登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
中国官民反弹“萨德”怒涛汹涌
日期: 17年03月2期

《中文导报》综合报道组


韩国乐天集团董事会2月27日正式决定提供土地给韩国军方部署“萨德”反导弹系统。中国方面认为,美韩共同部署萨德反导系统,意在对付中国。中国官方与民众都对此进行了强烈的反弹。

部署萨德 中韩进入“准断交”状态

2月27日,中国外交部发言人耿爽主持例行记者会美韩推进在韩国部署“萨德”反导系统,严重破坏地区战略平衡,严重损害包括中国在内的本地区有关国家战略安全利益,不利于维护朝鲜半岛的和平与稳定。中方反复强调,我们理解有关方面维护自身安全的合理关切,但一国安全不应建立在损害别国安全的基础上。遗憾的是,韩方罔顾中方利益关切,执意配合美方加紧推进有关部署进程。中方对此表示坚决反对和强烈不满。

我要再次强调,中方反对在韩部署“萨德”系统的意志是坚定的,将坚决采取必要措施维护自身安全利益,由此产生的一切后果由美韩承担。我们强烈敦促有关方面停止相关部署进程,不要在错误道路上越走越远。

《人民日报》伞下《环球网》2月27日发表题为“打击乐天惩罚韩国,中国别无选择”的社评指出:

首先,乐天集团在中国市场的发展应当画上句号了。尽管向“萨德”提供土地不全是乐天的责任,但中国社会没有义务、也没有兴趣甄别它在这当中扮演的角色究竟是什么。用把乐天逐出中国市场来对危害中国国家利益的外部力量杀一儆百,这是中国作为大国应有的威严。

  我们还主张,中国社会应自动协同起来,逐步升级对韩国文化产品的进口限制,直至必要时完全封杀它们。让“韩流”去中国大陆之外的地方“流”去吧,看看没有中国社会的大力捧场,韩剧、韩星还能够走多远。

《环球网》还发表题为“我少将提反制萨德十策:必要时进行外科手术式清除”,提出对萨德进行“外科手术”,文中指出:

宣布韩国“萨德”部署阵地(星州高尔夫球场)为“对中国构成军事威胁的高危险地区”,我在必要时可对该阵地进行“外科手术式”的“硬杀伤”,定点清除,使其成为无还手之力的“瘫子”。要让韩国民众认识到,韩国政府允许美国在韩国部署“萨德”,并没有给韩国带来安全,反而带来了危险。

共青团中央的微信公众号2月28日发文,号召中国的年轻人共同抵制乐天集团,对乐天与乐天的产品“说不”。旋即,北京乐天超市崇文门分店就因“发布违法广告”,被罚4.4万元人民币。之后,相继曝出江苏、重庆乐天玛特被指污染环境、偷税漏税,被勒令关闭。内地官媒在微信公众号发文,说一旦萨德入韩,中国不排除与韩国断交。

中国国家旅游局向北京多间主要旅行社的主管通报,由3月15日起,停止销售所有韩国旅游产品,包括旅行团、邮轮团,和自助游,禁令会逐步在全国各省市实施。

根据韩国旅游发展局的数字,去年到访韩国的1700多万人次游客,中国籍游客占接近一半,达800多万。业界估计,有关措施可能使中国游客数目减少一半,他们经常光顾的免税店会首当其冲,以1年计,销售额会锐减4万亿韩元,折合240亿元人民币。

大陆民间反韩情绪升级,互联网上号召抵制乐天的声音不断,吉林数十民众聚集在乐天超市门口拉横幅抗议。

乐天集团的前世今生:究竟姓日还姓韩

作为一家著名的多元化跨国集团公司,乐天集团是韩国名列第五的大财阀,但是乐天集团早年却从日本起家,控股公司乐天控股也在日本,是一家不折不扣的日本企业。

乐天集团(英语:Lotte Co., Ltd.,日语:ロッテ),早年由韩裔日本人重光武雄(韩名:辛格浩)于1948年6月在日本创立,从生产口香糖起家,从事食品的制造生产;1965年,日韩邦交正常化后,重光武雄以旅日韩侨的身份回到韩国投资发展,这种情况在战后日本并不罕见。比如,出身台湾的实业家、发明家安藤百福(中文名:吴百福)也在战后的日本创立了日清食品,并发明了20世纪最著名的方便面。

