超越语言 精彩无限
《齿轮-GEAR-》落户千叶海港城
中文导报讯（记者 孙辉）随着访日中国游客消费观念的转变，旅游目的也呈多样化发展，除了购物以外，越来越多游客更愿意去体验日本人的日常生活，感受当地人的娱乐文化。为顺应这种发展变化，日本最大的免税事业集团Laox株式会社（乐购仕）把京都顶级人气默剧表演《齿轮-GEAR-》移植到日本关东地区，特意在旗下千叶海港城建造了专用剧场，希望给访日外国游客、以及千叶、东京等关东地区的观众带来不同的体验。12月21日《齿轮-GEAR-》在千叶海港城Chiba Port Square面向媒体举行首演，各路媒体悉数到场争相报道，该剧迅速成为当地人热议的话题。
《齿轮-GEAR-》由世界级的表演者以杂技、街舞、霹雳舞、魔术等方式，经过与节奏、动作、表情、舞蹈及音乐的巧妙配合，在全然不用语言的情况下，给观众带去不同的体验。
该剧讲述的是一个感人故事：在一个荒废的未来社会，人类化机器人仍持续在一间老旧的玩具工厂中勤勉工作着，一次偶然的机会，接触到人形机器人的洋娃娃，开始慢慢拥有一颗感性的内心。
在表演中，逼真的舞台造型设计令人产生误闯工厂的错觉，狂风呼啸的舞台效果，也逼得观众不得不抓紧四周。此外，舞台上的光雕投影技术和多达1600万色的激光束，利用远程控制改变颜色的 LED 舞裙等，这些用最新科技打造的梦幻演出以及演员们技艺高超的表演，都给观众带来前所未有的感动及体验。
《齿轮-GEAR-》2012年发祥于京都，该剧大胆地摆脱了以往的艺术框架，表演完全不用台词，以卓越的技巧和惊人的特效推动剧情的发展，不懂日语的外国游客以及小孩子也能够愉快观赏。到今年10月，在限定100席的剧场里，已经演出2千次，吸引观众15万人以上。
Laox开启“购物+体验”消费新方式
在此前的新闻发布会上，Laox社长罗怡文社长和 Art Complex代表小原启渡，分别介绍了本次合作的背景和经纬，以及演出的内容和创新形式。
罗怡文社长介绍，Laox是日本最大的免税事业集团，在日本有43家店铺，每年接待来自世界70多个国家和地区的300万访日游客，为他们提供日本的优质产品和日式服务。时代不断变化，爆买逐渐沉静，访日游客正从购物消费转向体验消费。Laox怎么办？我们的结论是两条腿走路，既要提供购物，也要提供体验。“购物+体验”，Laox将为客人提供日本制造的产品、娱乐、服务等新体验。舞台秀《齿轮-GEAR-》也是作为这种努力的一环。
为此，Laox在所属的千叶海港城建造专用剧场，迎接新挑战。《齿轮-GEAR-》作为日本制造的娱乐节目提供给外国观众，同时也为振兴地域经济做出贡献，即一方面为入境游提供新体验，另一方面也为现地观众提供新感受。千叶是日本的玄关之地，希望来自千叶的《齿轮-GEAR-》东部版也能给关东的观众带来惊喜和欢乐。
小原启渡也表示，舞台秀《齿轮-GEAR-》的演出理念是推陈出新，希望提供大家从来没有见过的娱乐形式和舞台效果。我们在京都开始演出，既不是舞台剧，也不是音乐剧，希望大家走进剧场去亲眼确认。我们的演出采用了非语言的方式，也就是说排除了语言之壁的障碍，能够让海外观众获得充分的理解和感受。
有外国观众谈到观感时形象地称，《齿轮-GEAR-》就像日本的午餐盒，是一份包括了各种素材、容纳很多好东西的精致的便当。小原代表认可这种描述，并认为日本文化的本质就是学习吸收外来的各种文化，通过融汇贯通后变成日本的文化。日本人的感性、纤细、调和非常出众，我们的演出体现了这些包容性特点。希望访日外国观众、千叶当地的观众，以及东京和关东地区的观众能喜欢我们的创新演出。
《齿轮-GEAR-》购票方法：
电话 0570-000-407 （平日 10:00-20:00）
《齿轮-GEAR-》成热门景点
在国际性旅游评论网站猫途鹰（tripadvisor）上，游客对《齿轮-GEAR-》评分与伏见稻荷大社、清水寺、金阁寺等著名景点相当，看过该剧的各国、各年龄观众纷纷给出好评！以下是各国游客在猫途鹰的点评：
Jenna B
娱乐性很强很有意思的演出
我带七岁的女儿来看齿轮剧场演出。我们都很喜欢。很有意思，娱乐性很强，观众也能参与其中。即使不了解日本，也可以在日本看演出。强烈推荐，尤其是喜欢舞蹈，有幽默感的人。特别的设计也很有意思。
Steven K
一定要来看
这个演出的场地不大，剧中共有五位演员，其中四位男演员各有专长（默剧、魔术、街舞、杂耍），没有任何对白的故事非常简单（四个机器人与一个洋娃娃间的互动），主要是用来展现他们的技艺，但最后却做了一个略带感伤的结局。舞台设计视觉美感效果相当惊人，九十分钟的演出让观众有前所未有的剧场经验，是蛮值得一看的。
Grammygr
很赞
我13岁的外孙女和我很喜欢这个表演。也许是我们京都最喜欢的。我读了评论，有大概了解，然后去看。我们无法说日语。我们是唯一的非亚洲人。但是我们像他们一样大笑鼓掌。很棒的剧院。
Tonya P
神奇的经历
我推荐这部剧。在舞台和人物设计方面，人们非常注重细节。角色和演员都很出色，故事很有趣，也很容易跟上。很明显，与这部剧相关的每个人都充满激情和体贴。和我一起看表演的朋友评论说，这比他看过的一些百老汇表演要好。网上订票快捷方便，在当天可以使用。
johntufts8
全家都觉得古怪而有趣
我不是一个剧迷，但是我觉得这部剧十分有趣。我的整个家庭，包括5岁、6岁、9岁和11岁大的孩子们都十分享受这部剧。剧中没有对话，但是四个男演员和一个女演员都拥有特殊的表演技巧。剧情很容易跟上，场景也十分精彩。这是一次与传统旅行完全不同的体验。
jlem624
一种日式体验
这是一场非常有活力的表演，很难说是这代表了日本文化，但是，我们非常享受。听众99％是日本人，这一点我特别有感触。换句话说，这不是专门为游客准备的表演。强烈推荐。
Juliet M
极尽享受
对于全家人来讲这是非常令人惊叹的表演。我们都不知道可能体验到什么，但是我的丈夫和我，以及一个五岁和一个七岁的孩子，看表演的时候哈哈大笑，并且为表演鼓掌，无不为演员精湛的表演拍手称快。这里很有现代日式的风格，表演没有字幕，我不太确定孩子们是否感兴趣，是否能呆下去，但事实上，孩子们一直专注地观看表演。唯一的争论是我们各自都有心中认为最棒的演员！
