《中文导报》编辑部
从安倍内阁上台以来，打出了被称为“三支箭”的经济政策，到2014年4月为止，前两支箭已经初见成效，日本的GDP连续6个季度呈正增长趋势，但是这两支箭都是一时性的“强心剂”，在“第三支箭”迟迟不能见到经济效果的今天，前两支箭带来的物价上涨加消费税上涨，大大打击了日本的个人消费，试图通过日元贬值来带动出口的设想也基本落空，日本贸易赤字不断膨胀，而生活在两国之间的在日华人，更是承受了“三重苦”。
GDP和个人消费大幅下降
安倍的“第一支箭”，即大胆的金融政策，无限制的量化宽松措施；“第二支箭”即机动的财政政策，大规模的公共投资；“第三支箭”即唤起民间投资的成长策略。
所谓“第一支箭”，实质就是日本国家银行——日本银行把金融机构手里的长期国债大量买来，向金融机关大量供应货币，促使金融机关向企业贷款，让企业手里有钱进行设备投资和扩大生产；“第二支箭”，是以公共投资带动GDP和雇用；“第三支箭”是日本产业与社会经济结构的改革，增加产业的收益性。
但是由于工资的增长远远跟不上消费税和物价的上涨，带来了4月以后的消费疲软和由此而来的GDP大幅下降。
据日本民间调查公司的调查，由于增加消费税和贸易赤字等因素的影响，日本4-6月的GDP实质增长率大概为-1.6%到-2.4%，如果换算为年增长率，则为-6.1%到-9.2%；内阁府9月8日发表的2014年4～6月期的国内生产总值(GDP)修改值显示，除去消费增税和物价变动的影响，与1-3月GDP相比实质减少1.8%(速报值为1.7%)，换算为年率减少7.1%(速报值为6.8%)，日本经济前景不容乐观。
据共同社报道，7月日本2人以上家庭户均消费支出比上年同期减少5.9%，减幅比6月的3.0%有所扩大，给人留下4月消费税增税后消费者收紧钱包、经济发展止步不前的强烈印象。
个人消费占国内生产总值（GDP）的约6成，在极大程度上影响经济增长率。首相安倍晋三关注第三季度（7月至9月）经济动向，将在此基础上于年底决定是否在2015年10月继续上调消费税率至10%。若消费复苏进一步迟缓，很可能影响安倍的决定。
而最近公布的7月全国消费者物价指数（CPI，生鲜食品除外）同比上升3.3%。另一方面，6月每月勤劳统计调查（确定值，员工5人以上单位）显示：平均每人基本工资等薪金仅增长了0.2%。可见薪金赶不上物价上涨，对个人消费前景的忧虑仍无法消除。
而日本内阁府8日公布的8月份经济观察者调查结果显示，反映街头实际景气感受的现状判断指数为47.4，环比下降3.9点，时隔3个月出现恶化。主要原因天气不佳、个人消费不见起色。
预测两三个月后经济走向的先行指数下降1.1点至50.4，连续3个月恶化。
内阁府认为经济保持温和复苏基调，消费税增税的影响正在消退，维持了对总体形势的评估，同时指出相关业界对今后燃料等价格上涨抱有担忧。
全国11个地区的现状判断指数均出现下降。接受调查的九州地区某便利店表示，受连续降雨的影响，销量比去年同期减少了10%。
消费税涨蔬菜高腾生活雪上加霜
在一棵生菜面前，华人主妇沈欣犹豫不决。平常卖198日元的生菜，在这个夏末初秋竟然卖到了398日元。旁边还有切成半棵的，可怜的几片叶子裹在塑料袋里，标价198，这是比通常贵了一倍的价格。
不仅仅是生菜，几乎所有蔬菜在这个夏天都价格高腾，让原本就认为日本蔬菜瓜果贵的华人叫苦不迭。
