅速拉近内心的距离,缓和初次见面的客气严肃气氛,只需要哼唱《我只在乎你》的副歌部分,就会迅速引起彼此共鸣。相互间会相视一笑,瞬间领悟音乐能超越国界,超越语言习俗文化政治等方面障碍。

正所谓莫愁前路无知己,天下谁人不识君?取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。

邓丽君小姐在日本有这三棵大树,其中两位给她提供好作品,其中一位尽心尽力负责销售,这是邓小姐的福分。

舟木稔先生未来三年的目标,就是在2020年,东京迎来奥运会,邓丽君小姐过世25週年之际,完成一部日语版的邓丽君音乐剧,然后彻底退出台湾邓丽君文教基金会,88岁迎来自己的米寿,安度晚年。

作为有幸与老人家交往已达8年之久的我,唯有经常向邓丽君小姐祈祷,保佑老人家身心健康,完成这最后3年的夙愿。
https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c148/172370
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有