日本京都警方28日以涉嫌违反《著作权法》为由，逮捕两名中国籍男子，这两男子曾在网上私自上传并公开日本动漫。

　　日本时事通信社援引警方的消息称，其中一名嫌疑人为中国“字幕组”成员，涉嫌非法给日本动漫添加字幕。据悉，中国“字幕组”经常有组织地在网上非法上传影视作品，然而因侵权问题被批捕在日本还尚属首次。

　　此次遭到逮捕的为横滨市南区真金町的中国籍员工王亮（30岁）和东京都台东区台东的中国大学生杨王轶（20岁），两人均对侵犯一事供认不韪。

　　其中，王亮曾于7月31日将动漫《亚尔斯兰战记风尘乱舞》作为共享文件非法上传至网络并随机发送给了多名网友。杨王轶于8月18日将动漫《Fate/kaleid liner 魔法少女☆伊莉雅》非法上传至网络。

　　京都警方还表示，杨王轶曾为字幕组“澄空学园”成员，王氏也声称是受字幕组朋友的委托才将动漫上传到网上。