登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
各国领导人新年贺词:几家欢喜几家愁
日期: 2018/01/01 19:24

新闻来源: 观察者网

在过去的2017年里,西方社会面临空前挑战:特朗普遭遇主流媒体和部分精英的“围剿”;俄罗斯和欧美诸国关系依然冰冻三尺;英国脱欧剪不断理还乱;默克尔组阁艰难,难民涌入的“连锁反应”日益增加;法国年轻总统在欧洲“野心勃勃”,目标直指中美......

而到了岁末年初,这些领导人也先后发布新年致辞。他们总结过去,展望未来,向民众交出“答卷”。



特朗普推特发个人集锦,给“敌人”祝贺新年  



这其中觉得自己“考得最好”的莫过于美国总统特朗普。



特朗普今年既没有坐在电视机前,给大家读稿子,也没有站在白宫门口公开演讲,因为他正在休假,处于“高尔夫模式”。







不过特朗普还是没忘了跨年这样的重要日子。当地时间31日下午,他在推特上发布了一段3分半中的集锦。从总统就职,到波多黎各救灾,再到亚洲行,特朗普回顾了自己一年内执政的“闪光点”。
2018,特蕾莎·梅将“不负众望”。她在新年致辞中称,“(英国)政府会在2018年持续取得成功,直至落实一份成功的脱欧协议,我们将建构一个强大及平等的社会,经济亦将会持续发展。无论政府将来面对什么挑战,我知道政府将会与国民,共同以国家的荣誉,团结一致克服困难。成功脱欧至关重要,但这个目标不会局限我们的雄心。”



此外,英国首相还对政府收支平衡、教育和公共医疗、打击极端主义、应对气候变化等问题做出了展望。



法国总统:重建欧洲雄风,应对中美挑战 




跨年夜,法国总统马克龙发表入主爱丽舍宫以来首次新年贺词。马克龙表示,2018新的一年将继续改革,迎接“法兰西的复兴”。马克龙说,“我们需要重建欧洲雄风,从而应对来自中国和美国的挑战。



特别是在教育,劳工及气候领域的深化改革,马克龙说道,“2018年将是特殊的一年,这一年里,我需要你们,法国不会向民族主义,也不向怀疑主义妥协”。







法国民众守在电视机前观看马克龙的新年致辞 @视觉中国 



年轻气盛(42岁)的马克龙曾承诺重塑法国政治版图,推动一系列改革,还声称法国将经历“自法兰西第五共和国成立以来史无前例的一场革命”。但很多法国民众对此表示质疑、甚至抵触。年前(10月),马克龙的劳动法改革就遭到十万人罢工大游行的抗议。



对此,马克龙在贺词中表示:“我知道一些人并不认同政府的决策,我尊重他们并会倾听他们的意见,但我不会停止行动。改革将以同样的力度节奏进行。”他还说,法国将一如既往与德国合作,“这是推动欧洲前进必不可少的条件”。



默克尔:时不我待 



马克龙口中的德国,在2017年经历了重重危机。用德国总理默克尔自己的话说,就是“居高不下的犯罪率和频繁发生的暴力事件,以及未能尽快组建一个稳定的政府”。



默克尔为德国的团结而担忧。据德媒报道,这她在周日发表的新年致辞中表示,对于这个话题,已经很久没有出现过这么大的意见分歧了。“有些人甚至认为,我们的社会出现了一条深深的裂痕。”



一部分人说:德国是个非常优秀的国家,国力强大,经济成功,又拥有一个开放而多元化的社会。而另一部分人却说:有太多的人无法分享这份成功,他们为居高不下的犯罪率和频繁发生的暴力事件感到担忧。他们问自己,我们应该怎样应对和调控我们国家的移民现象。



其实,这两种观点都符合现实,默克尔解释道:不管是成功和信心,还是恐惧和怀疑,都是相伴相生。“对于我来说,这两者都是激励我们前进的动力。”政治界的任务就是,思考如何应对未来的挑战,同时照顾到所有公民的诉求。默克尔表示,自己对此深感责任重大--尤其紧迫的一项任务就是,在新的一年里尽快组建一个稳定的政府。



“时不我待”,她说。







默克尔 图自德国图片报 



与马克龙遥相呼应,默克尔也希望“德国和法国携手起来,为欧盟团结紧密等几个最具决定性的问题而努力。”



