登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
你可知东京艺伎亦有千种风情
日期: 2019/06/03 15:31

中文导报讯(记者  杜海玲)如今人们说起艺伎,很自然联想到京都。京都艺伎的舞蹈被称为“京舞”。与此对应的,是“东舞”。一年一度,从1925年起,在新桥演舞场有“东舞”演出。这演出已经持续了95年。今年的5月23日到26日,是新桥演舞场变为大料亭的日子。从前的新桥花街,在如今的银座,被称为“艺之新桥”,在日本全国花柳界颇受尊崇。

据悉起初是1857年,也就是现在银座八丁目附近,有三弦儿老师开了个料理店,被称为金春艺伎。明治初期起,那一带有了很多别致漂亮的小楼。新桥那一带,距离当时各藩的大名豪宅很近,也就是说当时地方政府在首都东京的公务来往都在新桥一带,作为席间助兴,叫来教三弦儿长歌和日本舞蹈的老师们来宴会间表演,其中一位老师,向当时政府官员提议,“我们一边表演,一边给客人倒酒斟茶”,得到了允许,这就是新桥艺伎的开端。武士们渐渐将招待任务交给信赖的艺伎,从选料亭这一节开始就由艺伎来定,所以能为料亭带来客人的艺伎超级受人敬爱。

明治时期,新政府高官们都青睐新桥,新桥甚至超越了从江户时代就成型的柳桥花街。到了大正时期,为了让技艺更上一层楼,从1925年起,作为新桥演舞场建成首场演出,新桥艺伎演出了“东舞”。

鼎盛期在昭和中期,如今虽已不能与鼎盛期比,但新桥演舞场每年一次演出“东舞”这项传统延续至今。料亭多是婉拒第一次前往的陌生客人,所谓“一见”客,而在“东舞”演出期间,却是欢迎“一见”客,希望更多的客人欣赏到东京新桥艺伎的演出。而且,那天在演舞场内还设置各种餐饮,甚至还有唐佩立农香槟王。


话说那几日的演出,记者去看的是25日下午的一场,门口很多观众等着入场,基本都是日本人,有女士身穿美丽的和服,梳着漂亮的发髻,在新桥演舞场前,让人有种穿越时光的错觉。从95年前起,在这里,就是这样大家等着入场看新桥艺伎的“东舞”。此外,虽说现场有很多料亭的饭盒,但都需要预定,由于没有预约,只得去剧场对面写着“便当”的小店,那小店的女主人年纪很大,态度极好,就仿佛在那里很久很久了。


看的演出,第一幕是三弦曲《吾妻八景》,第二幕是《新桥春秋》,第三幕是《座敷歌曲大串烧》,“座敷”,指的是榻榻米房间,也就是在料亭里喝酒唱歌助兴的曲子。

第四幕是《旋转的灯笼》,据说演绎出日本庙会之后寂静中,秋夜浮世绘一般的意境。第五幕是《热闹庙会》。第六幕是大结局歌舞。



看完出来,感觉很清爽,神清气爽,我也不知道这种感觉如何解释,我想是不是因为我对这些故事(但是据同去的日本文学系毕业的礼美小姐介绍说并无故事,只是歌舞场景)不了解,所以了无牵扯,看完就算。而同样是我看不懂故事纯粹看热闹的西班牙舞,每次看完却会跟着觉得累。所以,我只能理解为,日本文化的“粹”便是尺度分寸,恰到好处,不粘滞,不牵绊,为你送上拂面春风,茶香清淡。


下面这张照片,是在“花道”,也就是剧场左侧的一条供演员退场的道路,灯光打上去,与观众近距离。所以这也是演员展示的好舞台。历来被称为人生舞台锦绣之路的就是这样一条“花道”。正式演出之日不能摄影,所以主办方安排了采访日,在艺伎彩排之日向媒体公开。

(摄影孙辉)
https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c1/182588
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有