登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
笔落长逝、江湖犹在,香港各界悼念金庸逝世
日期: 2018/10/31 12:03
笔落长逝、江湖犹在,香港各界悼念金庸逝世
正在日本访问的香港行政长官林郑月娥30日对著名作家、资深报人查良镛教授(笔名金庸)辞世表示深切哀悼。林郑对查良镛教授的辞世深感哀痛,谨代表香港特别行政区政府,向查良镛教授的家人致以深切慰问。

林郑月娥表示:“查教授学识渊博,是著名武侠小说作家,其作品承袭中国古典文学传统,糅合历史与文化,脍炙人口,深受世界各地华人喜爱,其著作更多次被改编为电视剧、电影等,对传承中华文化有莫大贡献。”

“查教授亦为报业泰斗,从事新闻工作数十年,早年创办《明报》,亦撰写社评,为社会建言,深得业界敬重。”林郑月娥说。

林郑月娥还表示,“查教授曾担任多项公职,包括香港特别行政区基本法起草委员会委员、政治体制小组港方负责人,以及基本法咨询委员会执行委员会委员等。他2000年获颁大紫荆勋章,以表彰他在中国文学和新闻工作方面的成就超卓,以及在公共服务方面的贡献。”

武侠小说泰斗金庸逝世,享年94岁

据香港媒体消息,一代武侠小说泰斗查良镛(笔名金庸)病逝,享年94岁。
香港作家马家辉向澎湃新闻确认了金庸先生去世的消息。
金庸的女婿吴维昌向香港《南华早报》证实了金庸去世的消息。

金庸好友、作家倪匡向香港媒体透露:“他(金庸)一直都病,前阵子他话都说不出来,字又写不了,他病了好多年,人老一定病。”

金庸先生曾经说过,如果他死后一百年二百年,仍然有人看他的作品,他就心满意足。

金庸,本名查良镛,浙江海宁人,一九二四年生,后移居香港。曾任报社记者、编辑,电影公司编剧、导演等。一九五九年在香港创办《明报》机构,出版报纸、杂志及书籍,一九九三年退休。先后撰写武侠小说如《射雕英雄传》《神雕侠侣》《倚天屠龙记》《天龙八部》等,其作品更屡被翻拍电影。

金庸先生曾获颁众多荣衔,包括香港特别行政区最高荣誉大紫荆勋章、英国政府O.B.E勋衔及法国最高荣誉“艺术与文学高级骑士”勋章和“骑士勋位”荣誉勋章,剑桥大学、香港大学名誉博士,加拿大英属哥伦比亚大学名誉文学博士,英国牛津大学、剑桥大学、澳大利亚墨尔本大学、新加坡东亚研究所等校荣誉院士,并曾任英国牛津大学中国学术研究所高级研究员,加拿大英属哥伦比亚大学文学院兼任教授,浙江大学人文学院院长、教授。

2009年6月,金庸先生加入中国作协。但金庸作品整体介绍到中国内地离不开出版人董秀玉。

董秀玉之前在接受媒体采访时称,当年她从香港归来,金庸找到她说想在内地授权出版小说。虽然喜欢金庸作品,但董秀玉对此事十分犹豫,主要是觉得以学术书见长的三联品牌未必适合推出金庸小说,经过一番思想斗争后才最终拍板决定出版。她说服自己的理由是,“三联当时的定位是’分层一流(小众、中众、大众均要求一流)’的结构模式,而我认为金庸小说完全可以进入文学殿堂,是大众读物中的一流作品”。

为了出好这部正版大套书,三联动用了最多的编辑、校对力量。在印制环节,为了严防盗版,三联不得不动用多家印刷厂印刷。据董秀玉回忆,金庸这套书全套为36本,每一本又分成好几小本,“我们连一小套都不能单独流出去,必须分散到很多印刷厂,所以印刷过程变得非常复杂。而且作为第一套正版书,我们对书的品质要求也非常高,特意请了专人设计。”

该书上市后,立即大卖。董秀玉说,“当时在销售上采取了整套销售的策略,而且不上图书订货会。因为三联是学术书的定位,所以不希望金庸的书抢了学术书的风头。”尽管如此,金庸图书仍然十分畅销,上世纪90年代中后期,更是达到高峰,人们都是整箱整箱来买。

金庸作品在华人世界享有崇高的地位,但在西方世界被接受才是近年的事情。

2018年年初,麦克洛霍斯出版社面向全球发行了金庸的《射雕英雄传》英文版第一卷,根据计划此后也将陆续推出全部的“射雕三部曲”(包括《神雕侠侣》和《倚天屠龙记》),每部4卷,共12卷。英文版《射雕英雄传》的英国出版人麦克洛霍斯之前向澎湃新闻表示,“金庸一直没能引起英国出版界的注意,是一件非常不可思议的事”,金庸在中国被归类为武侠小说大师,作为西方人,麦克洛霍斯对“武侠”的概念很陌生,然而金庸讲故事的方式引起了他极大的兴趣——他不单在讲一个故事,同时也在讲述一种关于历史的思想,他讲的故事仿佛就是他整体的视野与观点当中的一部分。

笔落长逝、江湖犹在,香港各界悼念金庸逝世

10月30日,一代武侠小说泰斗查良镛(笔名金庸)在香港病逝,享年94岁。查良镛生于1924年3月10日,浙江海宁人,曾经创作《射雕英雄传》、《神雕侠侣》等小说。
https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c104/179312
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有