中文导报讯 10月26日，由蓝椅子艺术空间和上海银枝莹叶文化资讯工作室联合举办的蓝椅子艺术空间@talk之中日艺术家对话论坛在御茶水女子大学内举行。五位来自中国、日本、韩国的亚洲女性艺术家之间的对谈出发，以不同行业，不同环境，不同年代，不同经历的女性身份为背景，与大家分享了现实生活中女性在实现自己热爱的梦想中遇到的困难与快乐，艰辛与成长的过程。近70位在日本工作的华人女性参加交流。

杨莹—上海银枝莹叶文化咨询工作室总裁

论坛嘉宾杨莹分享了她发起中欧女性影展的的经历，她说把热爱的事情变成一份事业的时候，没有想象中的那么光鲜亮丽，想要在重复的日常工作中找到自己热爱的东西，于是主动想要做一个关于女性的影展，当有了这份热情以后，开始也就没有想象中那么困难了。

因为“当你发自内心的去想做一件事情的时候，就会发现全世界都会来帮你。”只要有一样的热爱，就会找到那群相同的人。（出自巴西作家保罗.柯艾略的《牧羊少年的奇幻之旅》）

杨莹—深圳宏禧文化传播股份有限公司执行总裁

曾担任《杨莹的电影时光》主持人，35岁才当上了电影制片人，在做制片人的过程中在不断的结合自己的兴趣，与动画片导演合作，还与文艺片合作，在中国发行了《至爱梵高》这样的影片。

她谈起与日本知名摄影家上田义彦的合作拍电影的经历－上田先生在60岁时才开始想做电影导演，年龄其实不是问题，人生的每一个阶段都可以去尝试和挑战，心里有目标和有梦想的人永远都是年轻的。她说我们都要有打破舒适区的勇气，只要做了那件你热爱的事情本身就是快乐的，因为 “热爱本身就是目的地。”

渡边智慧——日本服饰文化研究会会长

渡边智慧老师说她还有3个月就90岁了，渡边智慧老师的经历非常的丰富，而且她说话坦诚而幽默，让大家听得入迷。她说从小就是一个精力旺盛的女孩子，连过家家都要比别人有更多的想法。

她取得了美容师资格并在明治纪念馆这样的高端结婚庆典场工作时，又因为看不懂欧美化妆品上的英文而开始动了去化妆品公司上班学习的想法，去资生堂面试没有被录取，不服输地打电话去问没有被录取的原因，结果是因为个子太矮，之后终于有机会得到实习的机会，有了10年在资生堂的工作经验，而五十多岁才开始转型专注于和服文化，现在是日本服饰文化研究会会长。她的梦想是在中国狩猎民族服饰和农耕民族服饰分界点办一场音乐剧。

杉野希妃—日本青年导演/演员/编剧/制片人

杉野希妃是韩裔日本人，2005年开始当女演员，2016年她自导自演电影《雪女》，获得东京国际电影节评委会大奖。在讲述她为何会选择自导自演这部电影的原因和经历时，她提到她在荷兰遭遇了一次重大车祸的经历，前后大小手术一共11次，住院四个月，甚至医生一度断言她不能再次站起来走路了。

也是因为这个机缘，她重新思考自己的人生，

在医院住院恢复期间，她读到了这本名为《雪女》的小说，让她对其中的内容深有感触，于是恢复过后，她决定一定要做自己热爱的事情，便自导自演了这部电影《雪女》。

本次活动策划者：李颖——蓝椅子艺术空间创始人

蓝椅子艺术空间成立于2015年，是一个在日本以华语交流为基础的现代艺术学习和公共交流平台。艺术一直都被以一种高高在上的姿态呈现在观众面前，但是蓝椅子艺术工作室的创始人李颖一直坚信：“艺术是一门语言，更是一种哲学和世界观。”

“每一个人都可以用艺术这种语言形式来表达自己，每个人都可以成为艺术家。”

因此她也希望通过开展‘蓝椅子艺术空间@talk’论坛交流的形式为更多的朋友开启通往艺术世界的大门，为大家提供更多与艺术亲密接触的机会。正如在活动中李颖谈及艺术时所描述那样：

“如果把艺术比作路的话，那么它是走向自我内心的路；

 如果把艺术比作一扇窗，那么它是打开不同世界的窗。”

本次论坛活动由女艺术家对话，到场者也都是对事业和人生有自己的思考和愿景的女士，结束后嘉宾和听众都表示很受启发和触动。