中文导报讯(记者 杨文凯)两场来自中国的别开生面的特色演出，将在8月底和9月初先后在东京艺术剧场豪华上演。8月27、28、29日三天，中国当红男旦李玉刚将推出舞台剧《镜花水月》，这是李玉刚2010世界巡回公演的第一站，也是首次来日公演；9月4、5日，由中国舞蹈界第一人黄豆豆与日本宝冢歌舞团月组头牌明星真琴翼合作，推出中日友好舞剧《木兰》。这两场演出，由日本K&Q株式会社和中国国际文化艺术公司共同主办，K&Q社长、在日华人著名演出人颜安担任综合舞台监督。
在《镜花水月》中，李玉刚一人饰演杜丽娘、虞姬、王昭君、嫦娥、杨贵妃等五位中国古代著名的悲剧女性，通过男旦惊人而逼真的歌舞和身形表演，配合以现代的舞台声光，展现出古典美女们充满悬念的人生和至上之爱。舞台主角李玉刚，中国歌剧舞剧院独唱演员，国家一级演员，当红男旦。李玉刚是一位来自吉林省公主岭农村的小伙子，1998年开始演艺生涯后，接触到中国国粹的京剧男旦艺术并产生浓厚兴趣。他一边演出、一边求学，潜心钻研，终于在2006年CCTV举办的“星光大道”节目中脱颖而出，一跃成为平民偶像。李玉刚不仅红遍神州大地，更以中国艺术家的绝活参与多次国际演出，2009成功登陆悉尼歌剧院举办了个人演唱会《盛世霓裳》，名震海外。
颜安早在数年前就看好李玉刚的表演潜质，认为他是从民间阶层涌现出来的天才，其表演融合了大俗大雅，具有草根的魅力。李玉刚在台上是“绝色佳人”，在生活中则是声音阳刚、长相帅气的小伙子。颜安在2007年策划主办“中日杰出青年艺术家激情联袂之夜”的舞台演出时，就撮合了刚出道的日本“女形”新星早乙女太一和李玉刚同台献艺，在北京和上海引起了轰动，两位中日年轻人也成为了好朋友。这次经过努力，颜安及K&Q终于为李玉刚打造了在日本演出的舞台，为日本观众和华人观众送来了充满中国气息的舞台氛围和难得一见的瑰丽艺术。
.jpg)
在另一场中日歌舞剧《木兰》中，黄豆豆与真琴翼的男女反串演出，也是颜安的一大创意，将展示舞台和表演上的张力。黄豆豆是上海歌舞团艺术总监、上海世博会舞蹈艺术总监，充满阳刚之气，被誉为中国舞蹈界第一人，这次饰演女扮男装的花木兰；而真琴翼曾是宝冢歌舞团头牌，在日本是女性出演男角的第一人，这次饰演木兰的对象贺廷玉。中日舞剧《木兰》以出人意料的舞台组合，更汇集日本雅乐第一人东仪秀树、和太鼓第一人北野修一，以及中日两国在舞蹈界的顶级演员，满台珠玉，蔚为大观。
颜安堪称是黄豆豆在艺术上的引路者，也是最早把黄豆豆引进国际舞台的制作人。颜安一路看着黄豆豆的成长和发展，感到欣慰之余，更为黄豆豆设置了新的艺术挑战。颜安说：让豆豆演木兰，为他的舞台表演开启了新门，也为观众的审美习惯带来了颠覆性的冲击。中日合作舞剧《木兰》将在今年10月9日-10日，参加上海世博会期间的国际艺术节重点剧目演出。在日观众将在九月初有幸先睹为快。
华人颜安，原日本中华总商会会长、现任日本新华侨华人会副会长。颜安长期在中日之间担任高层次舞台演出交流的策划人和实践者，成绩斐然。颜安及其K&Q公司，几乎每年都会策划主办大型演出：2008年5月胡锦涛主席访日期间，在东京新国立剧场上演了音乐史诗《清明上河图》；四川发生汶川大地震后，发起举办了大型中日赈灾义演；2009年，由彭丽媛领衔的歌剧《木兰诗篇》成功访日公演，受到以皇太子为首的日本各界的好评；在华侨华人庆祝新中国建国60周年的大型晚会上，作为总策划的颜安更倾注了心血和创意。颜安在2010年策划推出《镜花水月》和《木兰》来日公演，意在推动中国的顶级舞台艺术走向日本，走向世界，同时也为在日观众带来耳目一新的视听享受——这就是中日演艺策划人的最高责任。
