登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
舞蹈音乐珠联璧合:国家芭蕾舞团五月东京完美演绎
日期: 19年04月3期

提供:中国国家芭蕾舞团 摄影:时任

中文导报讯(记者杜海玲)
中国顶级芭蕾舞团——中国国家芭蕾舞团即将在薰风五月首次来日本公演。本次日本公演的剧目为《大红灯笼高高挂》(5月10日)和《天鹅湖》(5月12日)。
即将来日本演出的演员们,目前正全力投入练习,预计将最美好的舞姿呈现在观众面前. 临近来日本,几位演员和冯英团长接受了媒体采访,表示对于来日本演出十分期待。

王启敏      提供:中国国家芭蕾舞团 摄影:时任

看似文静的《大红灯笼高高挂》的女主演王启敏说,她作为客演曾多次来日,在日本跟着草刈民代参加过巡演,还一起去过巴黎和台湾演出。她表示很喜欢日本,也很喜欢日本舞者的感觉。与国内不同的是,日本有很多私立的舞蹈团,大家都特别认真,和他们合作,能感觉到他们对艺术的热爱。她说,中国和日本同为黄种人,虽说在身体条件上和西方人有些不同,但我们东方人都在共同努力、共同进步。

提供:中国国家芭蕾舞团 摄影:时任


马晓东     提供:中国国家芭蕾舞团 摄影:时任

在《大红灯笼高高挂》中扮演京剧小生的男主演马晓东,像是一个文艺青年。马晓东11岁进入舞蹈学院附中,18岁就加入了国家芭蕾舞团。他说,舞蹈队员们的生活节奏很有规律,早晨9点半开练,除去午休一小时外,一直排练到下午5点。晚上继续看舞蹈录像,有时候也看看电影。

提供:中国国家芭蕾舞团 摄影:时任

天生乐观的马晓东是双子座B型血。作为主演,尽管每当上台所承受的压力都会比常人大很多,不过他却认为这是前进的动力。马晓东说,人的一生不能太平淡,自己也接受不了平淡的日子。业余时间会看体育比赛,看看日本的花样滑冰,这些都是缓解压力的方式。马晓东小时候曾经看过日本著名芭蕾舞演员熊川哲也的录像,印象深刻,这也是他对日本芭蕾最初的印象。马晓东对日本的美食等也都很有兴趣。中芭第一次来日本演出,晓东也是第一次来东京,他希望日本观众能看到中国芭蕾舞的实力,希望日本观众看到中国的舞蹈演员既可以跳中国的作品,也可以跳西方古典作品,更希望在访日期间与日本的艺术家们有深层次的文化交流。

 曹舒慈        提供:中国国家芭蕾舞团 摄影:时任

快乐女孩曹舒慈是《天鹅湖》的主演,3月22日在北京大学百年讲堂公演时,她一个人承担了白天鹅和黑天鹅两个角色。她同样非常期待这次的来日公演。对于白天鹅和黑天鹅的个性对比,整个人物的把握和传达都是她竭力表现之处,希望展现感染力和魅力。曹舒慈介绍道,《天鹅湖》有好几个版本,这次上演的是”玛卡洛娃版“,“玛奶奶”是一位优秀伟大的艺术家,她的编创有着独自的理解和经验,以细节体现人物的情感。比如在第二幕时,其他版本是先跳双人舞,但玛卡洛娃版是先跳变奏,再跳双人舞,呈现合理的变化。在第三幕的最后,白天鹅和王子的结尾也给观众留下美好的想象。整部剧目虽然是一个悲伤的故事,却给观众寄予了希望,希望爱情的力量是伟大的。

提供:中国国家芭蕾舞团 摄影:时任

《天鹅湖》是中国国家芭蕾舞团建团第一部剧,今年是中芭建团60周年,《天鹅湖》也一直延续和陪伴着整个芭蕾舞团的发展。

左二为日本团员北沙彩         提供:中国国家芭蕾舞团 摄影:时任        

值得一提的是,这次中芭来日公演的演员中还有一名日本演员,北沙彩。这个略有羞涩的日本姑娘在接受采访时说,三年前她在大阪参加比赛时,机缘巧合被一位中芭的老师邀请并考入中芭,这位曾留学芝加哥、当时一句中文都不会的沙彩酱就只身来到北京。初到中芭,她最大的感慨是这里的舞蹈演员们的形体好美,又苗条又好看,而男性舞蹈演员则高大英俊。北沙彩是中芭里唯一的外国演员,身边的中国姐妹们都非常照顾她。听说这次中芭要来日本演出,身边的人都兴奋异常。住在大阪的父母和以前的芭蕾舞老师都会专程到东京来捧场。为了纪念日本公演,北沙彩将扮演四小天鹅之一。

冯英                 提供:中国国家芭蕾舞团 摄影:时任

中国国家芭蕾舞团团长冯英女士对于这次来日演出很期待也很有信心。她表示,之前中芭和日本舞蹈界有过小范围的合作演出,之前中芭和日本松山芭蕾舞团等都有过交流,最近与熊川哲也的K芭蕾也有交流,但大规模来日由于种种原因过去未能成行,属于好事多磨。这次团里70多位演员加上乐团的部分乐手,还有舞美制作和特邀的京剧及民乐演员,将近120人的队伍,一起到东京,阵容相当庞大,准备十分精细。而且这次要与东京爱乐交响乐团合作,这也是一种中日两国艺术家富有创意和历史意义的合作演出。两国艺术家从音乐和舞蹈来表演作品,东京爱乐乐团的演奏,带有他们的特质,配合中央芭蕾舞团的演出,共同演绎《天鹅湖》这样的经典作品,是真正地中日艺术融合在一起来演绎古典芭蕾,演绎出来也有独特魅力,值得现场感受,是一次难得的机会,是一次奉献艺术文化心灵的交流。

©上野隆文

在东京,欣赏到中国顶级芭蕾舞团的舞蹈和顶级交响乐团东京爱乐乐团的演奏,舞台上的舞蹈与乐池里的演奏,是珠联璧合,是心心相印,能够在东京欣赏到这样的艺术盛宴,是一期一会,是机不可失。

提供:中国国家芭蕾舞团 摄影:时任

演出时间:5月10日 《大红灯笼高高挂》 19点开演
5月12日 《天鹅湖》15点开演
演出地点:东京文化会馆大剧场
演出票务:S席¥11000 A席¥9000 B席¥7000 C席¥5000 D席¥3000
(目前C席和D席已售罄)
购票方式:东京文化会馆票务 03-5685-0650(10点到18点)
チケットぴあ、lawson票务、e+(イープラス)

https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c120/181851
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有