辛格浩在日本期间,娶了第二任妻子重光初子,并将自己的日文名改为重光武雄。重光初子出身不简单,是二战甲级战犯重光葵的侄女。1945年9月2日,重光葵登上美国战舰密苏里号甲板,代表日本签署了投降书。1952年,重光葵获特赦减刑,重返日本政界。辛格浩凭借这层关系,跻身日本政界和商界上层,生意也越做越大。

1967年3月,重光武雄在韩国创建了乐天制果生产口香糖,同年又创建了乐天铝业。随着战后韩国经济振兴,乐天集团在韩国飞速发展,业务不断拓宽。1973年11月13日,时任总统朴正熙接见了辛格浩,成为乐天跨界引领酒店业及流通业巨头的重要转折点。1980年代,乐天成为韩国十大集团之一;1990年代以来,乐天集团进一步发展成为大型跨国集团。作为韩国排名第五的大企业,乐天的业务覆盖房地产、游乐场、酒店餐饮、百货零售、免税业等领域。2013年,乐天在韩国的销售额为83万亿韩元(约合664亿美元),是日本销售额约20倍。乐天集团在日本和韩国还拥有“千叶Lotte 海洋”和“釜山Lotte 巨人”两支职业棒球队。

乐天在韩国业务过于成功,常常被误认为是韩国企业,其实与韩裔日本人孙正义创立软银一样,乐天属于日本企业。但韩国乐天以韩国为基础,成为备受消费者喜爱的跨国企业。不少韩国人曾有疑问,乐天集团是否属于日本企业?乐天集团的实际掌权者辛东彬回应称,乐天是“韩国企业,95%的销售额来自韩国”。

2007年4月,乐天集团对家族企业进行了重新规划,将日本乐天集团与韩国乐天集团整合,设立了株式会社乐天控股。重光武雄(韩名:辛格浩)对家族事业继承做出分配,日本乐天由长子重光宏之(韩名:辛东主)主政,他也是乐天控股副董事长,而韩国乐天由次子重光昭夫(韩名:辛东彬)继承。不过,近年来兄弟阋墙,家族争产的传闻不绝如缕,乐天集团的社会形象受到严重损害。

辛东主、辛东彬本是同父同母的亲兄弟,兄长掌管日本乐天控股,弟弟掌管韩国乐天集团。从2004年起,辛东彬经营韩国乐天集团,销售额从23万亿韩元跃至83万亿韩元;而辛东主经营乐天日本,销售额仅为5.7万亿韩元。韩国乐天突飞猛进,两兄弟经营才能立判高低,而辛东彬重视职业经理人、排斥家族化经营的做法也更得人心。

然而,父亲辛格浩坚持嫡长子继承家业。于是,在辛格浩、辛东主策划下,乐天日本试图收购韩国乐天及其80余家关联企业中的核心股权。辛东彬在职业经理人团队为主的管理层和外部股东的支持下,成功将辛东主排挤出乐天日本,直接挑战了韩国人根深蒂固的嫡长子继承理念。

之后,辛东主带着父亲辛格浩,在东京当场用手指着辛东彬说“你走吧”,同时宣布解除乐天日本公司6名董事职务。辛东彬视解职令为“政变”,遂联合董事会共同抵抗辛格浩命令。第二天,辛东彬召集乐天日本紧急董事会,反过来解除了辛格浩会长的职务,授予他“名誉会长”头衔。

在辛家内部,辛东主有父亲支持,辛东彬则有母亲撑腰。两兄弟的生母重光初子尽管年逾88岁,得知大儿子对小儿子攻击后,非常愤怒。她调动一切资源和势力帮助小儿子对抗大儿子和丈夫。在母亲支持下,辛东彬与父兄“背水一战”。最终,辛东彬成功使父亲辛格浩“退位”,并将哥哥辛东主拉下继承者宝座,自己当上了乐天集团的掌门人。此后,哥哥多次向弟弟逼宫,试图重掌集团经营大权,均未成功。

