登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
“水立方杯”中文歌赛日本赛区精彩纷呈
日期: 18年06月4期

中文导报讯  记者杜海玲


6月24日,2017文化中国水立方杯海外华人中文歌曲大赛日本赛区比赛在中国文化中心举行。日本赛区由中文导报社承办,中国文化中心与东京华助中心共办,驻日使馆及华人社团后援。


从中文导报社启动日本赛区报名之日起,即将报名启事刊登在报纸、网站、微博、微信公众号。通过微信来询问和报名的最多。报名踊跃,并得到中国国家旅游局驻日办事处、全聚德(六本木店)、青岛啤酒、参龙商事的奖品协赞。在报名展开时,许多留学生、研修生也兴趣浓厚,但无奈基本被告知没有参赛资格。本次比赛面向华裔或定居日本的华侨而进行。经过书类审查和音频初试,最终26名参赛者唱响文化中心。当天王军总领事到场聆听并致辞道,人们说健康最重要,但其实,不要忽略“快乐”,旅日生活就该这样充满歌声笑声。中国文化中心石永菁主任也发言表示期待大家发挥好水平。

与往年比赛不同的是,今年比赛分为青少年组和成年组。经过三个小时的激烈演唱,评委团评出两个组的前三名。

每一位演唱者都很精彩


虽然没有进入前三名,但未获奖的每一位演唱者都很精彩。


成年组里60岁的艾雅琴,她早早来到会场,换装打扮,红色旗袍穿上身,令大家惊异地表示“一点也看不出来已经这年龄”。那种热爱生活的积极向上的精神,鼓励着年轻人们。
12岁的胜佳音歌声甜美,她《心痛的感觉》唱得很好听,而评委则点评说毕竟12岁,还未曾知道“心痛的感觉”,所以从歌声来说还没有这种感染力。


同样是12岁的黄佳亮,是一名童星,小小年纪就在国内参加过电视节目。不过由于疏忽他发错了伴奏给组委会,影响了水平发挥。


肥后健作从大阪来,23日晚上就与母亲一起抵达东京在会场附近的酒店入住,他说自己疯狂地热爱音乐,并且拨动吉他,现场用吉他为自己伴奏,他唱了周杰伦的《晴天》,在一旁听上去,真的有几分周杰伦感。


姚晔是一位瘦瘦的女孩,在组委会要求她写来自我介绍时,她只写了两个字“舞蹈”。果然,在演唱《我要我们在一起》时,她展示了一段精彩好看的舞蹈,被评委称为“很有爆发力”。


参赛选手惠萍还在比赛后发来感想:我第一次知道“青少年水立方杯中文歌大赛”是在三年前,朋友告诉我,可以让我女儿去参加,当时女儿还练习了“大海啊 故乡”这首歌,可因为她要考高中,最后她选择了放弃参加比赛。这次,当我看到比赛消息时,第一个念头是:我要参加比赛,让专业老师评价一下我的演唱水平,得到一些好的建议,让我有所提高。同时去探探比赛情况,鼓励女儿明年参加比赛。我从小在军队大院长大,每天被广播里的歌曲所吸引,看到文工团的演员们的精彩表演,就梦想有一天自己也穿上军装,成为一名军旅歌手,机遇曾经垂青过我,无奈父母反对我进文工团,坚决要求我上大学,当干部。


因为自己缺乏比赛经验,有一点失误了,我顾及了气息通畅,情真意切,字正腔圆,但忘记了反复听伴奏音乐,常握节奏。临比赛前一天临时抱佛脚请一位专业声乐老师指导我,老师说:“参加比赛不同于联欢会表演,要把歌唱得准确完整的基础上,再表现。严格按照谱子,打着拍子唱。”果然,在比赛中当我演唱完之后,评委老师指出了我节奏掌握得不好的毛病。下来后我心里有点儿难受,心想我己经知道了自己的弱项是掌握不好节奏,可是比赛前还是没有反复听伴奏音乐,反倒一直反复检查自己歌词记住没有,如何气息通畅,字正腔圆。


通过参加这次比赛,收获很多,首先知道了我在唱歌方面,我的强项是什么?弱项是什么?也非常感谢今年的主办方将参赛者年龄扩大,使我有机会参加了这次比赛。


今后我会继续努力练歌,增加上台表演的机会,让我的唱歌水平有所提高,用歌声传递美好,每一个不曾歌唱的日子,都是对生命的辜负。

获奖选手唱出了水平


获得青少年组第三名的松山由佳,是日本法政大学第二中学的学生,对音乐似乎有一种天生的敏感,3岁的时候姐姐弹过的钢琴曲子,听着听着自己就能慢慢弹出来了。喜欢弹钢琴、也喜欢唱歌,小学的时候曾参加了校内的合唱团,因为喜欢,所以音乐成绩总是全优,将来也想从事与音乐有关的工作。由佳生长在日本,今年3月才开始学习中文,得到水立方的比赛消息已经进入了6月份,虽然这次可以准备的时间很短暂,但还是决定去尝试一下,每天都为纠正中文歌曲的发音而努力。由于听不懂中文,评委对她的点评也特意改用日文。她一首《大海啊故乡》纯净透明,惹人喜爱。并且表示会开始学习中文。


