中文导报讯 记者孙辉
日本大型网络金融综合服务企业SBI控股集团（简称SBI）2月10日宣布，已获得在日华人企业Searchina（新秦）公司75.7%的股份，加上SBI子公司此前已拥有4.9%的股份，SBI控股集团共持有Searchina公司80.6%的股份。这意味着，华人企业Searchina正式归入SBI旗下，成为日企子公司。虽然两家企业未公布股份转让单价，但据估计交易价格约为10亿日元。
无论是在日华人还是日本人，对Searchina公司并不陌生。在日文雅虎网检索与中国相关的新闻，会发现很多新闻都由 www.searchina.ne.jp这个网站提供的。该网站的创始人端木正和1971年12月出生于中国福建省福清。1989年4月，他在17岁時就以学生身份前来日本留学，大学毕业后3年间就职于日本公司。当时，端木慢慢地在心中萌发了消除日本与中国之间的隔阂、向日本展现真实中国的想法。为了实现这个小小的梦想，他于1998年5月辞职、同年6月创立了网站“中国情報局”（后改名为Searchina）。目前，该网已成为以日文提供中国信息的最大综合门户网站。
网站建设初期,端木一边努力解决不断出现的程序错误,一边充实网站的内容。在这艰苦的过程中,他结识了许多与自己拥有同样梦想的伙伴。1999年4月，他成为学习院大学大学院研究生，专攻电子商务。在校学习期间，他在1999年9月创立Searchina公司，中文名“新秦 ”，是英语中“探索”（Search）与“中国”（China）的合造词，寓意“探索中国”。
新秦成立后,端木与支持他想法的伙伴们一起，全心致力于扩充搜索引擎、增设专栏、传播新闻等工作，制作出了中国情报局网站最基础的服务内容，同时积极开拓了中国股票信息、中国市场调查等崭新的领域，在日本的中国情报相关网站中独树一帜，广受关注。
此次Searchina与SBI实现资本合作, Searchina公司没有发行新股，而是由大股东端木正和为首的经营层向SBI直接转让所持股份。今后，端木正和与经营层仍为该公司主导，SBI将派4人到该公司任董事。企业的经营方针基本不变，公司名称、网站名称、服务名称也没有变更计划。
本次资本合作，是SBI进一步拓展全球金融信息服务内容，加速中国战略的一环。SBI期望以收并Searchina公司为契机，通过SBI北京和上海的据点，展开日中两地的M＆A事业，进一步扩大Searchina事业规模，提升企业价值。
据Searchina公司职员说，目前公司内部与消息公布前并无不同，人事上基本没有调整。
端木正和表示，登上SBI这艘大船，对未来Searchina公司发展起到推进作用，自己不做大股东反而可以潜心经营。“企业”在中文里被称为“公司”，“公”是大家的意思，“司”是统帅的意思——从这个字面上理解，公司本来就不应该是个人的。
日本大型网络金融综合服务企业SBI控股集团（简称SBI）2月10日宣布，已获得在日华人企业Searchina（新秦）公司75.7%的股份，加上SBI子公司此前已拥有4.9%的股份，SBI控股集团共持有Searchina公司80.6%的股份。这意味着，华人企业Searchina正式归入SBI旗下，成为日企子公司。虽然两家企业未公布股份转让单价，但据估计交易价格约为10亿日元。
无论是在日华人还是日本人，对Searchina公司并不陌生。在日文雅虎网检索与中国相关的新闻，会发现很多新闻都由 www.searchina.ne.jp这个网站提供的。该网站的创始人端木正和1971年12月出生于中国福建省福清。1989年4月，他在17岁時就以学生身份前来日本留学，大学毕业后3年间就职于日本公司。当时，端木慢慢地在心中萌发了消除日本与中国之间的隔阂、向日本展现真实中国的想法。为了实现这个小小的梦想，他于1998年5月辞职、同年6月创立了网站“中国情報局”（后改名为Searchina）。目前，该网已成为以日文提供中国信息的最大综合门户网站。
网站建设初期,端木一边努力解决不断出现的程序错误,一边充实网站的内容。在这艰苦的过程中,他结识了许多与自己拥有同样梦想的伙伴。1999年4月，他成为学习院大学大学院研究生，专攻电子商务。在校学习期间，他在1999年9月创立Searchina公司，中文名“新秦 ”，是英语中“探索”（Search）与“中国”（China）的合造词，寓意“探索中国”。
新秦成立后,端木与支持他想法的伙伴们一起，全心致力于扩充搜索引擎、增设专栏、传播新闻等工作，制作出了中国情报局网站最基础的服务内容，同时积极开拓了中国股票信息、中国市场调查等崭新的领域，在日本的中国情报相关网站中独树一帜，广受关注。
此次Searchina与SBI实现资本合作, Searchina公司没有发行新股，而是由大股东端木正和为首的经营层向SBI直接转让所持股份。今后，端木正和与经营层仍为该公司主导，SBI将派4人到该公司任董事。企业的经营方针基本不变，公司名称、网站名称、服务名称也没有变更计划。
本次资本合作，是SBI进一步拓展全球金融信息服务内容，加速中国战略的一环。SBI期望以收并Searchina公司为契机，通过SBI北京和上海的据点，展开日中两地的M＆A事业，进一步扩大Searchina事业规模，提升企业价值。
据Searchina公司职员说，目前公司内部与消息公布前并无不同，人事上基本没有调整。
端木正和表示，登上SBI这艘大船，对未来Searchina公司发展起到推进作用，自己不做大股东反而可以潜心经营。“企业”在中文里被称为“公司”，“公”是大家的意思，“司”是统帅的意思——从这个字面上理解，公司本来就不应该是个人的。