登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
在日中国企业协会迎春招待会不忘初心
日期: 18年01月4期
在日中国企业协会迎春招待会不忘初心

招待会现场

中文导报讯(记者 杨文凯)“2018年迎春招待会暨中日和平友好条约缔结40周年纪念活动”,1月26日晚在中国驻日大使馆隆重举办。中国驻日大使程永华、日本前首相福田康夫、前众议院议长、日本国际贸易促进会会长河野洋平、经团联名誉会长御手洗富士夫、驻日大使馆商务处宋耀明公使、在日中国企业协会王家驯会长、贸促会驻日首席代表鞠文永,以及中日企业代表、政商界嘉宾等200余人出席了招待会。

当天下午,中企协召开了理事会,通过了年度工作报告,听程永华大使演讲了中日关系,向贡献单位颁发了感谢状,也向新入会员颁发了牌匾。

程永华大使致辞

程永华大使在迎春招待晚会上致辞。他表示,回顾2017年中日邦交正常化45周年,一言以蔽之,中日关系的改善趋势得到了进一步加强。去年,习近平主席两次会见安倍首相,第一次在德国G20峰会期间,第二次在越南APEC期间;李克强总理也在菲律宾东盟峰会期间会晤了安倍首相。两国领导人一致同意进一步改善关系,在“一带一路”框架内加强第三方市场合作。两国经济界为中日关系改善发挥了积极作用。去年4月,河野会长率团访中;11月下旬,日本三大经济团体联袂访华,同李克强总理举行会谈,重新认识了双方发挥各自优势、加强经济合作的重要性。

程永华大使、福田康夫前首相、王家驯会长先后致辞、祝酒

此外,去年下半年以来,两国成功举办了第三轮中日企业家和前高官对话、中日执政党交流机制第七次会议、第十三届北京东京论坛、第十一届中日节能环保综合论坛等活动,均取得了积极成果。两国文化和民间交流也取得极大进展。其结果体现为中日双边贸易额重回3000亿美元大台,双向人员往来首次达1000万人次,创历史新高。两国的经济互惠关系得到加强,国民的相互理解进一步加深。

左起:日本前首相福田康夫、经团联名誉会长御手洗富士夫、前众议院议长、日本国际贸易促进会会长河野洋平、中国驻日大使程永华

程永华指出,2018年是《中日和平友好条约》缔结40周年,也是《中日长期贸易协定》签署40周年、《中日投资保护协定》签署30周年。对中国来说,2018年是改革开放40周年,今年会有一系列纪念活动。改革开放40周年,也是邓小平访日40周年,令人难以忘怀,当年我担任了联络工作,至今记忆犹新。这次重要访问拉开了中国改革开放的序幕,此后中国的改革开放过程也得到了日本方面的支持和援助,这些也不能忘记。今年在纪念一些列40周年之际,我们要不忘初心,中日关系也迎来了必须认真思考如何面向未来的时期。

祝酒

中国的发展规模越来越大,今后5年内预计将从全世界进口10兆美元的货物、商品和服务。日本是中国重要的经济伙伴,中日之间的经贸合作规模也会越来越大。今年,习近平主席已经宣布将举办首届“中国进口博览会”,11月在上海举办。这是中国政府推进贸易自由化和经济全球化的具体举措之一,也有望成为中日经贸合作进一步扩大的新契机。

明天,日本外相河野太郎将正式访华,今年中日之间还会有一系列双向访问,各个领域的访问交流也在筹划安排之中。希望中日各界友人、企业界的朋友们能积极参加40周年的纪念活动,在经济、文化、青少年、地方交流等广泛领域内继续推进并扩大交流,发挥积极作用。中日加强合作,将为东亚地域、亚洲和世界的和平与繁荣做出贡献。

与会部分中国企业代表留影

日本前首相福田康夫表示,在日中国企业在日本经营时间长,与日本社会互相协力,为日本社会做出了很大贡献,建立起了真正的友好关系。刚才,程永华大使对最近的日中关系做出了详细解说,我也期待继续得到在日中国企业和经营者们的支持和协力。我经常参加日中间的各种交流论坛,在去年感受到双方的气氛有所改变,大家开始认真探讨互相合作能够做些什么。我亲眼看到这些,切身体会到日中关系逐步改善的过程,备感高兴,同时也有担忧,希望我们一起为消除日中关系的担忧而共同努力。衷心期待2018年把日中关系导向良好的方向,能成为富有成果的一年。

新会员企业授牌

现场演奏

晚会司会

据介绍,在日中国企业协会由中国在日本设立的企业和代表机构组成, 是成立于2000年7月的非营利团体。120余家会员涵盖了包括贸易、制造、金融、保险、物流、运输、旅游等广泛领域, 为中日经贸交流作出了积极贡献。


 

https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c125/174762
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有