登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
李广宏海地赈灾音乐会诉衷肠
日期: 2011/01/31 20:55
李广宏海地赈灾音乐会诉衷肠
中文导报讯 记者 朱江

今年是阪神大地震发生十六周年,在日华人歌手李广宏于1月14日在兵库县西宫市高松町举办了个人演唱会寄托哀思。1月22日李广宏又赶往京都,参加了在京都外国语大学举行的海地大地震赈灾义演音乐会。音乐会上,李广宏用海地官方语言法语演唱了由日本芥川奖获得者新井满改编创作的歌曲《我已成千之风》。据了解,这是《我已成千之风》法语版首次公开。

李广宏1987年来日留学,全家亲历了1995年的阪神大地震。当时李广宏与妻子和年仅3岁的儿子在关西居住,虽然地震中家人由于逃生及时而幸免遇难,但岳父岳母家的房子在地震中毁于一旦。他表示,亲身经历过大地震后,自己更加能够体会到灾民们的痛苦。

2008年四川大地震发生后李广宏多次专程前往四川地震灾区,为当地的受灾学生举行慰问演出。其间李广宏毅然将自己来日20年的全部积蓄——800万日元倾囊捐出,在当地新建了小学。2008年9月8日,位于四川省德阳市的罗江实验小学即李广宏中日友好侨爱学校举行了隆重的竣工典礼。李广宏先生一行36人从日本专程飞往四川参加典礼。

2010年1月海地大地震发生后,李广宏非常想尽一份力量帮助灾区重建。他表示,虽然海地离日本很远,但是正因为是“遥远的国家”,自己才更想伸出手来帮助他们。现住兵库县芦屋市的美籍海地艺术家路加在一直积极投入到赈灾募捐活动当中。去年夏天,故乡都发生大地震的两人非常渴望与经历过阪神大地震的观众们进行交流,因此定于2011年1月14日在西宫市高松町举办个人演唱会。当天的演唱会共分为两个部分,第一部分由李广宏和美籍海地艺术家路加谈中国四川和海地的现状和家园重建的相关话题,第二部分李广宏现场演唱《我已成千之风》、《再见今天》、《赐我翅膀》、《昴》等歌曲。

李广宏非常希望用海地官方语言法语演唱歌曲《我已成千之风》。京都外国语大学的教授帮助李广宏翻译了歌词。两人共同提议于1月22日在京都举行海地大地震赈灾义演音乐会。义演音乐会当晚的捐款以及CD贩卖收入将全部捐给海地地震灾区。李广宏表示。希望今年能够带着自己的歌曲亲赴海地灾区。
https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c135/131392
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有