在此之前的几个月，人们已经感到日本整体在涨价。总务省在今年6月27日公布了5月的全国消费者物价指数（生鲜食品之外），比去年同期比，物价指数上升了3.4%，连续12个月呈上升趋势。据分析原因除了石油等能源价格上升引起的涨价外还要加上消费税增税。
这样的物价涨幅，是32年以来的大幅度，自1982年第二次石油危机后就没有过了。
一般来说，物价跟随景气恢复而上涨，因此很多日本的经济学家都将这相隔32年出现的涨价称为“脱离通缩的前进”。然而，也有经济学家分析，并非物价上涨就意味着景气大好，必须经过物价上升、薪水上涨、消费增加这样一个良性模式才行，才能被称为景气向上。
一些来日本年数长的华人表示，十多年来，虽然经常听闻物价贵，或者要涨价的新闻，但这还是第一次感到物价贵了。超市里之间价格便宜的豆芽菜卖得最好，昂贵的蔬菜瓜果前则徜徉着犹豫不决精打细算的主妇们。
居住在埼玉县的华人陈先生表示，他已经找到了省钱买蔬菜的绝招，那就是去“无人贩卖”的摊位上买菜。
埼玉县虽是首都圈，但比起市中心，还是有很多农田。一些农家或有自留地的居民在家里种蔬菜吃不完时，就在院子外面摆个桌子，上面堆放着蔬菜，旁边还有一个小木箱，可以投币进去。这是让看中蔬菜的人自己投个一两百日元，拿走几根茄子、几个番茄，据陈先生介绍，以前只是休息天散步途中邂逅并随手买进，今年蔬菜价格高涨，出门寻找这种价廉物美的蔬菜摊就是有意而为了。农民并无超市的涨价意识，他们本来也不是指望这些钱能增加收入，而主要是为了不让农产品浪费。所以，他们的价钱还是原样，一百日元或者二百日元，并且也没有消费税这种说法。
说到消费税，陈先生更是义愤填膺，他为超市的趁机涨价还与工作人员理论过。消费税从5%涨到8%，但本来物品都是含税价（即包含了5%的消费税），一旦涨价，却从这个价钱上涨8%，也就是并非涨了3%，而是直接涨8%。
到明年10月，消费税又将上涨到10%，现在人们担心的是，物价不会从现在的含税价格再增加个10%吧?
日元下跌 华人遭遇汇率之苦
受到苏格兰独立公投导致英镑下跌美元抬升的影响，东京外汇市场日元对美元汇率也加快了下跌速度，在9月12日跌破107价位，创下六年以来新低。日元对美元汇率，从2012年9月的77：1一路跌至目前的107：1，对普通国民的生活产生了不小影响。在日中国人也直接感受到了无法躲避的汇率下跌之苦，为徒有其表的“安倍经济学”买单。
中国人在日生活工作，基本收入都是日元。不少人承担着向国内的父母和家人汇款送金的任务。日元汇率大幅下跌，在日华人除了与日本人一样需要承受生活成本上升的压力外，更要额外承担海外汇款的增加额，苦不堪言。
李先生旅日20年，日常都会定期给国内的父母汇款以补贴生活费用。一般三、四个月汇一次款，定额一万人民币。过去日元汇率长期居高不下的时候，不成为负担，大约12-13万日元就行了。两年前，日元汇率翻转下行，李先生的汇款额也水涨船高。李先生表示，“老人不能减，只有我来加”。老李的汇款额一路上扬，慢慢地涨到了15-16万，现在汇出18万元也凑不上一万人民币了，如何是好？问题是增加的汇款属于预算外支出，也不能占了日本的家用，都从老李的私房钱里出。为此。老李的日常零用和外食聚餐不得不减少了，不知道这种状况还要坚持多久。