相关票务问询：K&Q株式会社 电话：03-6277-4253
在《镜花水月》中，李玉刚一人饰演杜丽娘、虞姬、王昭君、嫦娥、杨贵妃等五位中国古代著名的悲剧女性，通过男旦惊人而逼真的歌舞和身形表演，配合以现代的舞台声光，展现出古典美女们充满悬念的人生和至上之爱。舞台主角李玉刚，中国歌剧舞剧院独唱演员，国家一级演员，当红男旦。李玉刚是一位来自吉林省公主岭农村的小伙子，1998年开始演艺生涯后，接触到中国国粹的京剧男旦艺术并产生浓厚兴趣。他一边演出、一边求学，潜心钻研，终于在2006年CCTV举办的“星光大道”节目中脱颖而出，一跃成为平民偶像。李玉刚不仅红遍神州大地，更以中国艺术家的绝活参与多次国际演出，2009成功登陆悉尼歌剧院举办了个人演唱会《盛世霓裳》，名震海外。
颜安早在数年前就看好李玉刚的表演潜质，认为他是从民间阶层涌现出来的天才，其表演融合了大俗大雅，具有草根的魅力。李玉刚在台上是“绝色佳人”，在生活中则是声音阳刚、长相帅气的小伙子。颜安在2007年策划主办“中日杰出青年艺术家激情联袂之夜”的舞台演出时，就撮合了刚出道的日本“女形”新星早乙女太一和李玉刚同台献艺，在北京和上海引起了轰动，两位中日年轻人也成为了好朋友。这次经过努力，颜安及K&Q终于为李玉刚打造了在日本演出的舞台，为日本观众和华人观众送来了充满中国气息的舞台氛围和难得一见的瑰丽艺术。
在另一场中日歌舞剧《木兰》中，黄豆豆与真琴翼的男女反串演出，也是颜安的一大创意，将展示舞台和表演上的张力。黄豆豆是上海歌舞团艺术总监、上海世博会舞蹈艺术总监，充满阳刚之气，被誉为中国舞蹈界第一人，这次饰演女扮男装的花木兰；而真琴翼曾是宝冢歌舞团头牌，在日本是女性出演男角的第一人，这次饰演木兰的对象贺廷玉。中日舞剧《木兰》以出人意料的舞台组合，更汇集日本雅乐第一人东仪秀树、和太鼓第一人北野修一，以及中日两国在舞蹈界的顶级演员，满台珠玉，蔚为大观。
颜安堪称是黄豆豆在艺术上的引路者，也是最早把黄豆豆引进国际舞台的制作人。颜安一路看着黄豆豆的成长和发展，感到欣慰之余，更为黄豆豆设置了新的艺术挑战。颜安说：让豆豆演木兰，为他的舞台表演开启了新门，也为观众的审美习惯带来了颠覆性的冲击。中日合作舞剧《木兰》将在今年10月9日-10日，参加上海世博会期间的国际艺术节重点剧目演出。在日观众将在九月初有幸先睹为快。
华人颜安，原日本中华总商会会长、现任日本新华侨华人会副会长。颜安长期在中日之间担任高层次舞台演出交流的策划人和实践者，成绩斐然。颜安及其K&Q公司，几乎每年都会策划主办大型演出：2008年5月胡锦涛主席访日期间，在东京新国立剧场上演了音乐史诗《清明上河图》；四川发生汶川大地震后，发起举办了大型中日赈灾义演；2009年，由彭丽媛领衔的歌剧《木兰诗篇》成功访日公演，受到以皇太子为首的日本各界的好评；在华侨华人庆祝新中国建国60周年的大型晚会上，作为总策划的颜安更倾注了心血和创意。颜安在2010年策划推出《镜花水月》和《木兰》来日公演，意在推动中国的顶级舞台艺术走向日本，走向世界，同时也为在日观众带来耳目一新的视听享受——这就是中日演艺策划人的最高责任。
相关票务问询：K&Q株式会社 电话：03-6277-4253