中文导报讯   记者杜海玲
8月8日21时19分，四川九寨沟发生里氏7级地震。消息传来，同为旅游胜地的日本冲绳导游人士自主发起筹款，为四川灾区募捐40多万善款。

据这次发起自主募捐的冲绳导游西田金市表示,与冲绳一样,九寨沟也是旅游胜地,听说地震当时在九寨沟的旅行团也受到了极大的影响,有位导游不顾自身安危在混乱中协助旅客避难,堪称为服务业的楷模。因此，冲縄导游有志之士也发起募捐，希望能充分发挥邻人及乡土同胞之爱。

参加这次街头募捐的导游都是冲绳特例通译案内士，他们利用假日在百货公司广场进行导游协会的街头救灾募款，之后协会内的导游募款计428000日元，街头募捐部分是31318日元，共计459318日元。这比款项预计交给华侨公益基金会。希望灾区能早日复原，重新展示世界遗产观光地的风采，也盼望灾民能早日走出阴影，恢复正常生活。