日元下跌，有助于日本产品价格下落，但海外进口商品价格却一路冲高，特别是名牌奢侈品涨价没商量。以前，从日本购买欧洲名牌货，信誉高，价格比中国便宜，颇受欢迎。除了访日观光客直接来日本抢购扫货以外，很多人也通过在日本的华人朋友代购名牌手表、名牌包包等。在日华人觉得颇为风光，能为亲戚朋友代购名牌有脸面。现在，情况不一样了。
张小姐来日留学毕业后，三年前在日就职。她有几位在国内的小姐妹，包括同学、闺蜜、表妹等都曾请她从日本代购名牌商品，乐此不疲。张小姐在国内开了外币账户，代购以后，都让小姐妹们把钱兑换成日元后汇入账户。随着日元上涨，欧洲进口奢侈品纷纷涨价，同样的商品已经是不同的价格。国内委托人兑换日元，每每追不上价格的变化，三番两次追加指出后，不免有些怨言，而从日本代购名牌的兴致也在消褪。张小姐自觉脸面无光，却也乐得消停一段时间，不用隔三差五奔走在去银座专卖店的路上了。
日元汇率下跌，支撑起了访日观光的大潮,却对生活在日本的外国人没有多少助益。在日华人家庭反而为出国增加支出而烦恼。陈先生夫妇旅日多年，孩子在日本长大，现在读高中三年级，学校正在组织修学旅行，准备去澳大利亚。日元汇率急剧下跌，让修学旅行的固定费用无缘无故地上涨了好几万，再加上在日本为孩子兑换一些现地用的零花钱，人还没走，费用已经明显增加了。
顾女士日前去了一趟欧洲，感慨颇多。记得2000年以前去巴黎，香榭里写大道旁的专卖店里都是日本人，现在已今非昔比。挤在店里手拎大包小包、排队退税的都是中国人。顾女士看好商品，会把价格从欧元换算成美元，再从美元换算成日元，结果都是大吃一惊，觉得怎么这么贵，想出手又下不了手，犹豫几番。再看中国同胞们毫无金钱感觉，在专卖店里大包大揽，出手之阔绰令人羡慕。顾女士买了几个小件后，觉得如今的日元已经不值钱了。与同胞相比不免自惭形秽，但再一看店里几乎没有日本客人，她还是捡回了一点自信。
华人学生遭遇“黑企业”
安倍政府现在不断讴歌“景气转好”，一个重要标志就是企业的求人倍数增加，但是由于物价和消费税上涨，也出现了让职工，甚至打工的学生进行超时过重劳动的现象。
如最近一个时期被媒体曝光的连锁饮食店“SUKIYA”问题，引起了整个社会广泛的关注。
据调查，到7月末为止，在“SUKIYA”1984家店铺，有约半数的940家店，在深夜里经常一个店铺中只有一个人顶班，现在社会上将这种店铺称为“one operation”店铺，在这样的店铺中打工的学生忙得手忙脚乱，有的人竟然一个人顶班48小时，连续工作12个小时更是常事。
究其原因,就是表面上的工作的增加抵不过成本和物价的上涨，“SUKIYA”预计2015年的3月结算扣除税金后将出现13亿日元的赤字。
在这种艰难的情况下，许多连锁店把每个劳动者一小时的销售额作为指标来计算，如果销售额少了，“劳时”就要上升，“劳时”一上升，就要减人，因此就造成打工的学生等超时超重劳动的现象。据悉，有不少华人二代和打工仔也在日本的连锁饮食店工作，这种日本连锁饮食店是留学生打工集中的地方。据日本网络杂志SankeiBiz8月24日报道,中国留学生说,绝对不能在“牛丼”类的连锁饮食店工作，因为在那里打工的朋友告诉他，那里会“累死人的”。
“安倍经济学”之下，由于公共投资带动建筑等行业的工作增多，也使建筑工地的体力劳动者的需求量增多，但是正式雇用却在不断减少，据有关方面的统计，今年1月份日本正规雇用同比减少94万，非正规雇用增加133万，而有些不法企业，利用非正规雇用不稳定的地位，强迫非正式雇用者拿着低廉的工作干重活和企业骨干的工作，并拒绝支付加班费或少付加班费。
