登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
平成天皇任内最后一次生日:准确传递历史
日期: 2018/12/24 16:39

12月23日,85岁的日本明仁天皇迎来了自己任内最后一次生日。在记者会上,天皇表示,不要忘记二战中丧生的人,要向日本战后一代准确传递历史。

日本共同社报道,23日,是日本天皇明仁的85岁生日,也是他担任天皇的最后一次生日。天皇在记者会上提到,不能忘记曾经有无数人在第二次世界大战中丧生。而如今战后国内的和平和繁荣有赖于无数日本人的牺牲和努力。他还认为,向日本战后出生的一代准确地传递历史是至关重要的。

日本明仁天皇表示,他对日本在即将过去的平成年代(即明仁天皇在位期间)没有发生战争,倍感欣慰。

明仁天皇回顾,自己11岁时二战结束;1952年,自己18岁时,日本皇宫举办了“立太子之礼”;在谈到与皇后共同造访了11次的冲绳县时,他表示“心系冲绳人们持续忍耐的牺牲,这一感情我们今后也不会改变”。他还回顾了为祭奠战殁者到访的美属塞班岛以及帕劳、菲律宾,说自己“无法忘怀”。

对于东日本大地震及海啸造成的大量人员遇难,天皇“感到无以言表的悲伤”,他还表示“我认为去关心残障人士等遭逢困难之人也是重要工作,一直秉持这一想法度过”。

据朝日新闻,12月23日,皇居内部对普通民众开放,超过8.2万人前往皇居向天皇送生日祝福。这是平成年代祝寿人数最多的一次。

天皇表示,看到这么多民众来为他祝寿,非常高兴。同时,他对那些在今年诸多灾难中受难的家庭也表示挂念。

据每日新闻,天皇在生日前依然按照惯例举行了记者会,发表了一纸感言,而日本宫内厅表示,这将是天皇退位前的最后一次公开记者会。

明仁天皇的生日怎么过?

根据日本宫内厅发布的天皇生日行程表,天皇在生日这天异常忙碌,从早上9点到晚上6:30,几乎每个小时都有安排。

一大早便在皇居举行祝寿仪式,天皇和皇后接受参拜。另外,许多神社和寺庙也各自举行祝福现任天皇的祭典——天长祭。

下午,包括首相安倍在内的内阁官员将参与生日宴会。至于生日晚餐,天皇则与家人共享,出席的有皇太子德仁亲王一家、秋篠宫文仁亲王一家,还有皇女黑田清子及其丈夫。

12月23日为日本天皇诞生日,这一天也是日本宪法规定的假日。但是由于明仁天皇将于明年4月退位,因此日本政府发布的2019年法定假日休假安排中,“天皇生日”这天公休取消了。

皇太子德仁的生日是2月23日,新的“天皇生日”将从2020年开始。

天皇在位期间最后一次记者会

从1990年开始,天皇在每年的生日前都会召开记者见面会,并发表讲话,今年也不例外。

“作为天皇的旅程即将结束,在这里我要衷心感谢一直接纳我、支持我的国民”明仁天皇20日在皇居宫殿“石桥间”哽咽说道。

日本宫内厅网站发布,明仁天皇在讲话中回忆了自己在位生涯,他说,自己11岁时日本开始停战;1952年,18岁成年,经历了“立太子之礼”。日本回归国际社会后,迎来了一位又一位外国驻日大使,他也曾去各国访问。

他还回顾了日本过往经历的磨难,谈到冲绳县,“冲绳经历了长期的战争痛苦,我和皇后一起造访冲绳11次,努力去理解那里的历史和文化,心系冲绳人长久以来的牺牲,这一感情今后也不会改变”。

他呼吁人民,不要忘记战后的和平与繁荣是建立在大量的牺牲及人民的不懈努力之上。

对于日本历史上发生的大型灾难,比如1991 年长崎县的云仙岳火山喷发、1993年北海道西南海域地震及海啸、1995年阪神大地震,还有2011年发生的3.11日本地震,天皇表示“感到无以言表的悲伤”。

天皇也展望了未来,称自己在明年退位之前,将继续认真履行天皇的职责,而对于即将成为新天皇的皇太子,天皇表示“希望在继承皇室传统的同时适应变化的社会,继续前进”。

值得一提的是,在讲话最后明仁天皇还特别感谢自己的妻子美智子皇后,“明年4月将迎来我们结婚60周年,在陪伴我人生的60年里,她用真心对待皇室和国民,奉献自己。”

明仁天皇退位的“退位礼正殿之仪”将于2019年4月30日举行,皇太子的“即位礼正殿之仪”将在同年10月22日举行。据日本宫内厅透露,由于明仁天皇今后没有举行记者会的计划,此次是天皇最后一次举行记者招待会。

https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c126/180186
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有