中文导报讯

秋天是成熟的季节，是收获的季节。11月24日，走过十年风雨，现已蜚声海内外的华人艺术团——牡丹艺术团，在川口総合文化中心里利亚音乐厅，隆重举行十周年纪念音乐会，将为您奉上一场歌舞盛宴。

牡丹艺术团，成立于2009年4月，开始是由十几位爱好唱歌，想丰富自己业余生活的妈妈们组成的女声合唱团，后逐年增多，发展成混声合唱团。团员们周日从各地赶到川口练习，从乐盲到能识谱，从大白声到美声，他们在团长朱满玲的带领下，拜名师，孜孜以求，砥砺前行，寻求最美和声。十年后，团员已发展到六十多人，形成了今天能歌善舞的综合艺术团体。

10年里，他们每年固定参加地方文艺活动。

川口妈妈团合唱团、川口夏季庆典、川口西公民館的秋季文化节、川口合唱节……他们是唯一一个参与的华人团体，服装漂亮，身材高挑，成为一道亮丽的风景线。日本团队的人说每年都等着听他们的中国歌。

牡丹艺术团还积极参加中国大使馆主办的中国节活动，在六本木和代代木公园都留下了歌声和身影。并积极参加每年全华联举办的国庆晚会，参加松山芭蕾舞团公演《白毛女》，参加横滨华侨华人合唱交流会，为中日文化交流，不遗余力付出自己的热情。

10年里，他们立足日本，走向海外。

2017年1月，20余人参加了世界华人迪拜哈里发塔千人快闪；2017年3月，组团13人参加了南非中国祖鲁文化交流促进会成立大会，获祖鲁国王颁发的感谢状；2017年11月，17人参加海南海上丝绸之路国际合唱节，唱响海南歌舞剧院，并荣获女声合唱组银奖；2019年8月参加了中国合唱研究会组办的“发世界之声．铸民族之魂”2019中欧国际艺术节，在维也纳金色大厅展演、在德国Kurhaus音乐厅参加了合唱比赛，并荣获金奖。

10年里，以牡丹团为中心，旅日华侨华人创立了日本华侨华人合唱協会，他们广邀世界各国合唱团来日交流，共同提高歌唱水准。自2018年4月樱花盛开时节，已成功举办了两届东京樱花国际合唱节。

啊～牡丹，百花从中最鲜艳，

啊～牡丹，众香国里最壮观。

牡丹花已深深地扎根并盛开在日本国土上。他们期待您的到来和更多的爱好者加入。（程琼）

牡丹艺术团十周年纪念音乐会

时间 2019年11月24日（日）

13:00　 开场

13:30　 开演

场地　 川口综合文化中心里利亚音乐厅（総合文化センターリリア音楽ホール）

入场券   999円

票务咨询

09093908675 (朱)

09061036669 (曹)

08047325737 (于)