从安倍内阁上台以来，打出了被称为“三支箭”的经济政策，到2014年4月为止，前两支箭已经初见成效，日本的GDP连续6个季度呈正增长趋势，但是这两支箭都是一时性的“强心剂”，在“第三支箭”迟迟不能见到经济效果的今天，前两支箭带来的物价上涨加消费税上涨，大大打击了日本的个人消费，试图通过日元贬值来带动出口的设想也基本落空，日本贸易赤字不断膨胀，而生活在两国之间的在日华人，更是承受了“三重苦”。
GDP和个人消费大幅下降
安倍的“第一支箭”，即大胆的金融政策，无限制的量化宽松措施；“第二支箭”即机动的财政政策，大规模的公共投资；“第三支箭”即唤起民间投资的成长策略。
所谓“第一支箭”，实质就是日本国家银行——日本银行把金融机构手里的长期国债大量买来，向金融机关大量供应货币，促使金融机关向企业贷款，让企业手里有钱进行设备投资和扩大生产；“第二支箭”，是以公共投资带动GDP和雇用；“第三支箭”是日本产业与社会经济结构的改革，增加产业的收益性。
但是由于工资的增长远远跟不上消费税和物价的上涨，带来了4月以后的消费疲软和由此而来的GDP大幅下降。
据日本民间调查公司的调查，由于增加消费税和贸易赤字等因素的影响，日本4-6月的GDP实质增长率大概为-1.6%到-2.4%，如果换算为年增长率，则为-6.1%到-9.2%；内阁府9月8日发表的2014年4～6月期的国内生产总值(GDP)修改值显示，除去消费增税和物价变动的影响，与1-3月GDP相比实质减少1.8%(速报值为1.7%)，换算为年率减少7.1%(速报值为6.8%)，日本经济前景不容乐观。
据共同社报道，7月日本2人以上家庭户均消费支出比上年同期减少5.9%，减幅比6月的3.0%有所扩大，给人留下4月消费税增税后消费者收紧钱包、经济发展止步不前的强烈印象。
个人消费占国内生产总值（GDP）的约6成，在极大程度上影响经济增长率。首相安倍晋三关注第三季度（7月至9月）经济动向，将在此基础上于年底决定是否在2015年10月继续上调消费税率至10%。若消费复苏进一步迟缓，很可能影响安倍的决定。
而最近公布的7月全国消费者物价指数（CPI，生鲜食品除外）同比上升3.3%。另一方面，6月每月勤劳统计调查（确定值，员工5人以上单位）显示：平均每人基本工资等薪金仅增长了0.2%。可见薪金赶不上物价上涨，对个人消费前景的忧虑仍无法消除。
而日本内阁府8日公布的8月份经济观察者调查结果显示，反映街头实际景气感受的现状判断指数为47.4，环比下降3.9点，时隔3个月出现恶化。主要原因天气不佳、个人消费不见起色。
预测两三个月后经济走向的先行指数下降1.1点至50.4，连续3个月恶化。
内阁府认为经济保持温和复苏基调，消费税增税的影响正在消退，维持了对总体形势的评估，同时指出相关业界对今后燃料等价格上涨抱有担忧。
全国11个地区的现状判断指数均出现下降。接受调查的九州地区某便利店表示，受连续降雨的影响，销量比去年同期减少了10%。
消费税涨蔬菜高腾生活雪上加霜
在一棵生菜面前，华人主妇沈欣犹豫不决。平常卖198日元的生菜，在这个夏末初秋竟然卖到了398日元。旁边还有切成半棵的，可怜的几片叶子裹在塑料袋里，标价198，这是比通常贵了一倍的价格。
不仅仅是生菜，几乎所有蔬菜在这个夏天都价格高腾，让原本就认为日本蔬菜瓜果贵的华人叫苦不迭。
