中文导报 笔会专栏
积水谭 汪先恩
受邀多次，终于成行。六月初的天气很舒适，但今天比较热，一路风驰，下车踏上小路，寺庙映入眼帘。小林师傅已在门前迎候，他的寺庙庄严幽静，庭院宽敞。落座之后，夫人献出了香茶，小林首先感谢我为他治好了青光眼，说他哥哥的皮肤病也好了，看到他自在的神情，由衷高兴。
记得一年前，他在夫人的搀扶下来我家，右眼蒙着纱布，满脸堆愁，已住过三次院，视野越来越窄，视力越来越低，医生说可能失明，他担心无法打理庙宇事务。因治愈过类似的青光眼，有几分把握，便给他制定了中药替代西药的治疗方案，果然逐渐正常了。
他领我参观了寺庙，边听他的介绍，边看珍贵的佛像，风铃悦耳，我的眼光却不由自主溜向花团，他于是干脆领我看花。花团有各种颜色，球形的蓝紫色花格外引人注目，花团附近有标签，上面用汉字写着“紫阳花”。 恍然小悟，以前知道这个花叫AJISAI，但不知道AJISAI就是紫阳花，不经意间对上号了，于是我们的话题移向紫阳花。
小林是农大出身，精通花卉，他的哥哥东京大学物理硕士研究生毕业后，去了另一家较大的寺庙做主持。明治政府当年为侵略扩张，增加兵源， 1872年4月25日发布“僧侣肉食妻带蓄发许可令”以废除戒律，影响至深。如今日本僧人只要求心中有佛和有佛学知识，其他如常人。
一提紫阳花，记忆就启开了。晚唐的白居易，有一天庙游，主持请教花名，白居易也搞不清楚，就现取个名叫紫阳花，并赋诗一首：“何年植向仙壇上，早晚移栽到梵家。虽在人间人不识，与君名作紫阳花。”日本社会很崇拜白居易，上次看到一本旧书，通篇内容就是注释白居易的 《长恨歌》，无数人被该诗倾倒，以致有的寺庙供奉杨贵妃像。我常去的包子店叫白乐天，白居易为白包子被代言，他们也不怕侵权。AJISAI是日本的原有花名，因崇拜白居易，套用紫阳花的汉字。品茶间，谈着上下千年朦胧的故事，不禁有感而发： “小径漫步逢僧话，大汗揩干品香茶。清风一过风铃响，阳光正照紫阳花。”
紫色总给人一种高贵和吉祥的感觉。汉·刘向《列仙传》记载“老子西游，关令尹喜望见有紫气浮关，而老子果乘青牛而过也。”说老子过函谷关前，关尹喜见有紫气从东而来，推测将有圣人过关，果然老子骑着青牛而来。老子的头上有没有紫云无从考证，但留下“紫气东来”形容吉祥的成语是公认的。红蓝混合为紫，圣德太子仿隋唐，搞了个“冠位十二阶”，规定最高级别官员才能穿紫色衣服。宋朝道教南派创始人张伯端号紫阳真人，又给紫阳增加了几分玄妙，人们相信紫阳能给人间带来福禄寿康，陕西至今有紫阳县，北京则有紫禁城。
紫阳花之妙就妙在变化，因时因地而变，如开始是白花或淡绿，开着开着变成了绿色、蓝色或紫色、粉色。任何花或其他生物，等到红得发紫的时候，离凋谢就不远了。世界上的紫阳花如今有四十多种，同样的花，在碱性环境就变红，在酸性环境则变蓝。在自然环境中凭紫阳花的颜色，就可以推断土壤的酸碱度。据研究，颜色的变化取决于青色素与铝离子的反应，酸性环境有利于铝离子的吸收，而碱性环境阻止铝离子的吸收，缺乏铝就变成红色。如喜欢蓝色，在土中洒些含铝的明矾，铝离子多就可能变成宝石蓝色。紫阳花变色的部分实际上是花萼。
不了解时不在意，了解了便自发留意。认识了紫阳花的内涵，发现到处都有，野地的花海蔚为壮观，民房门前的花团也很娇媚。
变化是神仙的手段，紫阳花因能变色，因此也叫七变化或八仙花。估计吴承恩没有见过紫阳花，否则与唐僧调情的应是紫仙而非杏仙。穷则变，变则通，通则久。只要美好，适当变变色，与自然协调，为人间增加点色彩，有何不好？
据小林说，樱花红颜命薄，而紫阳花期比较长，从五月一直开到七月底。我们可以，高兴时看紫阳花开的高贵，烦恼时看紫阳花开的变通。