此外,默克尔还许诺将进一步加大对企业在新技术研发方面的支持,进一步减轻家庭的经济负担,帮助人们把家庭生活和职业发展"更合理地结合。不过,在今年的致辞中,默克尔并没有提到一个话题——恐怖主义。



有媒体注意到,自2005年11月当选之后,默克尔就在同一个位置,向德国民众发表了十三次新年贺词。唯有不同的,是她每次的穿着打扮。







2017年12月31日讯,德国总理默克尔历年录制完新年讲话后的留影——中间大图2017年;第一排从右至左2015年-2016年;第二排从右至左 2013年-2014年;第三排从右至左2009年-2012年;第四排从右至左 2005年- 2008年。@视觉中国 






安倍直接看到了2020 



和别国领导人不同的是,日本首相安倍晋三在1日发表新年感言时,直接把目光放在了2020年,甚至更远。日本时报称,这或许是谋求三连任的安倍,所瞄准的长期执政思路。



报道称,安倍晋三在表明决心实现去年众院选举承诺中提出的“全年龄层型社会保障”的基础上,他表示“今年是‘实行的一年’。在远望2020年和更远未来的同时,安倍内阁将朝着新的国家建设的方向,强有力地推进改革”。







图自日本时报 



而2018年又是明治维新150周年,安倍晋三借此赞誉了当年“不畏殖民统治浪潮”的日本人们,是日本独立的“原动力”。



应对本国的经济“内伤”,安倍不忘提及“安倍经济学”,列举了2017年的成就,呼吁日本民众可以最大限度发挥能力,争取让日本能够强力发展。



新年致辞未提“修宪”一事。



韩朝新年致辞聚焦冬奥会 



据韩联社消息,同日(1日)发表致辞的还有韩国总统文在寅,他表示,“建设像样国家的信念让全国人民团结如一人,在过去的一年克服了无数困难。贸易额恢复1万亿美元规模,经济增速回升到3%以上,在国内政局混乱、朝鲜不断挑衅的危机之中取得如此成就尤为难得。”



文在寅还为即将举行的平昌冬奥会预热,呼吁民众支持。



另一方面,新华社称,朝鲜最高领导人金正恩1日发表新年贺词时表示,朝鲜有意就派遣代表总团参加平昌冬奥会等事项与韩国举行会谈。



联合国发“红灯警告” 美媒:说给美国听的 




12月31日,联合国秘书长古特雷斯在2018年到来之际发表视频致词。 据联合国官网消息,古特雷斯说道,“一年前上任时,我呼吁2017年是和平的一年。”



“遗憾的是,从根本上说,世界并未走向和平。2018年元旦,我不再提出呼吁。我向我们的世界发出一个警报——一个红灯警报”,古特雷斯说,“冲突已然加剧,新的危险已经出现。全球对核武器的忧虑达到了冷战以来最高程度,气候变化的速度超过了我们的行动速度,不平等正在加剧。我们看到可怕的侵犯人权行为,民族主义和仇外心理正在上升”。



古特雷斯还表示“世界范围内日益加剧的民族主义和排外主义横行”,“唯有联合国内部团结一致,才能真正让世界变得安定和平”。对于此次的“红灯警告”,美国有线电视新闻网CNN、美国广播公司ABC一致认为,这是说给美国听的:就在刚刚过去的2017年,美国退出了联合国教科文组织,不再参与联合国主导的《全球移民协议》,并在今年最后一周对“联合国投票表决耶路撒冷问题”,表示将以“砍经费”作为回应。



天主教教皇指责战争:人类在2017年做了很多错事 



最后是在西方精神世界地位崇高的教皇方济各,他于31日晚间发表年末讲话,指2017年受到战争,谎言及不公正损害,他促请人们要对自己的行动负责。







教皇方济各发表年末讲话 @视觉中国 



据梵蒂冈媒体消息,教皇12月31日在梵蒂冈圣彼得大教堂的最后一场公开活动告诉教徒,人类在2017年做了很多错事,这一年充斥了战争,谎言和不公正,人人都要在天主之前承担责任。



此前的12月26日,方济各还在平安夜弥撒中,以圣经故事比喻现今难民遭受的苦难,敦促全球天主教徒关注背井离乡的难民。
https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c126/174300
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有