登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
中国留学生等体验日本艺妓文化
日期: 17年12月4期

中文导报讯(记者 张石)艺妓(日语:芸妓、芸者),又称艺伎,是日本特有的女性表演艺术工作者,产生于17世纪的东京和大阪。最初的艺伎全部是男性,游走在京町界外,俗称町伎,以前主要在妓院和娱乐场所以表演舞蹈和乐器为生。

纱幸老师

纱幸老师为留学生化妆

18世纪中叶,艺妓职业渐渐被女性完全取代,这一传统也一直沿袭至今,且已形成一种具代表性的传统文化。主要在宴席上以舞蹈、演唱、演奏等方式助兴。

打扮完毕的留学生们

在1920年左右,在日本约有9万名艺妓,这以后渐渐减少,现在在日本各地约有50个地方还有艺妓,从艺人员只有200多人,但是最近外国旅客不断增加,有许多人对艺妓文化感兴趣,因此渐渐出现了复兴趋势。

古街背影

12月10日,日本早稻田大学国际教养系的9名留学生及日本学生,来到外国人艺妓、早稻田大学国际教养系非常勤讲师纱幸老师这里体验艺妓文化。其中有4名中国大陆留学生、一名台湾留学生。

留学生们合影

纱幸老师是澳大利亚人, 15岁时来到日本,在日本读完高中和大学后,又在牛津大学取得社会人类学博士学位。她经过刻苦学习,在2007年成为一名艺妓。她是世界上第一位接受全面培训的白人艺妓。她擅长笛子、舞蹈、日本民谣等,现在一面在早稻田大学教书,一面从事艺妓活动。

纱幸老师及深川的艺妓前辈(左4)合影

在东京江东区的深川,有从艺达50年的日本艺妓前辈,她们正在努力恢复艺妓文化, 纱幸老师现在正在帮助她们实现这一愿望,她们也正在培养青黄不接的艺妓人才,时隔20多年,招收了新的艺妓学生-舞妓纱纱音在这里修炼。纱幸老师还在北京大学学习过一年,她也希望能在将来到中国去表演艺妓文化。

古街散步

12月10日,她带领来自中国大陆、台湾、韩国、美国和日本的9名留学生及日本学生,到她这里体验艺妓文化,艺妓的服装都是她为学生们准备的。

她耐心指导学生们化妆,在学生们化妆不到位时,她就亲自为学生们化妆,然后为她们一个人一个人穿和服,戴头饰。

参拜神社

穿和服是一项非常专业的工作,穿艺妓的和服更是一项高难度的艺术工作。纱幸老师从早到晚,连午饭都顾不上吃,一直工作了近10个小时,才把9个学生的艺妓和服一一穿好。

在整整辛苦了一天以后,9名身穿艺妓和服的姑娘们在江东区深川接到上集体散步,形成了一个靓丽的风景,引来许多日本人观看,也引来了当地媒体的记者前来报道。当听说她们中大多数都是外国人时,围观的民众更是惊叹不已,纷纷和她们合影留念。她们也纷纷为自己拍照,留下了留学生活中美好的一页。(张石 摄影)

https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c130/174118
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有