积水谭 汪先恩
受邀多次，终于成行。六月初的天气很舒适，但今天比较热，一路风驰，下车踏上小路，寺庙映入眼帘。小林师傅已在门前迎候，他的寺庙庄严幽静，庭院宽敞。落座之后，夫人献出了香茶，小林首先感谢我为他治好了青光眼，说他哥哥的皮肤病也好了，看到他自在的神情，由衷高兴。
记得一年前，他在夫人的搀扶下来我家，右眼蒙着纱布，满脸堆愁，已住过三次院，视野越来越窄，视力越来越低，医生说可能失明，他担心无法打理庙宇事务。因治愈过类似的青光眼，有几分把握，便给他制定了中药替代西药的治疗方案，果然逐渐正常了。
他领我参观了寺庙，边听他的介绍，边看珍贵的佛像，风铃悦耳，我的眼光却不由自主溜向花团，他于是干脆领我看花。花团有各种颜色，球形的蓝紫色花格外引人注目，花团附近有标签，上面用汉字写着“紫阳花”。 恍然小悟，以前知道这个花叫AJISAI，但不知道AJISAI就是紫阳花，不经意间对上号了，于是我们的话题移向紫阳花。
小林是农大出身，精通花卉，他的哥哥东京大学物理硕士研究生毕业后，去了另一家较大的寺庙做主持。明治政府当年为侵略扩张，增加兵源， 1872年4月25日发布“僧侣肉食妻带蓄发许可令”以废除戒律，影响至深。如今日本僧人只要求心中有佛和有佛学知识，其他如常人。
一提紫阳花，记忆就启开了。晚唐的白居易，有一天庙游，主持请教花名，白居易也搞不清楚，就现取个名叫紫阳花，并赋诗一首：“何年植向仙壇上，早晚移栽到梵家。虽在人间人不识，与君名作紫阳花。”日本社会很崇拜白居易，上次看到一本旧书，通篇内容就是注释白居易的 《长恨歌》，无数人被该诗倾倒，以致有的寺庙供奉杨贵妃像。我常去的包子店叫白乐天，白居易为白包子被代言，他们也不怕侵权。AJISAI是日本的原有花名，因崇拜白居易，套用紫阳花的汉字。品茶间，谈着上下千年朦胧的故事，不禁有感而发： “小径漫步逢僧话，大汗揩干品香茶。清风一过风铃响，阳光正照紫阳花。”
紫色总给人一种高贵和吉祥的感觉。汉·刘向《列仙传》记载“老子西游，关令尹喜望见有紫气浮关，而老子果乘青牛而过也。”说老子过函谷关前，关尹喜见有紫气从东而来，推测将有圣人过关，果然老子骑着青牛而来。老子的头上有没有紫云无从考证，但留下“紫气东来”形容吉祥的成语是公认的。红蓝混合为紫，圣德太子仿隋唐，搞了个“冠位十二阶”，规定最高级别官员才能穿紫色衣服。宋朝道教南派创始人张伯端号紫阳真人，又给紫阳增加了几分玄妙，人们相信紫阳能给人间带来福禄寿康，陕西至今有紫阳县，北京则有紫禁城。
紫阳花之妙就妙在变化，因时因地而变，如开始是白花或淡绿，开着开着变成了绿色、蓝色或紫色、粉色。任何花或其他生物，等到红得发紫的时候，离凋谢就不远了。世界上的紫阳花如今有四十多种，同样的花，在碱性环境就变红，在酸性环境则变蓝。在自然环境中凭紫阳花的颜色，就可以推断土壤的酸碱度。据研究，颜色的变化取决于青色素与铝离子的反应，酸性环境有利于铝离子的吸收，而碱性环境阻止铝离子的吸收，缺乏铝就变成红色。如喜欢蓝色，在土中洒些含铝的明矾，铝离子多就可能变成宝石蓝色。紫阳花变色的部分实际上是花萼。
不了解时不在意，了解了便自发留意。认识了紫阳花的内涵，发现到处都有，野地的花海蔚为壮观，民房门前的花团也很娇媚。
变化是神仙的手段，紫阳花因能变色，因此也叫七变化或八仙花。估计吴承恩没有见过紫阳花，否则与唐僧调情的应是紫仙而非杏仙。穷则变，变则通，通则久。只要美好，适当变变色，与自然协调，为人间增加点色彩，有何不好？
据小林说，樱花红颜命薄，而紫阳花期比较长，从五月一直开到七月底。我们可以，高兴时看紫阳花开的高贵，烦恼时看紫阳花开的变通。