登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
《汉字三千年》大展连接中日文化脉络
日期: 16年11月1期
《汉字三千年》大展连接中日文化脉络


中文导报讯  2016年10月18日下午2点,由中国人民对外友好协会、中国文物交流中心主办,黄山美术社策划实施的“汉字三千年”大型文物展览,在日本东京富士美术馆正式开幕。在开幕式上,中国驻日本大使程永华、中国人民对外友好协会副会长户思社、中国文物交流中心主任王军、日本东京富士美术馆名誉馆长原田稔先后在开幕式上发言致辞,多个国家的大使、文化官员、著名文化人士,以及广大汉字文化爱好者千余人到达开幕式现场。
 


 

本次规模空前的《汉字三千年》特别展,文物来自中国各地17所博物馆、研究机构,展品共计118件组,包括一级文物23件组26单件。其中,既有来自中华文明发源地的陕西、河南两省11家博物馆,反映汉字源流的甲骨、青铜器、刻字兵马俑、秦汉至唐代碑刻拓片;也有来自以书画、文房收藏而享誉海内外的故宫博物院、辽宁省博物馆、安徽博物院的历代名家名作;还有湖南省出土的秦代里耶秦简、长沙马王堆汉墓的简牍帛书等。
 
原田稔名誉馆长



程永华大使

第一部分为“汉字的历史”,展示了从甲骨文、金文到大篆、小篆、草书、行书、楷书的演变过程,其中出现了诸如带有汉字的兵马俑、鄂君启金节、武则天除罪金简等国宝级文物,第二部分为“汉字的美”,展出了中国书法名家赵孟頫、董其昌、文征明等书法家的佳作。


王  军主任
 
 
户思社副会长

户思社副会长在致辞中指出:汉字承载着中国五千年的文化,是当今世界的文字体系中最完整、结构最严谨的音、形、意三位一体的文字。在历史的长河中,许多地域的文明中断,文字湮没。唯有汉字,从诞生以来,历经数千年岁月沧桑,至今仍被使用。

汉字还是东亚国家共同的文化基础。直至今天,日本、韩国重要的仪式仍旧使用汉字。尤其是日本,使用汉字的频率和比例极高,并且还曾在近代为汉字贡献了许多新的词汇。回顾中日两国交流的历史,如果没有汉字,中日两国长期以来交流的历史就无从说起。从遣唐使到清朝的留学生,我们都可以了解到,是汉字孕育了两国的文化交流和友好往来。可以说,汉字不仅是全球罕见的珍贵文字,也是中国和日本共同的文化至宝。

原田稔名誉馆长致辞时指出,此次展览着眼于两国相通的文化-汉字,选自中国6省市17家文博单位的110件(组)展品参展,其中一级文物将近20%。古时传入日本的中国汉字,不仅作为语言文字被广泛使用,而且还以文物和艺术品的形式源远流长,对日本人的生活、思想、制度及文化产生了深远影响,他希望通过展出来传递汉字的历史内涵、艺术魅力,让大家感受汉字的精妙之处,体会汉字中的神奇智慧。



嘉宾

王军主任指出:汉字不仅是一个文化的符号,它本身还具有独特的价值,以及深刻的内涵和复杂的演变历史。 在历史的长河中,许多地域的文明中断,文字湮没。唯有汉字,从诞生以来,历经数千年岁月沧桑,至今仍被使用。以汉字为载体的书法艺术,不仅是中华民族的文化瑰宝,而且在世界文化艺术宝库中大放异彩。同样,汉字作为文化的载体、交流的纽带,也一直是中日两国两千年文化交流的见证。



剪彩

程永华大使在致辞中指出:汉字是世界上最古老的文字之一,它见证了中华文明的起源,记载了中国的历史变迁,促进了中外文化交流。传承沿用至今的汉字不仅是语言交流的符号,也是沟通中国、日本等东亚文化圈国家文化的纽带,同时也发展为一种颇具内涵的视觉艺术,从汉字衍生出的书法、篆刻等丰富多彩的艺术形式深受中日等国人民喜爱。
 
欣闻此次展览得到中日两国多家机构和团体支持,特别是中国有关机构提供了从甲骨文、青铜器到碑帖、拓片、古籍等不同年代、不同门类的珍贵展品,主办方还设置了丰富多样的体验环节。相信这些细致用心的安排必将让众多观众畅游汉字的奇妙世界,亲身感受中日两国相近相通的文化底蕴,起到促进两国文化交流、增进两国人民相互理解和友好感情的目的。
 
 

 
 
开幕式
 
 
程大使等参观展览。
 
 



展品

从2016年10月18日—2017年9月10日,《汉字三千年》大展将在为期一年的时间里,在日本全国做巡回展,包括东京展、京都展、新潟展、宫城展、群马展。(张石摄影)

https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c135/167122
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有