中文导报讯 4月2日，东京都单日确认新冠感染人数达到97名，创出新高.日本累计感染人数达3483人，东京都达684人，据4月3日的最新消息，4月3日，东京都又发现89人感染，感染者达773人。日本全国最多。目前，东京都感染症指定医疗机构保有对应感染症的病室约为140张病床，到3月26日已有223人入院，只好请求一般的医疗机构合作，东京都到4月2日为止，保证了700张适合新冠病人入院的床位，目前入院患者已达628人，而且感染者每日剧增，眼看病床就要告急，因此在东京都4月3日决定，租借东京都内的酒店，让轻症者和无症状病毒携带者移住酒店，以解决燃眉之急。

东京都知事小池百合子在4月3日的记者会见中说：这628名感染者大部分是轻症或无症状者。

小池知事在4月3日的记者会上。引自体育报知4月3日网络新闻

日本政府原来针对冠状病毒感染者的方针是：在目前情况下，日本基于《感染症法》，感染者不论轻重，都需住院，鉴于冠状病毒感染者急剧增加，一些大都市的医院适合新冠住院的床位趋于饱和，日本厚生劳动省3日向日本各都道府县发出通知，要求根据新型冠状病毒疫情流行状况，研究让轻症患者和无症状病毒携带者在医师判断的基础上，在地方政府准备的设施、酒店及自己家中等处疗养。此举旨在优先治疗重症患者和有基础病患的患者及老年感染者，具体措施由各地方政府自行判断。

东京都知事小池百合子指出：已接到通知，希望推进确保疗养的地方，目前这一作业正在进行。

住宿设施将由地方政府租用。在轻症患者中，若家中有在医院、护理、福祉设施等地方工作，接触老年人和病人机会较多的人，则可优先使用政府租用的设施。

日本厚生劳动大臣加藤利胜。出典：日本厚生劳动省网页

居家疗养时要求与同住者区分出各自的生活空间，还需要随时就家人等密切接触者的健康情况向保健所进行咨询和汇报。

日本集中治疗医师学会4月1日发表声明指出，对应新型冠状病毒重病者的集中治疗室(ICU)的床位由于人员不足，可能会不满1千个床位。如果患者持续增加，集中治疗体制的崩溃会非常快地到来。

日本的集中治疗体制和欧美相比十分脆弱，集中治疗室（ICU）的床位每10万人口中只有5个床位，护士1人要看护患者两人，而发达国家多是患者1人护士1人，从病床来说，德国是日本的6倍，就是发生医疗崩溃的意大利也是日本的2倍左右。