乐天集团两兄弟权斗,连日占据韩国媒体头条,也在日本引起关注。2016年6月,韩国首尔中央地方检察厅开始调查辛东彬掌控乐天集团的一系列涉腐指控,包括侵吞公款、私设小金库并利用这笔资金向政府官员行贿、违法向子公司注资、逃税、做假账等多项嫌疑,规模约3000亿韩元。

在历时4个月的调查中,7月,韩国当局逮捕了辛东彬的姐姐辛英子,起诉她涉嫌贿赂和贪污;8月,乐天集团辛格浩总会长及辛东彬会长的心腹——韩国乐天集团副主席李仁源在首尔树林里自缢身亡,69岁的李仁源原定接受调查质询。之后,检方先后传唤了乐天集团多名高管,包括辛格浩、辛东彬、辛东主。

9月26日,首尔中央地方检察厅向法院提请签发对辛东彬的逮捕令,这是历史上首次发生乐天集团会长因刑事指控受到调查,对集团的声势和销售带来负面影响。

本次,在韩国部署萨德系统事件中,乐天一度顾及在中国和俄罗斯有事业展开而不无犹豫,不过最后仍然向韩国军方让出了星州郡高尔夫球场的地块,造成了当地民愤,也惹火了中俄官方。一般猜测,除了身为韩国财阀的义务之外,也参杂有公司高层接二连三遭到起诉的施压。


日本乐天发声明:提醒中国网友别误伤

而说到抵制,网友们可谓是“来势汹汹”。微博上经认证的官微@日本乐天市场就被网友误伤,莫名躺枪。

2月28日下午,@日本乐天市场发布微博公告,称@日本乐天市场为日本Rakuten官方微博,与韩国乐天集团(Lotte)是两家完全不同的公司,只是中文汉字一样,此外再无任何关系。

要不是官微发布特别声明,可能许多网友都会认为这与韩国乐天是一个品牌。

日本乐天(Rakuten),成立于1997年2月,晚于亚马逊和eBay,早于淘宝和京东。创始人是出身日本兴业银行的三木谷浩史。成立之初,Rakuten想做一个网上商业街,自己不用进货销售,而是给商家提供销售的场所和服务。这个商业街在日本叫“乐天市场”,与中国的淘宝模式大致相同。

2000年Rakuten成功上市,这为其日后的资产并购带来了大量资金。从2000年12月收购提供搜索服务的门户网站“Infoseek”开始,Rakuten不断通过投资收购扩大自己的经营范围,成为一家面向全球市场提供综合互联网服务的集团公司。目前,其业务涉及电子商务、电子货币、信用卡、银行、保险、证券、通信、旅行、调查研究、门户等众多领域。2016财年,Rakuten营业利润为1190.8亿日元。

根据Rakuten官网的公开资料,该集团的下属公司和主要业务分为互联网服务和科技金融两大板块。其中,互联网服务部分包含电子商务公司、生活休闲公司、媒体通讯公司、投资公司、新服务开发公司、运动公司、电商及广告联盟公司。科技金融部分包含信用卡及支付公司、支付安全公司、银行、保险公司。

单就Rakuten的电子商务公司来说,旗下囊括了在线购物商城Rakuten Ichiba、在线书店Rakuten Books、大健康产品在线商店Kenko.com、在线超市Rakuten Mart、C2C移动购物应用Rakuma及Fril、物流服务公司Rakuten Super Logi、海外在线集市Rakuten Global Market、台湾在线购物平台Taiwan Rakuten Ichiba、美国在线购物平台Rakuten.com、巴西在线购物平台Rakuten.com.br、法国在线购物平台PriceMinister、德国在线购物平台Rakuten.de、英国虚拟试衣公司Fits.me等10多个分支。

2015年12月,Rakuten宣布与京东商城签署合作协议,在京东全球购平台开设日本乐天市场官方旗舰店,向中国消费者提供美妆、零食、保健品等商品。

照片: “萨德”反导弹系统。摄影: National Missile Defense 

 


 
https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c120/169098
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有