登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
中国自贡彩灯点亮东京德国村(组图)
日期: 18年12月2期 评分: 6.00/5
中国自贡彩灯点亮东京德国村(组图)

中文导报讯(记者孙辉、杨文凯)12月7日傍晚,首届“中国彩灯节”在东京德国村开幕。中日各界嘉宾汇聚一堂,共同见证了气象宏大的彩灯被点亮的精彩时刻。

本次中国彩灯节由自贡灯彩集团、三和国际株式会社、东京德国村三方共同主办,得到了千叶县政府、中国驻日本大使馆、袖浦市、在日中国企业协会、日本中华总商会、全日本华侨华人联合会、日本福建经济文化促进会的支持后援。

彩灯节占地5万平方米,园内41组大、中型彩灯创意新颖、构思巧妙、制作精巧、视觉震撼。彩灯节以中国传统文化为主轴,汇集古今元素,同时融入了日本文化特色。

彩灯节在题材选择上,巧妙利用彩灯艺术语言的感染力、吸引力,通过彩灯工匠巧手建造出长城、天坛、龙门、帆船、青花瓷等大型立体造型,借助彩灯讲述了昭君出塞、烽火戏诸侯、秦始皇修长城、齐天大圣等典故和传说,巧妙构成了一幅幅风情画卷。大小各异的彩灯熊猫精准还原了熊猫憨态活泼的形象,搭配彩灯竹子俨然在湖畔建起了“熊猫乐园”……,不同主题各具形胜、绚烂多姿,让人遐思。

 “中国彩灯节”创始于1964年,以灯会和中国灯彩的艺术形式为载体,融汇中华优秀民族文化元素,用灯彩文化诠释中国精神。自贡灯彩集团已在国外18个国家30多个城市、国内200多个城市和地区举办过各种类型的灯会展览展出活动。

以促进中日文化交流为使命、成功促成此次合作的三和国际株式会社,由在日华商福林强志、吴启龙、王远耀共同出资设立。在三和国际株式会社的协力下,经过多次拜访与协商,自贡灯彩集团终与以冬季灯光秀闻名的东京德国村达成协议。

东京德国村位于东京湾东部区的千叶县䄂浦市的自然大景区,素以德国田园风光和冬日灯光秀而著称,彩灯节期间,还可欣赏到关东三大灯光秀之一的德国村冬季灯光秀。

“中国彩灯节”期间,还举行中国特色工艺品展销,中国各地特色美食以及非物质文化遗产川剧变脸、功夫茶艺等精美绝伦的杂技表演。

日期

2018127日~201947

时间

16:0021:00 (最终入园20:30)

2018127日~ 201912

 16:0020:00(最终入园19:30)

地点

東京ドイツ村内特設会場

299-0204 千葉県袖ケ浦市永吉419


开幕式嘉宾致辞撷选

东京德国村总支配人山尾隆一

据说中国赏花灯历史悠久,从唐代就有了,今天我们终于把中国彩灯引入日本。面对这么大的工程,最初我们也曾怀疑能否顺利完成,从中国来了60名能工巧匠后,工程紧锣密鼓地展开,如今终于完成,没想到会这么壮观。我觉得这么美的工艺,不仅可以晚上看,白天欣赏也很美,宾朋们一定不要错过这个机会。

三和国际株式会社社长福林志强


在自贡灯彩文化产业集团、东京德国村、三和国际株式会社的共同努力下,在各界人士的支持下,经过一年的努力,终于迎来了这一天,我谨向为“彩灯节”做出努力的各位表示衷心的感谢。此次“彩灯节”旨在加强中日两国的文化交流,期待更多人来这里共同分享喜悦和感动。

自贡灯彩文化产业集团有限公司主席黄德春


能够在东京德国村举办“彩灯节”,我感到非常荣幸。在 “彩灯节”里,来宾会欣赏到融合了中国传统文化与现代技艺创作的各种惟妙惟肖、栩栩如生的彩灯作品,能够近距离感受中国传统文化、彩灯文化的魅力。

在彩灯安装期间,我们深刻感受到东京德国村职员对工作的严谨和热情,感受到了日本人民的敬业精神和对彩灯文化的喜爱,让我们在这里度过了一段美好时光,留下了十分难忘的记忆。感谢日本各界对“彩灯节”的支持和帮助。

东京德国村“彩灯节”是具有中国文化艺术特色的灯会,也浓缩着中国人民对日本人民的祝福。我们希望“彩灯节”能为美丽的东京锦上添花,希望能给来观赏的嘉宾带去欢乐,为中日文化交流增添色彩。

中国驻日本大使馆总领事詹孔朝


灯会是中国传统的文化,源自唐代,后来成为见证美好爱情的场所,同时也象征着祥和、欢乐、幸福。
自贡灯彩集团打造的“中国彩灯节”以其气势壮观、规模宏大、精巧别致的特色,以其富有个性的文化品位和艺术魅力,已在世界18个国家30多个城市举办过展出活动。在新年来临之际,希望更多的朋友携家人、恋人、重要的人来东京德国村看“中国彩灯节”。

袖浦市市长出口清


这么大规模的彩灯展在日本还是首次,很荣幸能在袖浦市举办。东京德国村的冬日灯光秀非常有名,“中国彩灯节”与之交相辉映,把东京德国村装扮得更加梦幻。展会期间,每天还有中国的杂技团带来的精彩表演,相信袖浦市的东京德国村会每天欢乐不断。在此我向主办方表示感谢,我将同大家一起为袖浦市的观光振兴而努力。

全日本华侨华人连合会名誉会长颜安


这次“中国彩灯节”来自我的家乡四川,让我触景生情想起每当大年三十的晚上,孩子们就会拎着竹编、纸糊的灯笼,奔跑着,直到深夜结束时,会把灯笼堆在广场点燃,火光冲天,照亮夜空,这是我小时候最美好的记忆。今天一走进会场,就有穿越时空、连接中日的感觉,感受到天、地、人、宇宙和自然风光交融,请大家不仅用眼睛,还要用细胞感受这种美。

日本女演员东千鹤


第一次听说有这样一个“彩灯节”就很期待,来到现场非常震惊,没想到规模这么大、色彩这么美,这种体验还是第一次。
这次“彩灯节”在东京德国村举办,说起来我和德国、中国都非常有缘。1999年起,我去德国参加过多次和平友好活动,非常喜欢德国。同时,我也多次访问中国,今年12月,我还将参加一个“世界一周邮轮之旅”的两周航程,途中将抵达中国澳门。希望日中两国友好、世界友好。

中国彩灯节美景撷萃

 

https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c11/179976
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有