在此之前的几个月，人们已经感到日本整体在涨价。总务省在今年6月27日公布了5月的全国消费者物价指数（生鲜食品之外），比去年同期比，物价指数上升了3.4%，连续12个月呈上升趋势。据分析原因除了石油等能源价格上升引起的涨价外还要加上消费税增税。
这样的物价涨幅，是32年以来的大幅度，自1982年第二次石油危机后就没有过了。
一般来说，物价跟随景气恢复而上涨，因此很多日本的经济学家都将这相隔32年出现的涨价称为“脱离通缩的前进”。然而，也有经济学家分析，并非物价上涨就意味着景气大好，必须经过物价上升、薪水上涨、消费增加这样一个良性模式才行，才能被称为景气向上。
一些来日本年数长的华人表示，十多年来，虽然经常听闻物价贵，或者要涨价的新闻，但这还是第一次感到物价贵了。超市里之间价格便宜的豆芽菜卖得最好，昂贵的蔬菜瓜果前则徜徉着犹豫不决精打细算的主妇们。
居住在埼玉县的华人陈先生表示，他已经找到了省钱买蔬菜的绝招，那就是去“无人贩卖”的摊位上买菜。
埼玉县虽是首都圈，但比起市中心，还是有很多农田。一些农家或有自留地的居民在家里种蔬菜吃不完时，就在院子外面摆个桌子，上面堆放着蔬菜，旁边还有一个小木箱，可以投币进去。这是让看中蔬菜的人自己投个一两百日元，拿走几根茄子、几个番茄，据陈先生介绍，以前只是休息天散步途中邂逅并随手买进，今年蔬菜价格高涨，出门寻找这种价廉物美的蔬菜摊就是有意而为了。农民并无超市的涨价意识，他们本来也不是指望这些钱能增加收入，而主要是为了不让农产品浪费。所以，他们的价钱还是原样，一百日元或者二百日元，并且也没有消费税这种说法。
说到消费税，陈先生更是义愤填膺，他为超市的趁机涨价还与工作人员理论过。消费税从5%涨到8%，但本来物品都是含税价（即包含了5%的消费税），一旦涨价，却从这个价钱上涨8%，也就是并非涨了3%，而是直接涨8%。
到明年10月，消费税又将上涨到10%，现在人们担心的是，物价不会从现在的含税价格再增加个10%吧?
日元下跌 华人遭遇汇率之苦
受到苏格兰独立公投导致英镑下跌美元抬升的影响，东京外汇市场日元对美元汇率也加快了下跌速度，在9月12日跌破107价位，创下六年以来新低。日元对美元汇率，从2012年9月的77：1一路跌至目前的107：1，对普通国民的生活产生了不小影响。在日中国人也直接感受到了无法躲避的汇率下跌之苦，为徒有其表的“安倍经济学”买单。
中国人在日生活工作，基本收入都是日元。不少人承担着向国内的父母和家人汇款送金的任务。日元汇率大幅下跌，在日华人除了与日本人一样需要承受生活成本上升的压力外，更要额外承担海外汇款的增加额，苦不堪言。
李先生旅日20年，日常都会定期给国内的父母汇款以补贴生活费用。一般三、四个月汇一次款，定额一万人民币。过去日元汇率长期居高不下的时候，不成为负担，大约12-13万日元就行了。两年前，日元汇率翻转下行，李先生的汇款额也水涨船高。李先生表示，“老人不能减，只有我来加”。老李的汇款额一路上扬，慢慢地涨到了15-16万，现在汇出18万元也凑不上一万人民币了，如何是好？问题是增加的汇款属于预算外支出，也不能占了日本的家用，都从老李的私房钱里出。为此。老李的日常零用和外食聚餐不得不减少了，不知道这种状况还要坚持多久。
日元下跌，有助于日本产品价格下落，但海外进口商品价格却一路冲高，特别是名牌奢侈品涨价没商量。以前，从日本购买欧洲名牌货，信誉高，价格比中国便宜，颇受欢迎。除了访日观光客直接来日本抢购扫货以外，很多人也通过在日本的华人朋友代购名牌手表、名牌包包等。在日华人觉得颇为风光，能为亲戚朋友代购名牌有脸面。现在，情况不一样了。