青少年组亚军张馨,来自东京都立农艺高校,她去年就参加过比赛,今年是第一个到会场的选手。据说赛前每天都在卡拉OK练习。小时候就非常喜欢音乐,经常把吃饭用的餐具当作乐器敲打,还经常自己乱哼着自创的小曲,据她说,唱歌就像是生命,会把自己的情绪,喜怒哀乐融入到音乐中。起初接触了邓丽君的歌和一些抒情温柔的歌,后来渐渐学习blues,摇滚,慢慢的接触了中国的京东京腔,老腔音乐等民间的音乐风格,深深的被这种反骨的音乐风格所吸引,会一直唱下去,一直到生命的尽头。


获得冠军的中山惠美从小喜欢参加各种体育活动,特别是芭蕾舞和艺术体操,曾经参加过两次全日本艺术体操团队比赛。中学时代是学校学生会会长,组织过纪念战争和平活动刊登在《朝日新闻》头版。还得过优秀中学生作文奖等。2016年,以文武双全、德智体综合素质优秀,受学校推荐,被日本著名的日比谷高中提前录取。现在高中二年级的惠美,是学校音乐部的主唱歌手,还是学校各种社会活动的积极分子。


成年组获得第三名的是来自大阪的王康妮,她7岁开始弹钢琴,来日本前考到了全国音协十级。从大阪当天早上赶来参赛的康妮演唱了《小幸运》。


成年组第二名林枫,他是去年日本赛区的冠军,并且在北京的决赛中表现不俗,进入半决赛。在东京音乐学校学习福音(赞美歌)的林枫,今年19岁,进入了成年组。他精湛的《流浪记》唱得很感人,而当他唱完,评委问他毕业后想做什么时,他答道:“虽然是想当歌手,但这个世道,光靠这个可能不容易,也有可能做别的工作,但都希望与音乐有关。”他的回答令评委和在场观众忍俊不禁,因为19岁就考虑“世道”仿佛过早,但更显出了林枫虽年轻却颇成熟的一面。


南枫(本命李耀南),一首《王子的新衣》令现场掌声不断。他获奖后表示,首先感谢主办方给在日华人提供这样的一个可以自由展现的舞台。古话说的好,“文无第一武无第二”,成绩是一方面,最主要的是通过比赛我们获得了宝贵的经验,同时看到了自己的不足,最重要的是交到了一批有共同爱好的朋友。

评委现场热心指点


今年担任水立方评委的是歌唱家任雁、制作人蔡国平、音乐家郭敏、歌唱家钟皓,最后并由东京华助中心负责人、旅日著名艺术家颜安为活动做了总评。


出生在哈尔滨的任雁是旅日歌唱家,她17岁时考入中央歌舞团,成为独唱演员。师从谷建芬,1980年,任雁首唱《年轻的朋友来相会》。这首歌之后红遍了大江南北。


蔡国平在2004年「中日友好歌谣祭」、2005年「中日友好歌谣祭」担任制作人兼主持人。现在从事中日文化交流活动,跨行业多元化发展。


音乐家郭敏是日本华侨华人文学艺术联合会副会长、全日本华人音乐家协会会长。师从星海音乐学院陈肖容教授学了四年声乐。师从广州音乐学院的扬琴南派大师陈淇湛系统学习扬琴。


歌唱家钟皓是第一次为该活动担任评委。他毕业于中央音乐学院声乐歌剧系,2005年留学日本,2008年毕业于东京艺术大学,获得歌剧表演硕士学位。现居东京,以歌剧演出及演唱音乐会为中心从事艺术活动。


在每一位选手唱完后,评委都认真给与了现场点评,甚至当场演绎指点。比如钟皓现场教选手如何做发声练习。蔡国平则是很直接幽默地与选手交流,引起现场阵阵欢笑。


王军总领事为成年组冠军南枫颁奖


东京华助中心负责人颜安(左)为青少年组优胜者中山惠美颁奖。中国文化中心主任石永菁(右)为第二名张馨颁奖。

东京华助中心负责人、旅日著名艺术家颜安对本次活动做总评道:“这是美好的时候,因为音乐和歌声,我们大家在一起。我想,今天我们每位参赛者心中,都有一首歌无比温暖和熟悉,激励着自己发挥出最好的自己。


求真,歌唱,创造,至美,关爱。


今天的四位评委老师,是在日华人音乐界颇有成就的艺术家。所以,在刚才的评委老师对选手的专业评语,也是选手一次珍贵的学习机会。他们的评语和指导非常精彩。


尼采有一句名言:每一个不曾起舞的日子,都是对生命的辜负。我想将起舞改为歌唱。没有音乐的人生是苍白的,没有音乐的世界是寂寞的,所以,热爱艺术吧,歌唱吧!


我不是学音乐的,所以我做总评并非像四位专业音乐家那样,而是以直觉感受大家的声音。当你们把兴趣爱好甚至一瞬间所有的情感都集中投入地倾情歌唱时,听众的情感是一定会被感染的。因为一定有一种来自音乐而超越音乐的东西存在。今天的选拔赛,看得出,也听得出,参赛选手对音乐的喜爱。


如乐之声,无所不通。我们感慨岁月如歌,生命如歌,更期待和祝愿热爱音乐艺术的青少年一代,能够健康快乐自由地在音乐的陪伴中成长。也热切期待日本赛区选手能够在北京决赛中取得好成绩。”


 

https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c120/171143
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有