登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
全日本华人花艺协会十周年纪念展亮丽东瀛
日期: 2015/11/09 17:56


经过一年的精心筹划,全日本华人花艺协会十周年纪念展于11月7日和8日在东京中国文化中心隆重开幕。

中国驻日本大使馆文化部参赞陈诤、东京中国文化中心主任石永菁、全日本华侨华人联合会会长颜安、中国插花艺术协会会长助理郑青等在开幕式上致贺词。该活动由日本花艺设计师协会(NFD)、中国花卉报、北京插花协会、陕西省花店业协会、日本中文导报、在日华人女性交流会,中国美丽妈妈协会,中国易花道、小原流杭州学会、千代田国际语学院作后援。

正式开展前的6日,协会会员有序地分为两部分,大部分集中到会场根据计划紧张的进行展前布置,另一部分开车带着国内的花艺师们去花市买鲜花。9点钟,文化中心的展厅里鲜花盛开、花香四溢,大家紧张友好地一边制作一边交流。作品从小巧可爱的瓶花到几人合作的大作,有古色古香型,有文人情调类,亦有热烈奔放之作。
7日开幕式上,大使馆文化陈诤参赞在致词中特别提到:这次参展一进门就感到与众不同,第一次从签到处领到用鲜花制作的胸花,另外一大特色是,以往的主角和观众都是男性占主流,而这次完全是由一群女性主导、观众也是女性居多,这也充分体现了在日华人女性的生活品质和风采。
开幕式之后,会长杨玲与会员们为嘉宾一一介绍作品,展会从始至终都有会员为观众解说作品,许多观众反映,比较其他花展,这次能听到专业的解说,受益匪浅。

展厅分为里外两大厅,根据团队和流派分组布置了展位。这次花展并有中国插花界最具权威的团体和花艺师们的助阵,展出了会员的33个和国内花艺师的23个共计56个不同流派不同风格的作品,继2013年花展时万宏老师的团队第一次带来中国插花之后,这次花展的特色是更加盛大地将中国插花展现在日本。展会一开幕就陆续有很多日本花道老师、亲朋好友和花艺爱好者前来观展,这次花展将极大地促进两国间的花文化交流,成为中日花艺交流史上的里程碑。
之后大家又欢聚于庆贺晚宴,在热烈交流的同时,多才多艺的协会会员们载歌载舞,会员乔风雅的歌声令现场大家听呆了。国内的花艺师们也不甘示弱,纷纷登台献艺,紧张欢乐的一天在全体合唱难忘今宵中结束。
花道源于中国,传入日本并在日本发扬光大。本次展会将中国插花再次介绍到日本,刷新了几百年中日插花交流史上的新记录,其影响及作用深远而非凡。花艺协会的会员,与花道文化一样,从中国来,在日本发展,虽然大多将花道作为业余爱好,但实际上,无论从教学、专业研究、还是传播等方面,可谓纵横中日两国,覆盖各大流派。她们不仅是花道学习者,更是花道文化的传承者。

全日本华人花艺协会于2005年,由几位爱好插花的华人在世界花艺师协会大赛的展厅偶遇后激情创办,短短十年间,协会已经从最初只有几位插花爱好者组成的小团体发展到目前拥有50多名会员的大家庭。十年来,华人花艺协会本着 “为在日华人花艺爱好者提供一个艺术交流和联谊活动的平台,为中日两国花艺文化的友好交流搭建桥梁”的创立宗旨,充分发挥协会荟萃了日本花道和欧式花艺各大流派人才的优势,不但定期进行技艺交流,还积极地参与多项社会活动。协会多次推荐日本著名花艺师去中国表演,将最新的世界花艺设计信息介绍给国内。同时,也介绍国内花艺师来日本参加表演和专业赛事,力求为中日花艺交流搭起友谊之桥。(花艺协会张晨撰稿)