张小姐来日留学毕业后，三年前在日就职。她有几位在国内的小姐妹，包括同学、闺蜜、表妹等都曾请她从日本代购名牌商品，乐此不疲。张小姐在国内开了外币账户，代购以后，都让小姐妹们把钱兑换成日元后汇入账户。随着日元上涨，欧洲进口奢侈品纷纷涨价，同样的商品已经是不同的价格。国内委托人兑换日元，每每追不上价格的变化，三番两次追加指出后，不免有些怨言，而从日本代购名牌的兴致也在消褪。张小姐自觉脸面无光，却也乐得消停一段时间，不用隔三差五奔走在去银座专卖店的路上了。
日元汇率下跌，支撑起了访日观光的大潮,却对生活在日本的外国人没有多少助益。在日华人家庭反而为出国增加支出而烦恼。陈先生夫妇旅日多年，孩子在日本长大，现在读高中三年级，学校正在组织修学旅行，准备去澳大利亚。日元汇率急剧下跌，让修学旅行的固定费用无缘无故地上涨了好几万，再加上在日本为孩子兑换一些现地用的零花钱，人还没走，费用已经明显增加了。
顾女士日前去了一趟欧洲，感慨颇多。记得2000年以前去巴黎，香榭里写大道旁的专卖店里都是日本人，现在已今非昔比。挤在店里手拎大包小包、排队退税的都是中国人。顾女士看好商品，会把价格从欧元换算成美元，再从美元换算成日元，结果都是大吃一惊，觉得怎么这么贵，想出手又下不了手，犹豫几番。再看中国同胞们毫无金钱感觉，在专卖店里大包大揽，出手之阔绰令人羡慕。顾女士买了几个小件后，觉得如今的日元已经不值钱了。与同胞相比不免自惭形秽，但再一看店里几乎没有日本客人，她还是捡回了一点自信。
华人学生遭遇“黑企业”
安倍政府现在不断讴歌“景气转好”，一个重要标志就是企业的求人倍数增加，但是由于物价和消费税上涨，也出现了让职工，甚至打工的学生进行超时过重劳动的现象。
如最近一个时期被媒体曝光的连锁饮食店“SUKIYA”问题，引起了整个社会广泛的关注。
据调查，到7月末为止，在“SUKIYA”1984家店铺，有约半数的940家店，在深夜里经常一个店铺中只有一个人顶班，现在社会上将这种店铺称为“one operation”店铺，在这样的店铺中打工的学生忙得手忙脚乱，有的人竟然一个人顶班48小时，连续工作12个小时更是常事。
究其原因,就是表面上的工作的增加抵不过成本和物价的上涨，“SUKIYA”预计2015年的3月结算扣除税金后将出现13亿日元的赤字。
在这种艰难的情况下，许多连锁店把每个劳动者一小时的销售额作为指标来计算，如果销售额少了，“劳时”就要上升，“劳时”一上升，就要减人，因此就造成打工的学生等超时超重劳动的现象。据悉，有不少华人二代和打工仔也在日本的连锁饮食店工作，这种日本连锁饮食店是留学生打工集中的地方。据日本网络杂志SankeiBiz8月24日报道,中国留学生说,绝对不能在“牛丼”类的连锁饮食店工作，因为在那里打工的朋友告诉他，那里会“累死人的”。
“安倍经济学”之下，由于公共投资带动建筑等行业的工作增多，也使建筑工地的体力劳动者的需求量增多，但是正式雇用却在不断减少，据有关方面的统计，今年1月份日本正规雇用同比减少94万，非正规雇用增加133万，而有些不法企业，利用非正规雇用不稳定的地位，强迫非正式雇用者拿着低廉的工作干重活和企业骨干的工作，并拒绝支付加班费或少付加班费。