登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
首届共生国际文化艺术交流展完美举办
日期: 17年09月1期

中文导报讯 由著名旅日女画家李焱博士创建的《日本幽兰国际艺术交流协会》和中国《武漢市幻境文化傳媒有限公司》以及《武汉商王文化传播有限公司》共同发起主办的首届共生国际文化艺术交流巡回展于2017年8月11日在日本东京都八王子市隆重开幕,展览为期三天。此次展览得到中华人民共和国驻日本国大使馆文化部的后援,以及日本醒墨会、东方国际美术展执委会等大力支持。


 
首届共生国际文化艺术交流巡回展以“共生”为主题聚焦文化,培养青少年关注、传承及弘扬传统文化,增进日中两国民间文化艺术交流与友好往来、推动传统文化及国际文化艺术之共生发展,受到各界人士的良好反响。

展览当日,一首由古筝演奏家中桥孝俊(法学博士)演奏的悠扬而美妙的古筝曲《海⋯》为本次展览拉开了欢快的艺术帷幕,连绵起伏的“东瀛之音”好似浪花一朵朵,仿佛描写了从中国来参展的青少年遨游艺术之海、争做弄潮儿的景象。随后,本次展览的主创者、日本幽兰国际艺术交流协会会长、旅日著名女画家李焱博士在现场致开幕词,在她看来:“艺术需要共鸣,人与人需要共生。艺术作品的多彩源自与自然世界的多彩,社会和谐的精彩则源自于多元的人多元的生活,由此,在多元化的背景下,如何丰富与把握“共生”,就是我们举办这个跨国界、跨年龄、跨艺术形式的国际文化艺术交流的宗旨,因为“共生”的理念是我们相依相存的纽带,因为“共生”的理念是中日间真正相互理解与相互信赖的根本。”

展览现场,艺术纷呈。来自中国的近二十名书画艺术爱好者携带各自的作品与日本书画艺术爱好者展开画与人的直接“对话”。他们以独特的艺术形式,为大家呈现了一场以“共生”为主题的艺术盛会。多才多艺的内蒙古青年演奏家杨阳用四弦琴曲把辽阔的草原展现到现场,并用他洪亮动情的歌声打动了所有的听众;来自大阪特别友情出展的神田和幸摄影家的超速摄影作品,展示着广阔天空中遨翔的飞机,带领大家遨游在天空中;日本绘画爱好者的配有中文诗的日本画佳作极为引人注目;即兴表演的哑剧大师北京一先生生动风趣的把人生从呱呱落地的婴儿到步履蹒跚的老人表现的淋漓尽致、迎来阵阵欢笑,也使人深思人生之喻意….


特别值得一提的是,李焱博士自己以及旅日华人知名艺术家金醒石、江屹和日本画家田中邦熙、小牧良子等艺术家们,也通过绘画、书法、篆刻及手工,题材涉及山水花鸟人物等不同特色风格,为本次展览的"共生"主题奉献了各自力作。整个艺术盛会, 精彩多呈,引得数人前来参观。

在持续三天展览活动中,跨越世代的异国间心与心的交流,完整地体现了这次活动的宗旨。最受欢迎的是日本文化体验,由手工艺艺术家稲田由利子、和中橋美智子老师等倾心传授手绘明信片、布艺手工技法;来自中国的参展者结合日本文化现场作画又添展景,各自体验制作的日本手工吉祥物作品也都爱不释手的准备作为礼物带回中国;日本老师还为一位生病未能来的中国少年特作了礼物;在手工艺品缝制过程中,日本的老年绘画爱好者手把手的教、与中国来参展的青少年间,那种无需语言的沟通,仿佛把这跨越国境的心用那千针万线作成的纽带紧紧的连接在一起。

本次展览,通过绘画、手工艺、音乐等形式,完美促进了不同文化艺术之间的交流、理解、融合、创新,达到了“共生”与“共鸣”的最佳境界,最终获得圆满成功。最后,李焱博士为此次活动发表闭幕致辞:“感谢大家的支持!我希望通过这样艺术的交流平台,让大家有更多的机会直接沟通相互学习、了解和尊重。在日中邦交正常化45周年之际,这次展览成功地通过艺术加深了两国民间的真诚友谊,是因为大家彼此的尊重、理解和包容,艺术无国界无需各国言语相通,爱心和友情通过艺术语言交流及共生。”

有关李焱博士:
有关“共生”主题展览: 自然 文化共生、艺术共享,作为旅日中国传统文化的传播者,在日华人知名油画家李焱得到许多日中各界的尊重和喜爱,并曾获得日本真冈市授予的文化功劳奖。此次活动也是她绘画精髓之创意:创作中去体悟洪荒宇宙的哲思和自然生命的奥义。将自己的成就反馈于社会,给青少年艺术交流之良机。

李焱,5岁起习国画,8岁被应邀参加多国展览,15岁时在美国斯坦福大学美术馆举办了个展。1989年12月“海峡两岸少年画家李焱、韩言松作品联展”在北京中国美术馆隆重举行,时年17岁的李焱成为当时在国内美术馆举办画展最年轻的中国画家之一。

1994年,李焱考入日本多摩美术大学,攻读油画专业。2004年,她成为该校第一位艺术博士,也是华人史上第一位油画专业艺术女博士。在日本艺术深造的十年中,她还曾多次在日本、中国等多地举办画展。2014年,她在中国国家博物馆举办了《李焱绘画展》。同年,“李焱艺术工作室”在中国武汉成立。近年多次在海内外办展和组织各种文化艺术交流活动等。

现担任(Osbert Hotels Ltd)设计师酒店日本竹泉庄温泉酒店的代表取缔役。通过艺术画廊,为酒店增添人文色彩。

https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c11/172455
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有