委托人: 来日多年的我是一名厨师，妻子和孩子也随后以「家族滞在」的签证来到了日本。一家人能够再次团聚让我更加努力的工作。来日后女儿继续上学，妻子则在家细心的照顾着我们的生活。为了让家人能够过得更好，我主动要求增加工作时间，在油烟嘈杂的厨房度过了三年多的时光，但是捉襟见肘的生活仍没有什么大的改变，反而自己被疲劳击倒，患上了严重的疾病，只能在家静养。妻子看着我日渐消瘦和被病魔折磨的身影，总想出一份薄力。于是平日勤俭持家的妻子决定拿出家中的积蓄自己开一家料理店，从而将签证变更为「经营管理」的在留资格，而我也从「技能」变更为了「家族滞在」的签证。经过了很多的阻碍和困难，没有经验的妻子最终还是不得不结束了一人撑起的小店。经过一年多的修养，我的身体也渐渐的恢复了健康，于是想再次撑起这个家的我决定以「技能」的签证回到工作岗位上，请问像我这样的情况是否还能够再次变更回「技能」的在留资格呢？
回答：这种情况是可以申请的，具体过程如下：
委托人是一位说做就做并敢作敢当的大男人性格，多年前毅然决然辞去国内厨师长的工作来到日本发展。随后妻子和孩子也以「家族滞在」的签证来到了日本一家团聚。但是维持大都市的生活并不像想象中的那样轻松，虽然这里的工资是国内的几倍，但是开销也同样比国内高很多。于是委托人为了家人没日没夜的工作，但却忽略了自己的身体，一病不起的他最终连签证都无法继续更新了。妻子看在眼里疼在心里，为了丈夫和孩子，妻子决定拿出家中的积蓄自己开一家料理店，从而将签证变更为「经营管理」的在留资格，而委托人也从「技能」变更为了「家族滞在」的签证。妻子的提议让委托人感到非常的惭愧，养家糊口本是男人的职责，可是自己却没有做好。看着妻子瘦弱的背影拿出靠省吃俭用所积攒的积蓄时，委托人一直自责是自己失责才让妻子如此辛苦。他暗自下定决心，一定要好好养好身体，再次回到工作岗位，重新顶起这个家。
妻子每天在店里忙碌着，委托人则在家做好饭菜，照顾好孩子，他不管别人怎么说，只希望一家人的努力可以很快的度过这个难关。就这样从来没有管理经验的妻子，一个人吃力地维持着小店，持续了一年多。委托人的身体也渐渐恢复了起来，再次找到工作的委托人希望能够再次以「技能」的签证回到工作岗位，让妻子能够尽快回到家，让孩子能够安心上学。可是家人反复的变更签证，单位也不负责签证申请这一部分，于是带着种种疑问和不安，委托人来到了我们近藤法务事务所，希望能够得到专业人士的帮助。
经过我们事务所的详细了解，以及专业的老师对委托人现状的分析和讲解。虽然我们事务所办理的从家族签证变更的案件数已经不胜枚举，不过这次的委托人是一个特别的案件。他已从技能签证变更为家族滞在，类似这种案件，需要注意和说明的地方是有很多大区别的。面对如此变更频繁的在留关系入国管理局方面也难免会怀疑委托人是否会有想要单纯取得签证的想法。于是我们首先帮助委托人分析了他的问题点，和很多需要注意的地方，并针对他的问题点做了很多的解释和说明。委托人也非常积极的配合我们提出了很多相关资料。最终我们的努力没有白费，随着签证申请递交的一个月过后，我们终于收到了委托人盼望已久的「技能」签证的许可通知书。担忧与疑虑终于有了烟消云散的归宿，委托人一家终于可以安心的留在日本继续的生活和工作了。
相信有着同样烦恼的朋友还有很多。同为身在海外的中国人，如果您也有着同样的烦恼，或者签证以及法律方面的问题，请不要放弃，可以随时打来电话或者来我们事务所直接无料相谈，我们行政书士法人KIS近藤法务事务所希望能够以我们的专业知识和丰富的经验帮助您解决一切签证方面的烦忧。
住所：東京都豊島区西池袋
咨询电话
TEL：03-6914-0299（日本語）
SoftBank：080-3735-0299（中国語）
SoftBank：080-3573-0906（中国語24小时対応可）
SoftBank：080-4368-9699（中国語・韓国語）
•東京募集事務員、请寄履歴書至kdlegaloffice@yahoo.co.jp