图片1  日本真子国际花艺作品
主题《面向未来展翅飞翔》真子国际花艺作品,作者:内田光美等人
作品分为三部精心制作,集合了真子国际花艺学院独特风格的立华调造型及和风造型进行构思、设计。
从中央作品生气盎然的玫瑰至左侧作品枫红的叶子、枯干的树枝再回归至右侧的橘色玫瑰,树枝与树枝之间如流水般潺潺不息的动感曲线将各自独立的作品串联为一体,寓意生生不息,永久长远。希冀协会能如山谷中的一股清泉渊源流长。

图片2  日本草月流插花作品,作者:张晨,吴晓春,乔风雅,李宁
主题《喜悦》表达十年来喜获丰硕成果的欢愉心情,石化柳表现协会顽强伸展的生命力,红叶雪柳象征收获的季节,金橘寓意十周年的丰硕成果,同时在底部环绕衔接整个作品,从树枝丛中攀爬出来延伸出去,完美地诠释了“插花是有生命的艺术”。特别值得一提的是,当天意外地没有买到预先设定的花材,去花市购花的会员紧急与大家协商根据市场现有当即决定花材种类,到展厅后团队临时商量绘制意向图边,一边制作一边调整,从花材到设计制作全都是临场发挥,这个作品充分体现了会员们的极强的应变设计能力和过硬的实战技艺。


花艺展掠影  浓妆素裹总相宜

记者   杜海玲
11月7日与8日的全日本华人花艺协会十周年纪念展览,在中国文化中心展出后,受到很大好评。人们还是第一次在文化中心见到如此多的花艺作品。无论是淡雅隽永,寓意深远,还是浓艳华丽,吉祥富贵,每个作品都很有特色。

入口处是光美的作品,美得让人没有形容词。这是台湾籍会员光美带领好几个还没有什么经验的会员创作的。寓意是花艺协会十周年这个时节,接下来迎接展翅飞翔。尤其是中间上面部分,能看出是好像天堂鸟(那个桔黄色的花的名字)在树丛中振翅欲飞。光美负责创意,然后带领没有什么经验的新会员,练习了一天之后,在6日完成这个作品。

罗华的作品。她并现场为我作了讲解。枯叶是芭蕉,花朵含苞待放。这一荣一枯,摆在一起,却极之和谐。这幅作品的禅意,是放弃二选一。牵牛花开一日,青松活千年,二者皆圆满。美是永恒。既没有过去,也沒有未来,只有当下,在犹豫、回首间,美就消失了。美与丑、胜与败、好与恶,禅让我们学会“两忘”。于是这枯叶与花苞,都这样美,这样和谐。

同样是池坊的袁中也为我讲解了作品。其实早在之前我参加体验课程的时候,袁中讲课,就给我很深的印象。她的话,是花道的意味,而不是花艺。今天她也是给我讲池坊。有三个要义。1,生命有生就有死,须从死亡去看到生之美(中国人讲,不知生,焉知死,中国人不谈,忌谈。但日本是平静接纳,谈生死,甚至是要从死看向生之灿烂)。2,插花要展现动感、线条。3,生命有变化。蓓蕾、枯叶,都是生命,尤其池坊讲究“和”字,黄叶也留着,红花也赏之,各种状态的花草,是一种谦让、捧场,而不是争夺。从袁中这个作品,不知是否能看到每一个线条的和谐,每一种颜色的扶持,每一项姿态的辉映。我在现场确实感受到那种美。沉静和谐。

王玉芒的作品。任何人见到她,都会被太阳一样的真诚和欢乐而感染。善良热情,有着不俗审美品味,她是学习洋式花艺的,包括餐桌布置。一进门我几乎立即认出她的作品,艳丽、欢快、明媚动人、喜气,浓厚的幸福感。她学什么像什么,那份创意真是天然对美的感觉。这次花艺协会十周年展那几个字,就是她用树枝和树叶一片一片粘成的。这种创意总是让人惊艳。

会长杨玲的作品。她的作品是小原流传统的盛花写景样式,描写海边松林的原景。虽然没有花团锦族百花争艳,但她的作品看上去透着大气,有种炉火纯青感。

 

其他作品也都有种令人屏息之美,并且花如其人。走近花艺协会,就感受到花与爱花人的美。

 

 

 
https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c135/161990
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有